Some people think that if they get out of control, nano-robots could destroy the Earth.
一些人认为，如果纳米机器人失去控制，它们可能会摧毁地球。
Informative speeches from World Health Organization officials helped people to keep their panic under control so they could take sensible precautions.
世界卫生组织官员发表了内容丰富的讲话，帮助人们控制他们的恐慌情绪，以便采取明智的预防措施。
Two-thirds of those people who are illiterate are women and about 200 to 250 million women don't have access to birth control they want, so that they can control their own fertility.
这些文盲中有三分之二是女性，大约有2亿至2.5亿妇女无法获得她们想要的节育措施，这样她们就可以控制自己的生育能力。
People saw a need for free transportation, and they wanted to help control pollution.
人们看到了免费交通的必要性，他们想帮忙控制污染。
Some time after 10,000 BC, people made the first real attempt to control the world they lived in, through agriculture.
大约在公元前10000年之后，人们第一次真正尝试通过农业来控制他们所居住的世界。
Two thirds of those people who are illiterate are women and about 200 to 250 million women don't have access to birth control they want.
这些文盲中有三分之二是妇女，大约有2亿至2.5亿妇女无法获得她们想要的节育措施。
People like to think they have control because it can make them feel safe.
人们常常认为他们已经控制因为这会让他们感到安全。
To make people happy, you have to let them feel like they are in control of their environment.
为了使人民感到快乐幸福，你就必须让他们觉得是自己在控制自己的环境。
Rather than owning and controlling their own personal data, people very often find that they have lost control of it.
人们经常发现，他们经常失去对他们个人信息的控制，不是拥有和控制它们。
"What we want to avoid is people thinking they can control their weight simply by dieting," adds Jebb, who points out that this is the very scenario that encourages anorexia in teenage girls.
“我们希望避免的，是人们认为他们可以简单地通过节食控制体重，补充说：”杰布，谁指出，这是非常情况下，鼓励在少女厌食症。
"What we want to avoid is people thinking they can control their weight simply by dieting, " adds Jebb, who points out that this is the very scenario that encourages anorexia in teenage girls.
“我们希望避免的，是人们认为他们可以简单地通过节食控制体重，补充说：”杰布，谁指出，这是非常情况下，鼓励在少女厌食症。
Lots of business people think they want fine-grained control of each field's security characteristics.
许多业务人员都认为他们需要对每个字段的安全特性进行精细控制。
It appears that people, at some level, think that they can exert willpower over it and control it.
这说明在某种程度上，人们认为他们可以通过意志力控制结果。
Most people find staying in the now difficult because they are trying to control their natural state of awareness.
大多数人认为活在当前是很困难的，因为他们总是试图去控制他们意识的自然状态。
You have officers, you have people who are either elected or appointed as officers, and they control unity and enforce unity from the top down.
在这个制度里有领导人员，或是选举出来的，或是直接任命的领导人员，他们自上而下控制并强制实行团结统一。
"I think it was the anthropologist in me that was fascinated by this idea that people thought they could control a world commodity, " she recalls.
她回想起来，“有人认为自己能够控制世界期货，他们的所作所为，给许多人造成了难以磨灭的伤害。
Resilient people avoid anger. If they can control the situation, they work to improve it; if they can't control it directly, they find ways to cope.
适应力强的人会避免生气，如果他们能控制局势，他们会努力改善；如果不能直接控制，也会找出应对的办法。
They purposefully keep people misinformed and fearful through their control of the media.
他们有目的地通过所控制的媒体来误导和恐吓民众。
When deciding between choices, people usually feel as if they're completely in control. They evaluate the criteria and weigh the available information before committing.
在作出选择时，通常人们感觉自己可以完全控制，在下决心之前他们会根据情况和所得信息进行盘算。
What a powerful (yet dangerous) tool that can be for people who seek to experience the control they lack in their personal life.
对于那些想控制自己生活隐私的人来说这是一个多么有用而危险的工具啊。
Researchers theorize that since people have better control of their dominant hand they unconsciously associate good things with what's called their "fluent side of space."
研究人员给出了这样的理论：因为人们对他们的优势手控制的更好，所以他们下意识把好的事情跟被叫作他们的“熟练的那一面”联系在一起。
The more control people feel they have over their predicament, the better their performance.
人们对于自己的困境越有控制力，就能够表现得越好。
While your designs can never control people, they can encourage good behavior and discourage bad behavior.
虽然你的设计永远无法控制人们该做些什么，但却可以提倡良好行为并劝阻恶意操作。
But love is beyond our control, unconsciously, people often give more love to others than what they get.
但感情是不能控制的，在不知不觉中爱对方比爱自己更多。
Slightly over half thought people would not lose control, but not all that many fewer felt they might.
略微超过一半的受访者认为，人类不会失去对机器的控制，但也有不少的人觉得人类会失去对它们的控制。
Most people already knew that Starr was out of control; they needed to hear my admission of wrongdoing and witness my remorse.
大多数人早就看出来斯塔尔失控了；他们想听我承认错误，想亲眼看到我忏悔。
People feel they are in a situation they do not control.
人们觉得现在的情况无法控制。
Any publication, Web site or marketer that can control where people go when they ask themselves these questions on a dull Saturday night has a shot at dominance.
任何一个能够控制，们出行目的地的出版物、网站或者市场营销者，特别是在人们在一个无聊的周六晚上问自己这些问题时，都可以批评这个应用程序可能涉及的垄断问题。
Any publication, Web site or marketer that can control where people go when they ask themselves these questions on a dull Saturday night has a shot at dominance.
任何一个能够控制，们出行目的地的出版物、网站或者市场营销者，特别是在人们在一个无聊的周六晚上问自己这些问题时，都可以批评这个应用程序可能涉及的垄断问题。
应用推荐