But there is reason to be hopeful.
但是是有理由是有希望的。
There is reason to be optimistic, however.
但是，有理由表示乐观。
There is reason to believe that he is dishonest.
有理由相信他是不诚实的。
If the child just isn't "getting it," then there is reason to be concerned.
如果这个孩子还没有意识到这个问题，那么就有必要为他担心了。
Because speed is not changed, or there is reason to find the speed of change.
因为速度没有改变，或者说目前还找不到速度改变的理由。
It will not be easy, but there is reason to think Mr Lu just might be up to the task.
这份工作将不容易，但是我们有理由认为陆先生可能恰好能胜任这个任务。
Therefore, there is reason to believe housing prices in Nanjing are still up in space.
因此，有理由相信在南京的房价仍在上涨的空间。
Khan, they suggest. There is reason to believe that Khan himself, and thus his long-ruling.
研究人员猜测，有理由相信成吉思汗及长期统治的后裔都有这种特殊的Y染色体。
If your first number is 120 or higher or your second number is 80 or higher, there is reason to be concerned.
如果你的第一个数字大于等于120或者你的第二个数字大于等于80，那么有些因素你需要考虑。
There is reason to question the company's categorization of web traffic, but the trend is worth examining none the less.
人们有理由怀疑该公司的网络流量分类方式，但趋势仍然值得研究。
When more accurate results are required-such as when there is reason to suspect fetal distress-an internal monitor may be used.
当需要更多的准确信息时——比如怀疑发生胎儿窘迫——也许会用到内部监护仪。
There is reason to believe that this strength is more than just another of the many bubbles that have recently inflated, only to pop.
我们有理由相信，与那些近期开始恶性膨胀而破碎的经济泡沫比起来，农业经济的抗打击强度要高得多。
Yet there is reason to think that unpublished studies do reveal some important and rather unflattering details about antidepressants.
但是有理由认为公布的研究确实揭示了一些重要并且不讨好的关于抗抑郁剂的细节。
There is reason to hope that within the next 25 years new drugs will be able to ameliorate most if not all cancers and maybe even cure some of them.
我们有理由希望25年之内新出现的药物能够治疗大部分癌症，甚至根治某些癌症。
If the medical cause of death is unknown or if there is reason to believe that it may be due to unnatural causes, then the case has to be reported to the Coroner.
如果医学死因不明知或者有理由相信是非自然原因导致死亡，那么案件就必须报告给验尸官。
There is reason to suspect, despite industry denials, that it also contaminates groundwater; and the heavy trucking required for fracking inflicts major damage on roads.
尽管该行业予以否认，我们有理由怀疑，这项技术同时也污染地下水，还有，水力压裂需要的重型卡车运输也给道路带来严重的破坏。
Investment banking is notoriously volatile, but there is reason to worry that it won't bounce back as quickly as it did after the downturn that followed the bursting of the dotcom bubble in 2000.
投资银行是出了名的极不稳定。但是人们有理由担心，这次经济衰退不会像2000年网络泡沫破灭反弹那么快。
There is no reason to disbelieve him.
没理由不相信他。
没理由要惊慌。
There is another reason to explain why automation may be the way forward according to Eldert Henten, a robotics researcher at Wageningen University in the Netherlands.
荷兰瓦赫宁根大学的机器人学研究员 Eldert Henten 表示，还有其他原因可以解释为什么自动化可能是未来的发展方向。
There is another reason bad ideas continue to live on, which is that people continue to talk about them.
糟糕的观点继续存在的另一个原因是人们持续谈论它们。
There is no compelling reason to believe him.
没有令人信服的理由让人相信他。
There is no reason for people to get their hopes up over this mission.
人们没有理由对这次任务抱有太大的希望。
There is no reason to suppose she's lying.
认为她在说谎完全没道理。
There is good reason to doubt this.
有正当理由怀疑这件事。
There is good reason to doubt this.
有正当理由怀疑这件事。
应用推荐