There is to be no more absurd screaming.
和它的越来越荒谬的。
There is to be no form or parade - a sort of gipsy party.
不拘形式,不搞排场——就像吉普赛人的聚会。
Say there must be no such passage, and you say there is to be no thinking.
如果说没有这种过渡或过程,也就是说没有思想了。
There is no shame in wanting to be successful.
有抱负不是什么丢脸的事。
There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
Nor can odours be recorded: there is no effective way to either capture or store them over time.
气味也不能被记录下来:没有有效的方法能够捕捉或储存它们。
You may feel good, and may be like a racing champion, but there is no excuse to explain the broken taillights.
你可能感觉良好,可能像个赛车冠军,不过没有任何借口能解释破掉的尾灯。
No matter what your philosophy of education and learning is, when you are spending that time with your children, there will always be more moments to seize.
无论你的教育哲学和学习宗旨是什么,只要你花时间和你的孩子们在一起,就会找到更多的精彩时刻可以加以利用。
There is no reason to be pessimistic about the future, because we are young enough to do everything.
没有理由对未来悲观,因为我们还年轻,我们能做任何事情。
谁也不许去那里。
There is no need for you to be tensed up about the competition.
你没有必要为竞赛而紧张。
There is no point saying you run marathons, if you are going to be out of breath arriving at the interview on the second floor.
如果你跑到二楼面试都喘不过气来,那么你说你常跑马拉松就毫无意义了。
There is no reason to be disappointed. As a matter of fact, this could be rather amusing.
没有理由感到失望。事实上,这可能相当有趣。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动,例如,当您拥有一个需要某个活动的构造,但没有要执行的任何工作时。
How you'll do this is another mystery, as there is going to be no communication between the two of you during the experiment.
你将如何做到这一点则是另一个谜,因为在实验过程中你们两人没有交流的机会。
He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.
他是第一个告诉你世上不存在圣诞老人的人。
There is no simple or single factor that determines if a given site will be a savanna, but some factors seem to play important roles in their formation.
没有什么简单或单一的因素能决定一个给定的地点是否会成为热带草原,但部分因素似乎在热带草原的形成中扮演着重要的角色。
There is no reason why everyone cannot be welcomed on Mauna Kea to embrace their cultural heritage and to study the stars.
没有理由不欢迎每个人在莫纳克亚山接受他们的文化遗产和研究那里的星星。
There is no doubt that in the Internet era, one must get a good command of computer skills to be successful in getting a good job.
毫无疑问,互联网时代,人们必须掌握良好的计算机技能才能获得一份好工作。
There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of air pollution.
毫无疑问,我们必须对空气污染问题有足够的重视。
There is no human supervision, but an attendant will be on hand to accept cash and explain the system to newly users.
这里没有人工监督,但会有一名服务员在现场接受现金,并向新用户介绍系统。
There is no cure for either illness, but the flu can be prevented by the flu vaccine, which is, for most people, the best way to fight the flu.
两种疾病都无法治愈,但是可以通过流感疫苗预防流感。对于大多数人来说,这是对抗流感的最佳方法。
There is no doubt that every high school student wishes to be successful in the National College Entrance Examination.
毫无疑问,每个高中生都希望在高考中取得成功。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required.
然而,这项建议应以危险的理由予以拒绝,因为无法保证一旦核准时间变长,监测指挥官的标准还能继续得到维持。
Sometimes problems can sort themselves out, so there is no need to be too worried about them.
有时候问题会自行解决,所以不必太担心。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is no longer required.
但是,这项建议应以危险为由予以拒绝,因为无法保证一旦不再需要批准,监测指挥官的标准将继续得到遵守。
But my dreams lie shattered across the desks of the seed merchants who insist there is no mangel seed to be found.
但我的梦想破灭了,散落在种子商人的桌子上,他们坚持说找不到甜菜种子。
It also means never giving up even if there is no hope to be the first.
这也意味着即使没有希望成为第一,也绝不放弃。
It also means never giving up even if there is no hope to be the first.
这也意味着即使没有希望成为第一,也绝不放弃。
应用推荐