They believed him to be insane.
他们认为他疯了。
They believed him to be honest.
他们相信他很诚实。
They believed him to be insane .
他们以为他死了。
They believed him to be hiding somewhere.
他们认为他躲在什么地方。
They were not such fools that they believed him.
他们不至于傻到相信他。
Even if they believed him, bankers are now obsessively risk-averse.
现在即使银行家相信他，也躲风险远远的。
If they believed him attached to me, they would not try to part us.
要是她们相信他爱上了我，她们决不会想要拆散我们。
He would have become that weak child they believed him, unable to bear it.
他将成为他们坚信是软弱的那个男孩，那个无法承受现实的男孩。
It was only when the man showed them the letter from the man at the circus that they believed him.
直到男子把马戏团的人写的信给他们看，他们才相信了他。
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed ye him not?
他们彼此商议说，我们若说从天上来，他必说你们为什么不信他呢。
From a historical point of view all we can say is that they believed they saw him raised from the dead.
从历史的角度，我们只能说，他们相信自己看到他复活了。
(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.
亚伯拉罕所信的，是那叫死人复活使无变为有的神，他在主面前作我们世人的父。如经上所记，我已经立你作多国的父。
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him.
他虽然在他们面前行了许多神迹，他们还是不信他。
The people not only listened to Jonah, they also believed him.
人们不只听约拿书的，而且他们也相信他。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
虽然如此，官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故，就不承认，恐怕被赶出会堂。
I believed my brother was an honest person and would be released from prison, because they had nothing on him.
我相信我兄弟是个诚实的人，他一定会被释放，因为他们没有任何证据证明他有罪。
He had always believed those words would wash away his shame and fear. He had thought they would make him forget the depression.
他相信这些话将会消除他的羞愧和害怕，他想它们将让他忘记大萧条。
But the ministers of Qin believed Meng Changjun would not work for their state wholeheartedly and that they should kill him because he would be harmful to Qin.
可是秦国的大臣们认为孟尝君不会真心为秦国办事，留着他会对秦国不利，应该杀了他。
I could see that they all figured that May had simply played a trick on him. But I never believed that, somehow.
我看得出来，他们都觉得梅只不过是跟他开了个玩笑，但不知怎么我却根本不这么认为。
They believed that God had brought him into the world for a special work.
他们相信，神让这个小生命出生，必然是有祂的独特计划和安排。
Ever since then I've always shown the photo of me and him together to people and told the lads I knew him, although I don't think they believed me!
在我处子秀对阵曼城的时候我就知道在这里比赛并不容易，这里比赛节奏之快让人难以置信。
I could see that they all figured that May had simply played a trick on2 him. But I never believed that, somehow.
我看得出来，他们都觉得梅只不过是跟他开了个玩笑，但不知怎么我却根本不这么认为。
Juventus were keen on the young star and they believed they could offer him a better deal.
尤文图斯非常渴望得到这名年轻球员，并认为他们可以为他提供更丰厚的待遇。
Juventus were keen on the young star and they believed they could offer him a better deal.
尤文图斯非常渴望得到这名年轻球员，并认为他们可以为他提供更丰厚的待遇。
应用推荐