They begin to mute their voices, not be as assertive.
他们开始放低嗓门，不再那么肯定了。
When it is practised to them, they begin to save money.
当他们实践了这一点，他们就开始省钱。
They begin to dislike tourists and treat them impolitely.
他们开始不喜欢游客，对他们不礼貌。
They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity.
他们开始了解肥料堆积和生物多样性。
They begin to seek validation through the number of people who "like" their posts.
他们开始通过自己发布内容获得的点赞数来寻求认同感。
They begin to isolate themselves from society and live with their virtual friends.
他们开始与社会隔绝起来，和虚拟的朋友生活在一起。
You can add ingredients to these desserts as they begin to set.
你可以在那些甜点快凝固时添加一些成分。
As the number of moisture droplets increases, they begin to coalesce into small rivulets of fluid.
当水滴数量增加，它们会汇集成细流。
Now they begin to do more sports outside.
现在他们开始做更多的户外运动。
They begin to enjoy reading aloud at home.
他们开始喜欢在家里大声朗读。
They begin to learn their responsibility in a family or a group.
他们开始了解在家庭或团体中的责任。
They begin to prepare yangge even a month before the Chinese New Year.
甚至在中国新年前一个月，他们就开始准备秧歌了。
They begin to think about whether plastic straws are necessary or not when drinking drinks.
他们开始考虑喝饮料时是否有必要使用塑料吸管。
They begin to look for food on their own when they are about six months old.
它们大约六个月大的时候就开始自己寻找食物。
Both native and exotic species can become invasive, and so they all have to be monitored and controlled when they begin to get out of hand.
本土物种和外来物种都有可能成为入侵物种，因此当它们开始失控时，我们必须对它们进行监视和控制。
In fact, according to developmental psychologist David Elkind, United States society tends to push children so rapidly that they begin to feel stress and pressure at a young age.
事实上，据发展心理学家大卫·艾尔金德所说，美国社会急于催促逼迫孩子，以至于他们在很小的时候就开始感受到了压力。
它们开始僵化了。
就会开始感到难受。
People need to take notice when they begin to feel bad.
当感觉不舒服时人们需要注意。
They begin to build up and dull the shine and tone of our hair.
它们开始堆积，使头发的光泽和色调变得暗哑。
Facing competition, they begin to question their own influence.
面对竞争，他们开始质疑自己的影响力。
Markets will warn you when they begin to expect runaway inflation.
如果出现恶性通货膨胀，市场本身就会发出警告。
They begin to be treated like children, patronized with baby talk or avoided.
大家像对待儿童一样，对他们细声儿语、小心翼翼地回避。
Add carrots. Cook, stirring often, for five minutes until they begin to soften.
再放入胡萝卜，经常搅拌5分钟左右，直到开始软化。
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
那时，人要向大山说，倒在我们身上。向小山说，遮盖我们。
This is why these vestigial structures are almost always removed when they begin to come in.
所以今天我们总是在它们刚刚开始长的时候就会拔掉。
But if you continually update both pages with the same information, they begin to lose relevance.
然而，如果你不断在两边的页面上更新相同信息，两者的相关性就会开始消失。
Here the sages are not, as yet, separated from the skilful, but they begin to be distrustful.
到这里，哲人还不至于和机灵人分离，但是已经开始有了戒心。
Soon they begin to doubt they will ever see the wild success that other organization experienced.
不久他们就开始怀疑自己是否能够取得其他组织所获得的令人兴奋不已的成功。
Soon they begin to doubt they will ever see the wild success that other organization experienced.
不久他们就开始怀疑自己是否能够取得其他组织所获得的令人兴奋不已的成功。
应用推荐