You're all late; therefore you must all be punished.
你们都迟到了，所以都要受罚。
You cannot be more than twenty, I am sure, -- therefore you need not conceal your age.
你不会超过二十岁，所以你也不必瞒年纪。
This causes you to see more potential in yourself and therefore you know that you are capable of more.
这也能让你看到自己有更多的潜能，知道自己能做得更好。
O Arjuna, this eternal soul within the body of every living entity is immortal; therefore you should not lament for any being.
阿诸那啊，存在于每一个活着的实体之内的，这个永恒的灵魂是不朽的；所以你不应该为任何生灵而悲伤。
Security plug-ins are implemented per instance, therefore you can create different instances, and have different security plug-in implementations.
安全性插件是按每个实例实现的，因此可以创建不同的实例，使用不同的安全性插件实现。
While lying in bed at night, it is quiet and dark, there are fewer outside distractions, and therefore you are more aware of the movements of your mind.
夜晚躺在床上时，四周静谧黑暗，外界的干扰变少，因此你更多觉察到你的思绪变化。
Therefore you have to explicitly request this data.
因此，必须显式地请求这些数据。
Therefore you will find in me a very loyal employee.
因此，你会发现我是个很忠诚的雇员。
Therefore you can cut and paste your CV into the body of the email.
因此你可以将你的简历复制、黏贴到邮件的正文中。
Therefore you can tell them apart without having to activate the Properties view.
因此您不需要启动Properties视图就可以将它们区分开来。
Therefore you need to create a work life that is in tune with your talents and desires.
因此你必须寻觅一个同你的才能和愿望相符合的工作。
Therefore you need to take care to make sure data is consistent across multiple locations.
因此，您需要确保多个位置的数据是一致的。
Therefore you can create a form based on that model and just configure its appearance to a specific event.
因此，您可以基于该模型创建一个表单并将它配置为在一个特定事件发生时出现。
Therefore you must go through the entire process for enabling case-insensitive queries for every user database.
因此您必须经历为每个用户数据库激活不区分大小写查询的整个过程。
Therefore you also need to renew the X.509 certificates for the primary server, the failover servers, and the agents.
因此，您还需要延长主服务器、故障转移服务器和代理的 X.509证书的有效期。
Therefore you need to configure either basic authentication or a combination of basic and token-based authentication.
因此，需要配置基本身份验证，或基本身份验证和基于令牌的身份验证的组合。
Therefore, you need someone on your team who revels in exploring the latest software and recommending additions for your team's software test environment.
因此，在你的团队里你需要一个喜欢探索最新软件并为你的团队的软件测试环境推荐新插件的人。
Therefore, you must have a formal, visible, defensible promotion process that governs every employee promotion.
因此，你必须建立一个正式的、透明的、有说服力的晋升程序来管理每位职员的晋升。
Therefore, you should endeavor to make your application "degrade gracefully" and remain functional in browsers without XMLHttpRequest support.
所以，您应当努力让应用程序“平稳降级”，在没有XMLHttpRequest 支持的浏览器中也能够工作。
Therefore, you must add prepopulation manually.
因此，您必须手动添加预填充。
Therefore, you can create at most 2,028 threads.
因此，您最多可以创建2,028个线程。
Therefore, you need to include these in your source files explicitly.
因此，您需要将这些都明确地包含进源文件中。
Therefore, you must query the buttons directly to get this information.
因此，您必须直接查询按钮以获取相关信息。
Therefore, you may wish to prevent deletion of the last row.
因此，您可能会希望防止最后一行被删除。
Therefore, you need to analyze each particular case one-by-one.
因此，您需要逐一分析每种特殊情况。
Therefore, you do not need to add references for that MDB.
因此，您不需要为那个MDB增加引用。
Therefore, you can extend composite applications to new user communities.
因此，您可以将组合应用程序扩展到新的用户群体中。
Therefore, you cannot focus on this element using a keyboard or mouse.
因此，您无法使用键盘或鼠标来关注此元素。
Therefore, you need to manually create a Queue Connection Factory for access.
因此，您需要手动创建队列连接工厂，以便进行访问。
Therefore, you should carefully watch all ideas and thoughts entertained in your conscious mind.
因此，你应该谨慎地关注你意识中包含的所有想法和念头。
应用推荐