Now keep your promise and drink these few drops of water.
现在遵守你的诺言，把这几滴水喝了。
It's been terribly hot these few days.
这几天热得利害。
Lao Zhang is coining money these few years.
钱挣海了coin money这几年老张的钱挣海了。
The exceptions these few lines can throw include
仅仅这几行代码能抛出的这些异常
This bill we're working on now these few more weeks.
我们已经为这份法案努力几个星期了(2)。
When it comes to etiquette, just remember these few things.
提到礼仪，只要记住几点。
These few minutes in bed, before anyone else is up, are all yours.
这任何人都没有起床的几分钟，完全属于自己。
Just master these few simple tricks, and your English will improve overnight!
掌握这几个小窍门吧，你的英语会在一夜之间突飞猛进！
These few simple filters correctly catch about 80% of the spam I receive.
这些少量的简单过滤器能正确捕获我所收到垃圾邮件中的 80%。
If they could learn these few lessons, they'd be far ahead of most people.
如果他们能够好好琢磨我的坚毅，那么肯定能够领先于许多人。
The key to complexity is that these few remaining genes weigh almost nothing.
对复杂性的关键是这些仅存不多的基因重量几乎为零。
And in these few minutes on arriving at Makutano, Hawa's world is utterly transformed.
其实，就在来到玛库塔诺的这短短几分钟里，Hawa的世界已经彻底改变了。
You will not notice these few dollars missing and you will watch your savings grow.
你不会再找不到那几个美元，而且现在你可以看着你的存款涨。
Researchers have thereforetended to extrapolate from these few results by using various computer models.
研究者们因此将这些少量数据采用各种电脑模型进行推演。
Researchers have therefore tended to extrapolate from these few results by using various computer models.
研究人员因此倾向于通过使用各种计算机模型来推断这些鲜为人知的结论。
Only these few days I began to realize that the coffee need to be finished within a month after it is opened.
这几天，我开始觉得这咖啡在开封后应该在一个月里喝完。
These few words can bring forth a reaction, a thought, an image, an emotion or feeling in the person's body.
这些句子可以带来反应，思想，想象，或者身体的感觉。
You will be shocked how much you can learn by asking these few simple questions at industry gatherings and meetings.
仅靠在行业聚会或会议上问这么一些简单的问题，你就会对自己所掌握的东西赶感到震惊。
I want her to see Linton, 'he answered;' he's looking better these few days: it's not often he's fit to be seen.
“我要她看看林惇，”他回答，“这几天他看来还好一点；他并不是常常适宜于被人看见的。”
These few constructs provide a surprisingly powerful and usable system that allows easy creation of asynchronous components.
这几个概念构成了一个功能强大的可用系统，允许轻松地创建异步组件。
These few seconds invested will keep your counters, tables or chairs from disappearing under a mountain of objects lying around.
只需几分钟，就能避免你的吧台、桌子和椅子淹没在到处乱放的物品中。
These few minutes will give you the opportunity to focus on the positive things in your life and will lead you to continued happiness.
这几分钟时间能让你有机会把精力集中在你的生活中那些积极的事情上，能不断地给你带来快乐。
The information we gather from these few rows can be very informative for auditing purposes, and to understand why a step did not run.
我们从这些较少的记录行所收集到的数据可以为审计目的以及理解步骤为何没有运行提供大量信息。
Now that you have an input field, you are ready to enable the type-ahead feature for it by following these few steps (see Figure 4).
既然您已经有了一个输入栏，您可以按照如下步骤实现预输入特性(参见图4)。
Like I said, you don't need a book to understand these few basic things, all of which are backed up by psychological research studies.
正如我所说的，你不必去读一本书来明白这些基本的道理，这些都是经过心理学研究验证了的。
If the query is registered as a stored procedure, then the PHP code required to run this Web service is now reduced to these few lines.
如果查询注册为存储过程，则运行此Web服务所需的PHP代码将简化为以下几行。
These few lines of code yield well-formatted HTML that has a element followed by a and then a element with a single paragraph — utterly simple.
仅仅几行代码就会生成格式良好的HTML，其中有一个元素，后面是 ，然后是 元素和一个段落，太简单了。
If you've decided on a fixed page design, you should know these few tricks to get around the cons of this layout and create a successful design.
如果你已经决定要用固定布局，下面这些小技巧你可就不得不知。它们帮你弱化固定布局的坏影响，助你做出成功的设计。
If you've decided on a fixed page design, you should know these few tricks to get around the cons of this layout and create a successful design.
如果你已经决定要用固定布局，下面这些小技巧你可就不得不知。它们帮你弱化固定布局的坏影响，助你做出成功的设计。
应用推荐