Consider these recommendations a starting point.
应以这些建议为起点。
Excerpts of these recommendations are shown below.
下面显示了这些建议的摘录。
This article details each of these recommendations.
这篇文章详细描述了每一条建议。
Listing 1 is XHTML5 that meets these recommendations.
清单1是满足这些建议的XHTML5。
Regrettably, these recommendations have not been universally implemented.
令人遗憾的是,这些建议并未得到普遍接受。
But these recommendations make sense to me, and they've helped me immensely.
但是我觉得这些建议是有道理的,而且对我帮助极大。
All this sounds reasonable, but these recommendations also point to the book's weakness.
所有这些听起来都相当合理,但恰恰这些建议指出这书的不足。
You can get started with a combined SDO and EII solution, by following these recommendations
遵从下列建议,您可以对组合的SDO和EII解决方案有一个入门了解
If more data or research findings become available, we will update these recommendations.
如果将来出现有更多的数据和调研结果,我们会随时给大家更新这些信息。
We hope that you can use these recommendations to improve the performance of your own clusters.
我们希望这些建议能够帮助您改善集群的性能。
Please note that these recommendations are based on how well a particular book has worked for me.
请注意:这些推荐只是基于每一本书对我的帮助。
DB2 V8.2 has some complementary enhancements that make it easier to implement these recommendations.
DB 2V8.2有一些补充性的增强,使得这些建议实施起来更加容易。
The Emergency Committee (see Question 4 above) will advise the Director-General on these recommendations.
突发事件委员会(见以上问题4)将就以上建议向总干事提出意见。
By following these recommendations, you will have a stable, flexible, and reusable library of types for your solution.
通过遵循这些建议,将获得一个稳定、灵活且可重用的解决方案类型库。
Changing a single use case should not require dozens of meetings and executive approval. Consider these recommendations.
没有必要为了更改某个用例而召开几十次会议和得到主管的批准。
The three convening organisations of this consultation offer advice and technical support on any aspect of these recommendations.
组织这次磋商会议的三大国际组织将为上述建议的行动提供任何方面的指导和技术支持。
Note that these recommendations would vary from situation to situation and should be based on relevant information pertaining to a situation.
请注意,这些建议会因情况而异,并且应该基于与某个情形有关的相关信息。
The recommendation should be understood as meaning that if you implement ALL these recommendations, then you'll get the performance benefit shown.
对于建议应该这样来理解,如果您实施所有建议,那么可以获得显示的性能好处。
Then a panel will make recommendations for further deficit reduction — and if these recommendations aren’t accepted, there will be more spending cuts.
然后,一个工作小组将对未来的赤字削减提出建议——如果这些建议不被接受,开支将予以更多的削减。
It will most likely take a bit of experimentation, on an individual level, to find the actual diet within these recommendations that works for you.
每个人往往都需要自己去实验,在这些建议中找到适合自己的膳食。
The appropriateness of these recommendations for a specific patient may vary depending on these factors and will be best judged by the bedside clinician.
这些指南对特定患者的适用性可能根据这些因素的不同而变化,最好由管床医生进行判断。
Please note that these recommendations are indeed generic (particularly regarding diet), and constitute a foundation that should apply to most CFS patients.
请注意,这些建议确实是通用的(特别是关于饮食),并构成了一个基础,应该适用于大多数CFS患者。
Despite formal guidelines for the use of epinephrine in neonatal resuscitation, the evidence for these recommendations has not yet been rigorously scrutinised.
尽管正式指南推荐肾上腺素用于新生儿复苏,然而这些推荐的证据未经严格检验。
Activity Trends even provided recommendations for balancing database workload, based on resource goals that you specified, and included a workflow to help implement these recommendations.
ActivityTrends甚至能够根据指定的资源目标提出平衡数据库负载的建议,包括帮助实现这些建议的工作流。
It is better to meet these recommendations than not, and consistently taking a multivitamin over the long term could help fill these nutrient gaps and may help consumers lead healthier lives.
最好听从这样的建议,长期坚持服用复合维生素能填补营养缺陷,帮助消费者更健康的生活。
These recommendations apply to each Notes mail user
下面这些建议适用于每一位 Notes邮件用户
These recommendations go far beyond the stale usury debates.
这些建议超出了陈腐的高利贷讨论。
These recommendations were discussed at this World Health Assembly.
本届世界卫生大会讨论了这些建议。
These recommendations were mentioned in the previous section, Tuning recommendations.
这些建议已在前一部分优化建议中有所提及。
These recommendations were mentioned in the previous section, Tuning recommendations.
这些建议已在前一部分优化建议中有所提及。
应用推荐