The troops fanned out as they advanced.
部队向前推进时呈扇形散开。
They advanced towards the castle.
他们朝着城堡前进。
They advanced to meet the guests.
他们走上前迎接客人。
They advanced towards the castle.
他们向城堡推进。
他们的进展是艰苦的。
They advanced many reasonable proposals.
他们提出了许多合理化建议。
They advanced arguments pro and con the proposal.
他们提出了赞成和反对那提议的论据。
They advanced up the gangway and gained the deck.
他们经舷梯登上甲板。
The Arabs carried its study into Western Europe when they advanced into Spain.
阿拉伯人在推进到西班牙时，把炼金术的研究带到了西欧。
From there they advanced against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).
他们从那里去攻击底璧的居民。底璧从前名叫基列西弗。
They advanced logistics management experience and maturity of the brand strategy has greatly stimulate the domestic logistics enterprise.
他们先进的物流管理经验和成熟的品牌战略都极大地刺激着国内的物流企业。
They advanced about thirty paces, and then stopped at a small esplanade surrounded with rocks, in which seats had been cut, not unlike sentry-boxes.
他们约莫前进了三十步左右，便在一小堆岩石环绕的空地上停了下来，空地里的座位已准备好了，象哨兵的岗亭一样。
She did not, however, object to his keeping his gig alongside her; and in this manner, at a slow pace, they advanced towards the village of Trantridge.
但是，她并不反对他驾车走在她的旁边；他们就这样缓慢地走着，向特兰里奇的村庄走去。
About 700 years before, the Arabs imposed eye of the Punjab region, they are surprised to find that: the mathematical conquest of the region than they advanced.
大约700年前后，阿拉伯人征眼了旁遮普地区，他们吃惊地发现：被征服地区的数学比他们先进。
However, they do little research for row-lock cavity wall strengthening research in rural areas. The formula that they advanced are not consistent with such cases very well.
但是，对于广大农村地区的空斗墙房屋的加固研究很少，上述的建议公式又不能很好的符合此类情况。
They advanced around the corner again, shaking the Clankers, and the noise echoed off the rocky walls, grossly magnified, so that the inside of Harry's skull seemed to vibrate with the din.
他们摇着丁当片再次转过拐角，噪音在石壁间回响，被放大了许多倍，吵得哈利的脑浆似乎都在振动。
They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.
为了利用这一先进技术他们必须对计算机有基本的了解。
They are mostly advanced workers.
他们大多是先进工作者。
They are now trying to bring more advanced computing and communication to research scientists, engineers, and ultimately the public.
他们现在正试图把更先进的计算和通信带给研究科学家、工程师，并最终带给公众。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
中学是一个重要的年龄段，因为学生有足够的数学能力来解决高级问题，但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
The reason why we should learn foreign languages is that they have become a vehicle for bringing in advanced ideas, science and technology.
我们之所以要学习外语，是因为它们已成为引进先进思想和科学技术的媒介。
Even the earliest of tribes had a system of numeration that, if not advanced, was sufficient for the tasks that they had to perform.
即使是最早的部落也有一种计算系统，哪怕不先进，也足以完成他们必须执行的任务。
All these findings seem to indicate that they are the remains of an ancient civilization that was every bit as advanced as other more famous civilizations of the time.
所有这些发现似乎表明，它们是一个古代文明的遗迹，与当时其它更著名的文明一样先进。
They are classified as venomous snakes because they resemble them, their advanced features more than the other non-venomous snakes.
它们被归类为毒蛇，因为它们与毒蛇相似，它们的高级特征比其他不是毒蛇的蛇更明显。
Few MacArthur Prize fellows, winners of the MacArthur Award for creative accomplishment, had good things to say about their precollegiate schooling if they had not been placed in advanced programs.
麦克亚瑟奖是为那些做出创造性成就的人设立的。那些很早就被安排参加高级课程的获奖者很少有人对大学前的教学做出正面评价。
They had advanced 20 miles by nightfall.
夜幕降临时，他们已推进了20英里。
When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and put it into his pocket.
他们向前走了二十码左右，腾格拉尔往回看，看见弗尔南多弯腰捡起那张揉皱的纸，并塞进他的口袋里。
Showcases in design museums are different from store windows because they show more technologically advanced products.
设计博物馆的展示与商店橱窗不同，因为它们展示的是技术更先进的产品。
Showcases in design museums are different from store windows because they show more technologically advanced products.
设计博物馆的展示与商店橱窗不同，因为它们展示的是技术更先进的产品。
应用推荐