The only source of these compounds in the dolphins' environment is boat paint.
在海豚生活的环境中，这些化合物的唯一来源是船上的油漆。
You just added these compounds to the other ingredients that the glass was made of.
你只是把这些化合物添加到玻璃的其他成分中。
Derivatives of these compounds include epirubicin and idarubicin.
这些化合物的衍生物包括表柔比星和伊达比星。
Both these compounds are toxic, leading to mercury and lead poisoning.
这两种化合物都是有毒的，能导致汞和铅中毒。
In tests, these compounds almost completely restored lost memory in rats.
在试验中，这些化合物几乎完全恢复了老鼠失去的记忆。
In the 1940's, German scientists discovered that these compounds act like estrogen.
早在1940年，德国科学家发现这种化合物的作用与雌激素相像。
They found that these compounds all opened lung airways more profoundly than current drugs.
他们发现，这些化合物比目前所用的哮喘药物更有利于肺部气管的舒张。
In addition, these compounds may also find use as emulsifiers for the in situ recovery of heavy oils.
此外，这些化合物也可用作重油初采的乳化剂。
Controlled synthesis of these compounds will allow researchers to probe their possible health benefits.
这些化合物的可控合成有助于研究者深入探究其可能的保健作用。
Being special in structure, these compounds have a special property, namely the interfacial activity.
由于结构特殊，这些化合物具有一个特殊性质，即界面活性。
Therefore, further investigation should be carried out to realize the true clinical utility of these compounds.
因此，应该进行进一步的研究以了解这些化合物的真正临床功效。
But this conclusion was uncertain: in vegetables, the taste of these compounds may be masked by other chemicals.
但是这个结论没有被确认，因为在蔬菜中，这些化合物的味道可能被其他物质掩饰。
However, once these compounds enter the body and become digested, do they still possess the same healthful qualities?
然而，这些物质一旦进入人体并被消化，仍能保有同样的健康属性吗？
And they found that they'd created a few amino acids. All life on Earth relies on these compounds to make proteins.
而氨基酸是地球上的生命合成蛋白质的基础。
"Our paper focuses on the anti-cancer activity of one of these compounds, called sulforaphane, or SFN," Azarenko added.
我们的论文围绕着其中一种被称为莱菔硫烷或SFN的化合物的抗癌行为。
Rei Kinjo and colleagues at UCR stabilized one of these compounds by adding a carbene, which donated some more electrons.
加州大学河滨分校的金城黎(ReiKinjo)和他的同事通过给其中一种化合物加入卡宾-给出所需的更多电子-使其结构稳定。
The highest levels of these compounds are found in some soils, sediments and food, especially dairy products, meat, fish and shellfish.
这些化合物聚积最严重的地方是在土壤、沉淀物和食品，特别是乳制品、肉类、鱼类和贝壳类食品中。
Ironically, these compounds are formed by the reaction of iron with the unsaturated fatty acids that make seafood healthier to eat than red meat.
具有讽刺意味的是，这些化合物是由铁和不饱和脂肪酸反应生成的，而不饱和脂肪酸使得海鲜比红色的肉吃起来更健康。
Instead, he suggests getting these compounds through food, whether by including green tea at breakfast or by adding an extra glass of skim milk to your daily diet.
相反，他建议通过食物获得这些化合物，不论是早餐时候喝绿茶还是在日常饮食中加杯脱脂牛奶。
Finding out how these compounds affect healing could help medical researchers develop ways to potentially recreate the process or create drugs that enhance healing in humans someday.
找出这些化合物影响伤愈的原因能够帮助医学研究人员在有朝一日通过重现该过程或制造相关药物来更有效地提高人们治愈创伤的能力。
Sirtris has begun clinical trials of one of these compounds, an improved version of resveratrol, with the aim of seeing if it helps control glucose levels in people with diabetes.
Sirtris已经开始了其中一种的临床试验，这种改进型的白藜芦醇目标是控制糖尿病患者的血糖水平。
"I understand that organic farmers would love to be able to say that theirs are super-fruits and super-vegetables because there are higher amounts of these compounds in them," Blumberg said.
Blumberg说：“我理解种植有机作物的农民愿意把他们的作物说成是超级水果和超级蔬菜，说成含有更多的有益化合物。”
These compounds are dangerous.
这些化合物很危险。
These compounds are the main cause of acid rain.
这些混合物是酸雨的主要成因。
These compounds are known to lower blood pressure.
众所周知，这些化合物可以降血压。
These compounds bind with genetic material in the liver .
这些化合物在肝脏中与遗传物质实现结合。
These compounds account for more than 99 percent of the chemicals we consume.
这些化合物占我们摄入的化学物质的99%。
These compounds account for more than 99 percent of the chemicals we consume.
这些化合物占我们摄入的化学物质的99%。
应用推荐