If they were the image of perfection, and if the house was immaculate, then they'd done all they could do.
她们会做多次手术，如果她们有完美的形象，房子完美无暇，她们就完成了她们所能做的一切。
Others with more experience will be able to reflect on why they do things the way they do - practices take on a different meaning by focusing on why they are done.
其他有较多经验的人们可以反思他们获得成功的一些实践，通过聚焦于成功的原因，这些实践呈现出了不同的意义。
They try to minimize their commitments, assuming that if they have only a few things to do, they will quit procrastinating and get them done.
他们总想付出最少，以为如果只有少数几件事要做的话，自己就不再拖延，将马上完成任务。
They said what had to be done; they announced why it had to be done then; they inspired those who had to do it.
它说了应该做什么；它解释了为什么要这样做；它鼓舞了应该这样做的人。
Ask them to sign to certify that they had done everything they knew to do to make this a success.
签名是为了确保他们已经尽其所能，让生产过程很成功。
A lot of people find To-Do lists frustrating (they plan too much and then they have a long list of tasks that never get done.) What are some tips to not overplan?
许多人认为工作清单让他们迷失（他们安排了太多的东西，他们永远也完成不了的一大串工作清单），你有没有针对这些多度任务的小意见呢？
If everybody in a company can rapidly grasp what they have to do and how it is changing, they are more likely to get the job done.
如果公司里的每个人都能及时知道自己目前应该做什么，下一步又该做什么，他们就能把工作做得更好。
What are we going to do with these men? "they asked." Everybody living in Jerusalem knows they have done an outstanding miracle, and we cannot deny it.
我们当怎样办这两个人呢，因为他们诚然行了一件明显的神迹，凡住耶路撒冷的人都知道，我们也不能说没有。
A fascinating experiment was done in a bowling alley that showed that when people get a strike they do not smile as they watch the pins come clattering down.
有人在保龄球道做了一个有趣的实验，实验表明，当人们打出好球，看着木瓶哗啦啦倒下的时候并不会笑。
For which reason, also, I am not angry with my condemners, or with my accusers; they have done men harm, although they did not mean to do me any good; and for this I may gently blame them.
为了同样的理由，我不怨恨起诉者或是将我判罪的人。他们虽对我不怀善意，却未令我受害。
Ask a fighter pilot, and they'll probably tell you not only what they would do but what they have done in similar situations.
问战斗机飞行员的话，他们可能会告诉你的不仅仅会如何处理，而且还有在过去类似的情况中是怎么处理的。
They do have a farm and they were trying to license to sell the coffee, but they have not done what they need to do, including getting their dealer's licence.
他们确实有农场，而且他们确实在设法授权销售他们的咖啡，但是他们没有做该做的事，包括为他们的经销商获取授权。
Rather, they keep a list of things to do and then they check them off once they get done.
相反，他们会将要做的事情罗列出来，接着再来核对是否都已经完成。
Still very honest but most will tell a "white lie" on things that are embarrassing, they can not do, or they haven't done.
仍然很诚实但是会在一些他们感到尴尬、他们不能做或他们还没做的事上说小谎话。
I learned to never ask anyone to do anything for me thatI wasn't willing to do myself - and - everyone who has ever worked with me hastaught me about what they have done for me and how they did it.
我学会了不将自己不愿意做的事情交给别人去做，每个和我一起工作过的人都教会了我他们为我做的一切以及如何做的。
I hate what they have done, what they are doing, and what they will do.
我憎恶他们过去、现在和将来的所作所为。
Most people are looking forward to the retired life, they have a lot of plans, such as travel around the world or do something they have never done before.
大多数人都期待退休的生活，他们有很多的计划，比如环游世界或做一些他们从未做过的事情。
Beth: It's too late to do that now. They've already invaded. Now they have to get their jobs done before they can leave.
贝丝：现在撤军太晚了。他们已经入侵啦。现在他们得完成工作才能离开。
Lest they teach you to do all the abominations which they have done to their gods: and you should sin against the Lord your god.
免得他们教你学习他们对自己的神所行的一切可恶之事，使你们得罪上主你们的天主。
Punishing the nation means punishing its citizens even if there is nothing they can do or could ever have done to to prevent the actions for which they are being held responsible.
这个国家是它的国民所组成的扩大体，打击这个国家意味着打击它的民众——即使他们没有也不需要去做什么来承担责任。
They are most likely to do what they have seen done.
他们是最有可能做他们所看到的。
People are not condemned for what they don t know or haven t done, but for what they DO know and for what they HAVE done.
人们不会因为他们未曾知道或未曾做过的事而被审判，而是因着他们所知道的和所做过的。
There are players here who inspire you by what they have done and what they still want to do.
这里有很多球员都能激励你进步，他们已经很出色，还想做得更好。
There are players here who inspire you by what they have done and what they still want to do.
这里有很多球员都能激励你进步，他们已经很出色，还想做得更好。
应用推荐