Children vary considerably in the rate at which they learn these lessons.
孩子们学习这些课的速度差别相当大。
I wonder if his absence has anything to do with one of these lessons.
我不知道他的缺席是否与这些课程中的某一课有关。
Your goal should be to teach them these lessons over the course of their childhood and adolescence.
你的目标应该是在他们的童年和青少年时期教会他们这些课程。
We must bear in mind these lessons paid for with blood.
我们要记住这些血的教训。
Policymakers have laboured to learn these lessons.
决策者费尽周折吸取了这些教训。
We must keep these lessons of history firmly in mind.
我们应该牢记这些历史的教训。
That's a part of life, you might say, learning these lessons.
你也许会说，这是生活的一部分——从经验教训中学习。
Please find a 10 hole harmonica and join us with these lessons.
购买一只10孔口琴来体验这里的课程吧。
One question remains: Can sovereign funds institutionalize these lessons?
还有一个问题需要得到回答：各主权财富基金能否把这些经验给制度化？
The team then can include these lessons in its planning for the next release.
然后，小组可以将这些经验教训包括在其下一发行版的规划中。
The team can then include these lessons in its planning for the next release.
然后小组可以在为下一个发行版制定计划时把这些得到的教训包含进去。
I know these lessons are the basics...... but these remain cornerstones of design.
我知道这些课程都很基础……但是这就是设计的基石。
You've mentioned the Agile Academy and bringing these lessons to other organisatons.
你刚才提到了敏捷学院（Agile Academy），说你们通过敏捷学院把经验传授给其它组织。
Now, I can say that in that sense, thanks to these lessons, I’m much richer than ever before.
现在，我终于可以说，很感谢这些教训，让我比以前更富有了。
The common thread in each of these lessons is to let go of the past, and create a better future.
这四条经验教训的共同点就是放手过去并创造新的未来。
Our show presents these lessons in such a cool way, and I think it's a great message to teach kids today.
我们的节目用那么酷的一个方式传递出这些经验，我认为这对教育今天的孩子是个很了不起的主题。
I believe these lessons will add to your life. Without further ado, here are the 5 lessons that life has taught me at 30 years of age.
我相信这些经验会对你的生活有益。事不宜迟，来看一下这三十年里，生活所教给我的这五堂课吧。
I've based all these lessons, tips, and examples on my experience as a broadcast journalist, media company entrepreneur, and presentation skills coach.
我完全是用过去担任传媒记者、开设媒体制作公司，以及指导简报技巧的经验，来设计教学内容、诀窍和范例。
Let's look at an example - automated translation from one language to another (for example, English to French) - to see how these lessons have been learned.
让我们来看一个例子——从一种语言到另一种语言的自动翻译(例如，从英语到法语)——来展示计算机如何从实例中学习。
An organized approach that consolidates and transfers these lessons to rapidly urbanizing countries can lock in systemic benefits for current and future generations.
有组织地汇总这种经验并把它们介绍给快速城市化的国家，可以为当代和未来人口提供系统性的好处。
What we are going through is an unprecedented crisis; and we will be failing the world if we do not draw lessons from the crisis to prevent its recurrence. It is on these lessons that I want to focus.
我们所经历的是一个前所未有的危机；如果我们不从中吸取教训以防范它再度发生，就没有对这个世界尽到责任。
这些教训并不新鲜。
These lessons sank deep into my heart.
这些教训深深铭记在我心中。
These lessons were really fun. Now I love Chinese!
这些课很好玩儿。现在我爱中文！
These lessons are an important part of the program.
这些课程都是计划中的重要部分。
These lessons are an important part of the program.
这些课程都是计划中的重要部分。
应用推荐