For: it is impossible to copy the classic, therefore it is unnecessary to defile it.
正方：经典是无法复制的，所以没必要去亵渎经典。
Wickham will soon be gone; and therefore it will not signify to anybody here, what he really is.
好在韦翰马上就要走了，他的真面目究竟怎样，与任何人都无关。
RUP recognizes the fact that your requirements will change throughout the project, and therefore it promotes a flexible approach to requirements management.
RUP认识到，您的需求在整个项目中会发生变更，因此，它推行灵活的需求管理方法。
Increasing Numbers of women are now seeking care during childbirth in health facilities and therefore it is important to ensure that quality of care provided is optimal.
现在有越来越多的妇女在分娩期间到卫生设施寻求护理，因此必须确保提供最佳的医护质量。
As a small company it was a survival issue for us to ensure customer success, and therefore it naturally became the centerpiece of our culture and our way of doing business.
作为一个小型的公司，确保客户成功对我们来说是一个生存性的问题，因此它自然地成为我们的文化和我们做业务的方式的中心。
Thought thinks that it can step out of the pattern, but if it does it will still be an act of thought, for thought has no reality and therefore it will create another illusion.
思想认为它能走出那模式，但是如果它这么做了，那就依然是思想的行为，因为思想没有真实性，因而它会制造另一个幻觉。
Therefore it has to be enormously strong.
因此，它需要非常坚固。
Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.
所以在安息日作善事是可以的。
Therefore it is vital to design a clear and tidy form.
因此十分有必要将表单设计得清晰和整齐。
Therefore it does not know which method to call when the DFA matches.
因此，它不知道在dfa匹配时要调用哪个方法。
Therefore it is not enough to merely sustain the global fight against TB.
因此，仅仅维持全球抗击结核病行动是不够的。
Therefore it is a good idea to create a generic base class that can be reused later.
因而，最好是创建一个可重用的通用基类。
Therefore it is very advisable for Strategic Designers to keep that “designer in you” alive.
因此，对于战略设计师而言，让“你心中的设计师”永存是非常明智的。
Therefore it is very advisable for Strategic Designers to keep that "designer in you" alive.
因此，对于战略设计师而言，让“你心中的设计师”永存是非常明智的。
Therefore it is important to have multiple, strong passwords which you should change regularly.
所以有多个强效密码且定期更换非常重要。
Therefore it is probably a good idea to err on the side of prudence when it comes to current-account deficits.
因此当谈到经常账户赤字时，偏于审慎可能是一个好主意。
Therefore it is so important to believe in yourself, to know and to feel inside that you are doing exactly the job for which you came to earth.
因此相信你自己非常重要，知道并从内心感觉到你正在做的事情就是你来地球的目的。
Therefore it is vital that web sites can be used by all, so that persons with disabilities have the same access to information as everyone else.
因此，至关重要的是，确保所有人都能够使用网站，这样残疾人也可同其他人一样获取所需信息。
Therefore, it is a good opportunity to try.
因此，这是一个很好的尝试机会。
Therefore, it attempts to use a common, core set of features which are available in all languages.
因此，它试图使用一组公共的、可在所有语言中使用的核心特性。
Therefore, it uses the usual object-oriented concepts, such as inheritance, to realize various types of widgets.
所以，它使用常见的面向对象概念（例如继承）来实现不同的部件。
因此，它是空的。
Therefore, it is by definition private.
因此，它在定义上是私有的。
Therefore, it has a local component and a cloud component.
因此，它有一个本地组件和一个云组件。
Therefore, it is not tied to any specific vendor's solutions.
因此，它并不依赖于任何特定厂商的解决方案。
Therefore, it is not a valid indication of workload in your production environment.
因此，它不是您的生产环境工作负载的有效指示。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
因此，它需要消耗大量的磁盘空间，当表比较大时这一点尤为明显。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
因此，它需要消耗大量的磁盘空间，当表比较大时这一点尤为明显。
应用推荐