I figure they probably had to refuel and launch from one of these bases that's right on the border.
我想他们可能要从边界上的某个基地加油然后发射。
These bases provide the genetic code;
这些碱基的组合便构成了基因代码。
These bases can be zeroed in by the enemy.
这些基地可能成为敌军火力之焦点。
These bases can be zeroed in by the enemy .
这些基地可能成为敌人火力之焦点。
These bases limit the basic contents and rules of modern justice.
这两类依据规定了现代公正的基本内容和基本规则。
How these bases are organized along the ladder provides the information stored in genes.
这些碱基沿着阶梯排列的方法为人们提供储存在基因里的信息。
Finally, on these bases, it designs and develops a P2P-based Network Management System (NMS).
文章作者在此基础上，设计、开发了一种基于P 2 P的网络管理系统(NMS)。
On these bases, work up charge fee clearing methods use in the Networked toll collection system;
在此基础上，本文再详细地研究了联网收费系统的通行费清算方法； …
Two of these bases were major including the much rumored bioengineering facility at Dulce New Mexico.
其中有两个主要基地，包括甚有谣传的位于新墨西哥州杜尔塞（河琉名）的生物工程设施。
On these bases, it deduces the need of reconstructing our national commercial Banks' risk management system.
第四部分在前两部分的基础上，提出重构我国商业银行全面风险管理体系的路径选择。
On these bases, a relationship between the vibration system and rotary forging technical parameters is defined.
在此基础上确定了液压激振系统工作参数与振动摆动辗压工艺参数之间的关系。
It is the sequence of these bases that forms the code which is translated by cellular machinery to create a new protein.
正是这些碱基序列构成密码并被细胞翻译成一个新的蛋白。
It is necessary for establishing the basic contents and rules of modern justice to comprehend completely these bases.
完整地理解与把握现代公正的各项依据，是确立现代公正基本内容与基本规则的必要条件。
The purpose of these bases can be none other than to provide a nuclear strike capability against the Western Hemisphere.
这些基地除了提供针对西半球的核打击能力实在找不出存在的其他目的。
On these bases, the article puts forward some concrete ways for perfecting the system of civil withdrawing charges of our country.
在此基础上，文章提出了完善我国民事撤诉制度的具体思路。
On these bases, the length resolution, fiber coupling point resolution and maximum sensing fiber spatial of the sensor were obtained.
在此基础上分析了传感器的空间分辨力、光纤耦合点分辨力、最大传感光纤长度。
On these bases, we put forward research hypothesis and confirm research model with application of the Cumulative Abnormal Return method.
在此基础上，提出了研究假设并运用超额收益法确定了研究的模型。
On these bases, the disaster assessment and grade dividing were given on the 'Morakot' tropical cyclone affected Zhejiang Province in 2009.
在此基础上，对2009年影响浙江省的“莫拉克”热带气旋进行灾情损失评估和等级划分。
The activity of catalyst and operation conditions was investigated in fix-bed reactor. On these bases, the life test of the catalyst was carried out.
在固定床反应器中，考察了催化剂活性和工艺条件，在此基础上，进行了催化剂的寿命实验。
On these bases, anti-interference measures are given. In order to improve the system performance, the optical-mechanical integrated design is adopted.
在此基础上，提出了合理的抗干扰措施，通过对红外导引头光学系统进行光机一体化，进一步提高了系统的总体性能。
On these bases, this paper deduces the full information equation to determine the best monitoring points and fault position by a typical shipping mechanical HTS.
并以此为基础，通过一个典型的船舶机械液压传动系统，推导出全信息方程来确定最佳的监测点和故障位置。
On these bases, the processes of the optimal design unit were simulated and calculated with PRO-II. Pinch Technology in this test method optimize the accuracy of heat exchanger network.
在此基础上，对新优化设计的航煤加氢装置流程进行了模拟，以此检验夹点技术方法对优化航煤加氢装置换热网络的准确性。
On these bases, the soft Yin-Yangalization theorem and the hard Yin-Yangalization theorem that describe the transformation from ordinary thing's system to dialectical contradiction are proved.
在此基础上，证明了由一般事物系统向辩证矛盾系统转化的软阴阳化定理和硬阴阳化定理。
The purpose of these principles is to cover all your bases before presenting your designs.
这些原则的目的，是在你提出设计方案之前，把各方面的基础都过一遍。
These seem to have become sharper since the crisis, given that firms without large deposit bases or big parent companies were shown to be more vulnerable to fickle borrowing markets.
这些似乎自从金融危机以来已经变得更为尖锐，由于没有大量存款基础以及大型母公司支持已经被证明更容易受到变化无常的借贷市场影响。
These seem to have become sharper since the crisis, given that firms without large deposit bases or big parent companies were shown to be more vulnerable to fickle borrowing markets.
这些似乎自从金融危机以来已经变得更为尖锐，由于没有大量存款基础以及大型母公司支持已经被证明更容易受到变化无常的借贷市场影响。
应用推荐