As a grateful Nation, we forever carry the selfless sacrifice of our fallen heroes in our hearts, and we share the task of caring for those they left behind.
作为一个感恩的国家,我们永远铭记阵亡英雄们的无私牺牲,并肩负照料他们身后家人的责任。
They make up the strong backbone of our nation. They are selfless, hard working, constant, loving and moral.
他们是我们民族的坚实脊梁,他们大公无私,他们辛勤劳动,他们忠贞不渝,他们仁爱正义。
In a selfless act of scientific bravery, they strode confidently in front of it as it rode towards them at a brisk walking pace, only to see it stop in its tracks and reverse.
出于科研勇气,当机器人轻快的驶向他们的时候,他们自信的在它面前走动,结果机器人停了下来掉过头去。
Beautiful can be created, and in any condition, as long as you have a spacious new, a sloppy, selfless heart, they can create beauty.
美丽是可以创造的,在任何条件下都可以,只要你有一颗宽敞的新,一个不拘小节、无私的心,便可以创造美丽。
Looked dat his mother and the volunteers to donate blood, I was very moved, and they will give their blood selfless dedication to the society, to the patients.
看着妈妈和那些献血的志愿者们,我非常感动,他们将自己的血液无私奉献给了社会,给了病人。
They are the best friends of human beings. They trust people and give us selfless love.
他们是人类最好的朋友,他们相信我们,并且给了我们无私的爱。
A group of German Catholics wants to do away with Santa Claus because of the fictional figure's commercial hype and replace him with St Nicolas and the selfless giving they say he represents.
一群德国天主教徒想摆脱耶诞老人,因为他们受够了商业炒作这个虚构人物,并想以圣尼古拉斯及其所代表的无私付出取而代之。
They insisted that people should be an absolutely free man, gathering but cliquing , worshiping nature and being selfless.
这个学派他们主张群而不党,崇尚自然,大公无私,做一个绝对自由自在的人。
They also proved their love for the motherland, the pursuit of truth and the spirit of selfless devotion.
证明着知识分子对祖国的热爱、对真理的追求和无私奉献的精神。
It is most affecting ly a series of portraits depicting men and women who while they are undeniably selfless brave and hard-working can also be vain jealous self-righteous and from time to time drunk.
最触动人心的是影片描述了一系列人物有男有女一方面无可否认他们是大公无私、勇敢无畏、工作刻苦的;但同时他们也有虚荣、善妒和自以为是的一面而且不时还会喝得酩酊大醉。
We will be forever grateful for what these remarkable men and women did, for the selfless grace they showed in one of our darkest hours.
我们将永远牢记这些非凡的人们所做的一切,在最为黑暗的时代所表现出来最无私的精神。
Because they have been together, even if the two were very selfless in love with each other for each other and live for each other to death.
由于他们不断在一同,即便两小我都很无私地爱着彼此,为彼此而活,为彼此而亡。
The spirit is that work is done as a selfless contribution to the community, and the community also supports the volunteer's basic living needs while they are here (a room and 3 meals a day).
在道场当义工是对社区无私的奉献; 道场也提供义工居留期间基本的住宿所需(一个房间及一日三餐)。
The spirit is that work is done as a selfless contribution to the community, and the community also supports the volunteer's basic living needs while they are here (a room and 3 meals a day).
在道场当义工是对社区无私的奉献; 道场也提供义工居留期间基本的住宿所需(一个房间及一日三餐)。
应用推荐