We will not absorb these charges.
我们不能承担这些费用。
It's your turn now to reply to these charges.
现在该轮到你对这些指控进行答辩了。
There's a core of truth to all these charges.
所有这些指控都有一个核心的真相。
Do you find any of these charges credible?
您觉得这些指责有哪一条是可信的?
If the FCC approves this bill, it would exempt the phone companies not only from these lawsuits, but also from any further state regulation of these charges.
如果联邦电信委员会批准这一法案,它不仅可使电话公司免除这些诉讼,而且还可使其免除各州对这些收费的任何进一步规定。
For convenience sake we will deduct these charges from the commission.
为了方便起见,我们将从应付给你的佣金中扣除这些费用。
The evidence for all these charges seems, to say the least, unlikely to prove convincing in court.
所有这些指控的证据,说得婉转些,在法庭上似乎不大可能令人信服。
Hmm. Something doesn't look right here. The figure's just too high. Could you just check the addition on these charges again?
嗯,这里好像不太对,数目太大了,你能不能在核对一下费用的合计?
A similar attempt to bring these charges to court failed several years ago, when the investigating court ruled that there was insufficient evidence to doubt the children's causes of death.
数年前曾有相似的案件向法院起诉以失败告终,当时调查法庭裁定质疑儿童死亡原因的证据不足。
These charges are based on facts.
这些控诉是以事实为依据的。
These charges are going to be driven higher.
这些收费将被抬高。
These charges are independent of his present decisions .
这些费用和现在的决定无关。
These charges will affect your net profit (if any) or increase your loss.
这些收费将会影响到您的净利润(如有)或增加您的损失。
These charges will affect your net profit (if any) or increase your loss. 8.
这些收费将会影响阁下可获得的净盈利或增加阁下的亏损。
These charges are common on planes, in hotels, airports and convention centers.
这类收费在飞机、酒店、机场和会议中心最为常见。
These charges are to be collected in advance by means of Miscellaneous Receipt.
该等费用应预先收取,并发出杂项收据认收款项。
These charges on dielectric surface are mostly high energy electrons, which affect plasma chemical reaction observably;
沉积在电介质表面的电荷主要是能量较高的电子,它们显著地影响着等离子体化学过程;
These charges shall be based on sound economic principles and shall not be higher than those paid by other airlines for such services.
各项收费应基于合理的经济原则,并且不应高于其他使用同样服务的空运企业的付费。
These charges change the chip’s surface properties, creating temporary channels that allow a drop to move from one part of the chip to another.
电流会改变芯片表面的属性,以此在芯片表面产生让液滴流动的临时路径。
These charges change the chip’s surface properties, creating temporary channels that allow a drop to move from one part of the chip to another.
电流会改变芯片表面的属性,以此在芯片表面产生让液滴流动的临时路径。
应用推荐