他们请我们去吃午饭。
他们为什么要邀请我们?
They ask us to stay for some more time.
他们邀请我们再呆一段时间。
If they ask us to attend the meeting, we will.
如果他们邀请我方出席会议,我们会出席。
In the second column, they ask us to list all the ways that we routinely kneecap ourselves.
在第二栏,他们请我们列出我们不断“打击”自己的方法。
They ask us: What would happen if we stopped the behavior that gets in the way of achieving the goals we've set for ourselves?
他们问我们:如果我们停止去做那些阻碍了我们为自己定下目标的行为,情况会怎样呢?
And in order for me to become a us citizen, I had to take these American history lessons, where they ask us questions like "Who is Benjamin Franklin?"
而为了让我自己成为一名美国公民,我必须学习美国的历史,于是就有被问到诸如“谁是BenjaminFranklin ?”我只能:“啊!”
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
They teach us a lot of things, but they ask for nothing from us.
他们教会了我们很多东西,但他们从不向我们提要求。
We still had to ask the source of the requirements to tell us the story XP says they should tell us to begin with.
我们仍不得不请求需求提供者来描述那些素材,而XP 方法却说,这些素材是他们在刚开始时就应该告诉我们的。
They ask: why won't women love us for who we are, or for our money, or our success, instead of our flowing hair and broad shoulders? The women shrug their shoulders.
他们问道:“为什么女人们爱我们不是因为我们本身、我们的财富和我们的成功,却是因为我们飘逸的头发和宽阔的肩膀呢?”
Client feedback also taught us that they didn't want to call us or send an email through our general inquiry address because they didn't know what to ask in order to get a quote.
客户反馈还告诉我们,他们不想通过我们的一般查询地址给我们打电话或发电子邮件,因为他们不知道问什么才可以获取报价。
We share with them our development plans for China, and we ask them for their point of view and if they know people, or investors or operators who can help us build a resort in that location.
他说,我们会和他们分享有关中国市场的开发计划,询问他们的看法,以及他们是否认识能帮助我们在那个地方修建度假村的人、投资者或运营商。
More names don't necessarily carry more weight, but they do give us more people to ask about the nominee.
签名的人数并不能让被提名者更具份量,但是我们因此有机会询问更多人关于被提名者的具体情况。
Researchers emphasize that when we ask people if they are happy the answers tell us nothing if we don't know what our respondents mean by "happy."
研究者们强调当我们问人们是否快乐时,如果我们不知道受访者通过“快乐”这个词表达的是什么,那么他们的回答就什么也没告诉我们。
The UK office just cut me off and, after a friend waited 20 minutes to ask the head US team if there was anything that could be done to help, they received a simple "nope".
英国办公室直接切断了我的电话,一个朋友等了美国团队二十多分钟后,他们回复说自己无能为力。
They sent the programmers to demonstrate how to do and then ask us to practice.
他们会派程序员来演示如何使用软件并让我们练习。
But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
但我们还不能为现在的人撰写传记,有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中,我们就寄回明信片,上面写着,活人无资格。
People call us up not just to order meals. They often ask questions about travel, entertainment, etc.
人们打电话来不光是订饭菜,他们经常询问关于旅行、娱乐等方面的情况。
They are not embarrassed to ask for favours or tout business propositions at family dinners. "That really helps us," he beams.
在寻求帮助或在家庭聚会上拓展生意,他们一点也不感觉难为情。
And unlike us, fish can't ask the restaurant manager to turn off the volume down as they dine.
与我们不同,鱼儿就餐时不能叫餐馆老板调低音量。
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
他们必访问锡安,又面向这里,说,来吧,你们要与耶和华联合为永远不忘的约。
They seldom ask anything from us, but silently desire the time of gathering together longer.
她们很少对我们要求什么,只在默默渴望与我们相聚的时间相对长些。
They seldom ask anything from us, but silently desire the time of gathering together longer.
她们很少对我们要求什么,只在默默渴望与我们相聚的时间相对长些。
应用推荐