These shareholders may now be losing patience.
现在股东们可能正在失去耐心。
These shareholders will see their ownership diluted by 15% and in return will get a very, perhaps too, well capitalized bank.
这些股东可能会发现，他们的所有权被稀释了15%，换来了一家资本非常甚至是过于充足的银行。
We also find an interesting dichotomy in the impact of these shareholders depending on the business group affiliation of firms.
我们也发现这些股东对商业集团从属公司的依赖性的影响有有趣的二分法。
These managers do notneed to know anything about the tastes of their shareholders and should notconsult their own tastes.
这些职业经理人不需要知道他们股东的偏好，也不应该询问他们的偏好是什么。
"Amid these worsening conditions, our company feels that consumer sentiment matches, or is even a tail wind" to the Kura business, he told shareholders earlier this year.
今年年初，他告诉股东，“在这些日益恶化的条件下，我们公司感觉到消费者情绪就像，甚至就是一股顺风”对于我们的库那商业。
These titans have been making lots of money for their shareholders; their bosses enjoy vast pay packets; and their actions affect us all.
这些大公司已经为他们的股东们赚了不少钱，这些老板们也都享有高薪，而他们的行为也同时影响着我们大家。
These figures suggest that Japanese managers are paying attention to investors who criticise them for holding on to cash rather than returning it to shareholders.
上述数据显示出，日本经理人正在关注那些批评公司持有现金而不向股东返还的投资者。
"P&G's goal in these transactions is to achieve the best value for company shareholders, while also seeking a good fit for the business being sold, " says company spokesman Jennifer Chelune.
“宝洁公司进行这些交易的目标在于为公司股东实现最佳价值，同时也是为正在售出的业务寻求更合适的接手者，”公司发言人詹妮弗•彻璐说。
But some Yahoo shareholders, as well as its management and board, are holding out for more, these people said.
但是雅虎的股东特别是管理层和董事会大都坚持着，这些人说。
These include the managementand the shareholders, as well as the company’s workforce and the banks andinvestors who have bought the company’s debt.
这些索偿人包括了经理人和股东，以及购买了公司债务的公司雇员、银行和投资者。
Because of the Federal Accounting Standards Board's mark-to-market 157 rule, Wall Street had to write off the lower value of these securities and raise more capital, diluting shareholders.
由于联邦会计标准委员会有关“市场决定价格”原则的157条规定，华尔街不得不减记这些较低价格的有价证券并增加更多的资本金，稀释股东。
Residual profits in the VIE cause problems because the ultimate transfer of these profits to the public shareholders is difficult and expensive.
VIE公司的留存收益将带来问题 –将这些收益转移至公共股东手中非常困难并耗费不菲。
They found that 132 of these transactions ended up benefiting minority shareholders.
他们发现，其中132宗交易是以少数股东受益而告终。
It's true that, eventually, the Fed would create the new dollars, and these would eventually ripple out into the pockets of American consumers and airline shareholders.
美联储最终确实创造了新美元，并且这最后波及到了美国消费者和航空公司股东的身上。
These injections may have upset existing shareholders, who have seen their stakes diluted, but they have ensured that although big lenders have wobbled, none has toppled.
这些资金的注入可能会使现有的股东不满，他们在公司中的股份变小了，但是这些资金保证这些银行虽然受到冲击，但是不会倒闭。
Note that these executives are subject to virtually no monitoring other than regular (or occasional) reports to shareholders and annual (or emergency) shareholder meetings.
注意，这些执行官们除了定期或偶尔向股东报告或参加年度或紧急的股东会议为，实际上没有收到任何监管。
These Facebook funds posit themselves as singular shareholders, so even a couple hundred of them shouldn't matter.
这些Facebook基金将自己定位为单一股东，因此即便市场上存在着一两百个这样的基金也没有太大关系。
This is hard to do without rewarding shareholders and bank executives, overpaying for bad assets, and infuriating the public, but Geithner believes that he has found a way around these challenges.
要做到这一点，就得给股东和银行执行官一些好处；为坏资产多付些钱；还有激怒公众。不过Geithner认为自己已经在这些考验当中找到了一条路。
These titans have been making lots of money for their shareholders; their bosses enjoy vast pay packets(2); and their actions affect us all.
这些大公司让股东大赚特赚；让管理者享有很高的薪水；同时它们的行动也在影响我们所有的人。
Whether shareholders ever see any of that value is uncertain, since the process or working through these fraud allegations may well destroy what is left.
但是股东们是否能够最终得到这些价值则是一个未知数，因为有关舞弊的一系列程序很可能将公司剩余的价值也摧毁殆尽。
The shareholders have paid a huge price, with all of these companies being delisted or in the process of delisting from the exchanges.
所有这些公司不是已经被退市，就是正在退市程序中，股东们付出了沉重的代价。
In fact, these executives are doing what we as shareholders have demanded that they do.
事实上，这些高管只是在按照股东的要求行事。
Shareholders worry that these losses will continue to eat away at the Banks' reserves.
股东们担心他们的损失将继续吞噬他们的银行储蓄。
Shareholders worry that these losses will continue to eat away at the Banks' reserves.
股东们担心他们的损失将继续吞噬他们的银行储蓄。
应用推荐