It rained and therefore the football match was postponed.
天下雨,足球赛因此而延期了。
We believe that the longer we tough it out, the tougher we are, and therefore the more successful we will be.
我们相信,坚持得越久就会越坚强,因此就会越成功。
Saudi Arabia is therefore the traders' chief worry.
因此沙特阿拉伯才是交易者的主要担忧。
It rained, therefore the football match was put off.
天下雨,所以足球比赛延期了。
If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!
你里头的光若黑暗了,那黑暗是何等大呢。
The knowledge universe is therefore the ideal home of angels, and their natural place.
因此,知识的世界就是天使的理想家园和自然而然的栖身之所。
Germany's answer to the question matters not only to them. It will shape Europe, and therefore the world.
德国对于这个问题的回答不仅仅对他们至关重要,也会对整个欧洲、乃至世界产生巨大影响。
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
所以我越发急速打发他去,叫你们再见他,就可以喜乐,我也可以少些忧愁。
The reason millions are learning it is simple: it is the language of international business and therefore the key to prosperity.
数百万人学习英语的原因非常简单:英语是国际商业语言,因此也是走向繁荣的关键。
What's often overlooked in this debate is that the answers to these questions — and therefore the fate of the new tech bubble — lies outside the tech industry.
在这场争论中,经常被忽视的一点是,这些问题的答案以及这个新的科技泡沫的结局取决于科技行业之外的因素。
Therefore the price was reasonable.
因此这个要价是合理的。
Therefore the perpetrators must face Indian justice.
所以罪犯必须受到印度法律的制裁。
Therefore the maintenance thread leaves the connection alone.
因此,维护线程保留该连接。
Therefore the locale can typically be associated with the session.
所以通常可以把地区与会话关联起来。
Therefore the maximum utilization of existing food resources becomes even more important.
因此,最大限度利用现有食物资源变得更为重要。
Therefore the principal differences in energy allocation are likely to be between growth and reproduction.
因此,在能源分配方面的主要差别可能是生长和繁殖之间的差别。
Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
你要速速地逃到那城。因为你还没有到那里,我不能作什么。因此那城名叫琐珥(琐珥就是小的意思)。
Therefore the Organization is working towards the establishment of an international expert committee on ethics in food and agriculture.
因此,本组织正在努力建立一个国际粮食和农业领域道德专家委员会。
Therefore the regular expression A*B will match the strings AB, AAB, AAAB, or any other string starting with an A and ending with a single B.
因此,正则表达式 A*B将与字符串AB 、AAB 、AAAB或任何其它以 A 开头并以单个 B 为结尾的字符串相匹配。
Therefore the day is a holiday for family members to get together and enjoy the full moon - an auspicious token of abundance, harmony, and luck.
“满月”在中国文化中是一个象征丰饶、和谐和幸运的吉祥符号。
Therefore, the practice of yoga is holistic -- it attends to our existence as a whole.
因此,瑜伽的练习是全面的—它视我们的存在为一个整体。
Therefore, the best way to establish your business is to carve out your own niche.
因此,创业的最好途径就是明确自己的利基市场。
Therefore, the best way to establish your business is to carve out your own niche.
因此,创业的最好途径就是明确自己的利基市场。
应用推荐