As their company grew, they continued to work hard.
伴随着他们公司的成长,他们继续努力地工作。
They continued to work regardless of the fact that it was raining.
尽管天在下雨,他们还是继续工作。
So long as they continued to work and breed, their other activities were without important.
只要他们继续工作和繁殖,他们的其它活动就没有什么重要的。
The couple moved to Australia to oversee the project, and later moved to India, where they continued to work until Griffin died in 1937.
随后这对夫妻就搬往澳大利亚实地监督项目施工,之后又移居印度继续他们的建筑设计工作,直到1937年丈夫格里芬去世。
Or consider the examples of people who had the option to retire but continued to work due to the sheer enjoyment they received from work.
或者你可以考虑这样的例子,有些人已经可以选择退休了,但是由于从工作中获取的纯粹的快乐使他们宁愿继续工作。
Recently, they have continued to grow because firms could not think of good ideas for putting the capital to work.
最近它们持续增长因为企业没想到能很好地利用这一资本的办法。
However, they put all that was given them into their knapsacks; and continued to work with as much apparent diligence as before at their empty looms.
不过他们还是继续在空空的机架上工作。
They kept everything for themselves, and not a thread came near the loom, but they continued, as hitherto, to work at the empty looms.
他们不停地为自己的一切,而不是一个线程走近织机,但他们仍在继续,如以往一样,工作在空织机。
They threatened to expose him unless he continued to work for the gang.
如果他不继续为那帮人干事,他们就威胁要揭发他。
They continued working (to work) after the meal.
他们饭后继续工作。
Or consider the examples of people who had the option to retire but continued to work due to the sheer enjoyment they received from work. Why should we settle for anything less?
或者你可以考虑这样的例子,有些人已经可以选择退休了,但是由于从工作中获取的纯粹的快乐使他们宁愿继续工作。
They married, had families and continued to work in the rubber camps or became rural 7 homesteaders, ignored and anonymous.
他们在当地结婚、建立家庭、继续待在橡胶营干活,或者成为乡村自耕农,被人忽略,默默无闻。
Eventually, the operation 17 outgrew the basement and they bought a warehouse and continued to work hard.
最后,地下室已经无法满足这个项目进行所需的场地,她们购买了一个仓库,继续努力工作。
Eventually, the operation 17 outgrew the basement and they bought a warehouse and continued to work hard.
最后,地下室已经无法满足这个项目进行所需的场地,她们购买了一个仓库,继续努力工作。
应用推荐