There is little tonal variety in his voice.
他的嗓音中几乎没有声调的变化。
There is little evidence to support his cheerful assumptions.
几乎没有证据来支持他乐观的设想。
There is little scientific evidence to substantiate the claims.
几乎没有能证实这些断言的科学证据。
There is little assessment of the damage to the natural environment.
几乎没有有关自然环境破坏的评估。
Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.
遗憾的是,几乎没有可能看到这些重大问题得到解答。
There is little evidence that this encouraged flexible, interactive teaching in the classroom.
几乎没有证据表明这促进灵活互动的课堂教学。
There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.
我们几乎没有可能改变法律。不过,重要的是我们努力争取。
There is little pollution in that village, is there?
那个村庄几乎没有污染,是吗?
Susan, there is little rice and few noodles at home.
苏珊,家里几乎没有米饭和面条了。
There is little kicking or noise.
但它们几乎没有踢踹或噪声。
There is little water in the bottle.
瓶子里几乎没有水了。
In much of the world, there is little sign of crisis.
世界上很多地方几乎没有危机的迹象。
There is little evidence that the storms have caused the enough reef damage to create a food shortage for these starfish.
几乎没有证据表明,风暴造成了足够的珊瑚礁破坏,造成这些海星的食物短缺。
In their educational background, special skills and work experience, there is little, if anything, to choose between half a dozen candidates.
从他们的教育背景、特殊技能和工作经验来看,在六个候选人中几乎没有什么可选的。
In seeking to describe the origins of theater, one must rely primarily on speculation, since there is little concrete evidence on which to draw.
在试图描述戏剧的起源时,人们必须主要依靠推测,因为几乎没有具体的证据可以引证。
Wildman and Niles were particularly interested in investigating the conditions under which reflection might flourish—a subject on which there is little guidance in the literature.
怀尔德曼和奈尔斯特别感兴趣的是研究在何种条件下,思考可能会活跃——这是一个在文献中几乎没有任何指导的主题。
There is little wastage from a lean cut of meat.
瘦肉基本上不会浪费。
There is little inducement for them to work harder.
没有什么动力能促使他们加把劲工作。
There is little contact between the two organizations.
这两个机构相互之间没有什么联系。
There is little or no incentive to adopt such measures.
几乎或根本没有鼓励来采取这样的措施。
There is little to show for the two years of hard slog.
这两年的埋头苦干没有什么可展示的。
Realistically, there is little prospect of a ceasefire.
实事求是地讲,停火的希望很渺茫。
There is little prejudice against workers from other EU states.
对来自其他欧盟国家的劳工可说并无偏见。
For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.
可以肯定的是,这里不缺乏令人着迷的景象。
There is little doubt that man has had an impact on the Earth's climate.
毫无疑问人类对地球上的气候造成了影响。
As things stand , there is little chance of a quick settlement of the dispute.
照目前的形势,尽快解决争端的可能微乎其微。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
然而毋庸置疑的是,事情在不远的将来会有改观。
There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.
甚少证据显示严惩比宽大更能遏止犯罪。
There is little milk in the fridge, is there?
冰箱里的牛奶很少了,是吗?
There is little censorship, either.
那里几乎也没有审查制度。
应用推荐