Their bodies have therefore become unhealthy.
他们的身体因此变得不健康。
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
如今我将真理告诉你们，就成了你们的仇敌吗。
They should therefore become complementary rather than mutually exclusive.
因此，它们应当相互补充而非相互排斥。
Competition among universities for this funding will therefore become more acute, in a context where traditional income sources are expected to stagnate or decrease.
高校之间的为获得这类资助的竞争将更加激烈，考虑到传统的收入来源在将来将停止增长或者减少。
It has therefore become urgent to establish a well-organized trauma emergency system with full-time physicians.
建立由创伤专职医师组成的完善的创伤急诊系统是非常必要的。
Reading has therefore become more convenient.
阅读因此也变得更加方便。
This ally has therefore become one of the important clues for studies on Dai's southern Buddhism art.
二者的结盟关系也因此成为研究傣族南传佛教艺术的重要线索。
Aesthetic unutilitarian and free beauty directly lead to the self-discipline of art, and therefore become a major characteristic of Aesthetic modernity.
其关于“审美无功利性”与“自由美”的命题涵盖了艺术的自律性诉求，成为审美现代性的一个重要特征。
Translating Chinese advertisements into English has therefore become an important part in the promotion program of Chinese enterprises aiming to enter the international market.
因而，汉语广告英译对众厂家瞄准国际市场实现产品促销具有重要作用。
On the other hand, people over the age of 50 always shift their life's goal from ultimate success to a relatively easy and comfortable life, and therefore become much more satisfied with their jobs.
另一方面，超过50岁的员工已经把生活目标从终极成功转到了相对惬意和舒适的生活，因此，对他们的工作更加满意。
The biotransformation of trans-cinnamic acid to L-phenylalanine by using phenylalanine ammonia-lyase (PAL) has, therefore, become very important in the research and development of this field.
苯丙氨酸解氨酶(PAL)生物转化肉桂酸生产L苯丙氨酸成了该领域研究与开发的热点。
The biotransformation of trans-cinnamic acid to L-phenylalanine by using phenylalanine ammonia-lyase (PAL) has, therefore, become very important in the research and development of this field.
苯丙氨酸解氨酶(PAL)生物转化肉桂酸生产L苯丙氨酸成了该领域研究与开发的热点。
应用推荐