They caution that ice should be applied only 20 minutes at a time.
他们还提醒说冷敷每次需要20分钟。
However, they caution that there are likely to be other ways that cancers can develop resistance.
然而,他们也警告说癌症有可能是以其他方式来产生耐药性。
They caution that the drug should only be used when there are at least 4 hours of bedtime remaining.
他们警告说,药物应该用在至少还剩有4小时的失眠时间时。
They caution that a child's skin is especially sensitive to heat and also recommend laptop warning labels.
他们告诫孩子的皮肤是对热量特别敏感的,还建议手提电脑贴上警告标示。
The researchers don't make causal links, though they caution that loud sound exposure from listening to music might be particularly significant to adolescents.
尽管研究人员警告,对青少年听力损伤问题而言,听音乐时喧闹外放的声音非常关键,但他们仍未确定其中的因果关系。
They caution that parents who are giving these supplements to children should be aware of the possible damaging consequences of long-term, high dose administration.
他们警告说,那些给予儿童补充上述物质的父母要小心,长期、高剂量的补充上述物质可能会对儿童造成伤害。
But they caution that the study covers less than a quarter of world fisheries, and lightly to moderately fished and rebuilding ecosystems comprise less than half of those.
但是他们提醒说,研究只涵盖了世界不到四分之一的渔场,少量或适度捕捞并正在恢复的生态系统不足其中的一半。
Given the caution of this White House, we may never see that photo, though officials say they are leaning toward release.
在这条白宫的警示下,我们也许是永远看不到那些照片了尽管官方消息说他们倾向于将照片公布于世。
The journalists say they exercised "extreme caution" to protect sources and that once captured they tried to shield interviewees by "swallowing notes and damaging videotapes".
这两位记者说她们对保护采访来源“极度小心”:如果一旦被抓,为了保护受访者她们会把“采访记录吞进嘴里,把录像带销毁”。
Those who applied for business school in response to the 2001 recession caution that applicants should be sure they aren't just doing it because of job-market conditions.
那些在2001年经济衰退期申请商学院的人警告说,千万不要只因找不到工作就去上学。
"The IAAF can state that statements in the Australian press should be treated with caution as they are not official statements by the IAAF," it said.
它说:“国际田联可以告诉大家,应该谨慎地对待澳大利亚新闻界发表的声明,因为它们不是国际田联的官方声明。”
The authors caution that they don't have enough data to come to any firm conclusions about salt intake and heart disease.
研究人员提醒说,他们没有足够的数据,不能就盐摄入量与心脏病之间的联系做出最后结论。
Remember that they didn't ask for your advice. That doesn't mean you shouldn't give it, but you should approach with caution.
记住他们并没有请求你给出建议,这不意味着你不应该给,但你应该谨慎处理。
This requirements method must be approached with caution as it typically leads to an organizational structure that places team members into functional "silos" based on the type of work that they do.
由于这种需求方法导致一种将团队成员置于他们所进行的工作种类的功能性“筒仓”中的企业结构,因此必须小心的进行处理。
But they also caution that it is a difficult and potentially dangerous process.
不过专家同时警告,这个过程会是困难的,而且可能有潜在危险。
If consumers and companies cannot be sure that their information is safe, they will err on the side of caution.
如果消费者和企业不能确信他们的信息是否安全,他们宁可安全行事。
Although the stories may seem funny, elephant Managing Director Brian Martin said that they should serve as a caution to drivers to be "aware of their surroundings at all times".
尽管这些故事听起来很有趣,但是大象保险公司的总经理布莱恩·马丁提醒驾驶者应该“始终注意他们周围的情况”。
Although the users weren't happy to hear that they couldn't use their new, beefier server at that moment, they were grateful that I was exercising all due caution.
尽管用户不愿意听到他们现在不能使用新的服务器,但是知道我正在查找问题的原因,他们会很高兴。
They caution, however, that the findings need to be confirmed by other researchers.
但是,他们也提醒,这些发现还需要由其他研究人员证实。
They have also learned that steroids, once viewed as a cure-all for immune disorders, can worsen the effects of scleroderma, especially in the kidneys, and should be used with caution.
他们也了解了曾一度被认为是免疫疾病万灵丹的类固醇类可能是硬皮病的症状更加恶化,特别是对肾脏,因此应该慎用。
They caution, however, that the use of the scale in Settings other than hospitals still remains to be determined.
然而,他们提醒到在医疗机构以外的机构应用该量化表尚需进一步测评。
Even so, the researchers caution against Wusing these findings as support for more elective C-sections because that would result in numerous women having an operation they do not need.
虽然如此,研究者还是对支持这种观点者提出警告,因为这样会导致更多不需要手术的妇女进行手术。
New digital mobile phones produce less radiation, but that does not necessarily mean that they should be used without caution.
虽然新型数字手机产生的辐射较少,但这并非意味着使用时就可以无所顾忌。
However, they strongly caution that any relative benefit is dwarfed by the benefits gained from quitting smoking.
然而,他们强烈警告说,任何受益与戒烟相比都是微不足道的。
Seismologists caution the public that their work is still an inexact science. They note improvements for indicating where a big quake approximately will occur, but not when.
地震学家提醒公众,他们的研究仍然无法十分精确。他们表示,在预测大地震有可能发生的位置方面有了一些进步,但他们仍然不能预测地震发生的时间。
Investors must always act with caution and humility, relentlessly searching for additional information while realizing that they will never know everything about a company.
投资者应该永远谦虚,时刻谨慎行事,即使明知他们不可能对公司了如指掌,那也应该冷静地搜索更多的信息。
Apostolical pardons ought to be proclaimed with caution, lest the people should falsely suppose that they are placed before other good works of charity.
使徒赦免应该宣布持谨慎态度,以免误人应该假设他们是摆在其他优秀作品的慈善机构。
Apostolical pardons ought to be proclaimed with caution, lest the people should falsely suppose that they are placed before other good works of charity.
使徒赦免应该宣布持谨慎态度,以免误人应该假设他们是摆在其他优秀作品的慈善机构。
应用推荐