When you get into an elevator, there is a button inside.
当你进入电梯时,里面有一个按钮。
The adventure is out there. Even inside you.
童年到处都会有奇遇,它就在你的童心里。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful.
我们所能做的一切必然来自我们的内心,不存在外部有许多阻挡你成功的阻碍。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful. The blocks are within yourself.
我们所能做的一切必然来自我们的内心,如果没有但是你的外部有许多阻挡你成功的阻碍,这些阻碍来自你自身内部。
The area surrounded by a barbed fence is guarded by patrols. But if you are lucky enough there is a chance to get inside the abandoned place.
虽然被铁丝网包围的区域有巡逻人员,但是如果你够幸运还是有机会进入到这片被抛弃的区域的。
If you know your atoms are inside your experiment, there must be some uncertainty in their momentum keeping them above absolute zero - unless your experiment is the size of the whole universe.
如果你知道在你的实验装置中的原子,它们就必然具有某些动量的不确定性使得这些原子的温度高于绝对零度,不然的话,只有你的实验装置的尺度达到了整个宇宙。
If there is no desk or table near you, cover your face and head with your arms and crouch in an inside corner of the building.
如果附近没有写字台或桌子,用双臂护住头部、脸部,蹲伏在房间的角落。
He yelled at her, stating, "Don't you know, when you give someone a present, there is supposed to be something inside?"
他将箱子放到女儿面前并吼道:“难道你不知道送人礼物,这里面应当有东西吗? ”?
Don't Listen to Yourself: While you meditate, there is a little voice inside your head trying to get you to stop.
不要听从自我:当你冥想的时候,在你脑海中总会有一个声音试图阻止你。
You approach the door of the building then walk inside to notice that there is a large volume of books on the subject of building log cabins.
你走近小木屋的门,然后进到里面,你看到里边有大量的关于如何盖小木屋的书籍。
I've said it before, but if you don't get chills from watching this scene then there is a good chance you may be dead inside.
我以前就说过,如果你在看到这一幕是没有寒毛直竖,你可能早已心死莫名了。
There is an incredible, delicious and exciting journey waiting inside of you.
总有一段美妙精彩、令人神往的旅途深藏在你的内心,等待你去启程。
If you want to combine languages inside of a file, you have to be sure that the resulting grammar isn't ambiguous, i.e. that for each input there is only one way to interpret it.
如果在同一个文件里混用多种语言,必须保证文法不会出现二义性,也就是说所有的输入都只能存在一种解释。
There is no place you can go to hide from the thoughts that you keep contemplating over and over inside your mind.
没有一个地方可以让你躲避在你心中反复凝思的想法。
And, of course, you could take, if your loop doesn't move over time, I mean there is a different story if you start somehow taking your wire and somehow moving it inside the field.
当然,你会看出来,如果线圈不随着时间移动,也就是以某种方式改变线圈的运动,情况就不同了。
Is there an emptiness inside you that nothing seems to fill?
你心里可有一个似乎没甚么可以满足的空位?
If you do this the inside cover of your paper will be smooth, if you don't there is a chance there will be a line resulting from the edge of the manilla.
如果你做了这一步,封面内侧会比较平整。
There is more inside you than you dare think.
你身上拥有的比你所敢想像的更多。
However, there is no requirement that an extension with a message type be defined inside that type. You can also do this.
然而,并没有强制要求一个消息类型的扩展一定要定义在那个消息中。你也可以这样做。
If you're in this car at 200 mile per hour wind speeds, there is no place left for you inside.
如果你的这辆车每小时达到200英里的风速,里面的你就会不复存在。
"There are no cats here, go away. No one is allowed inside unless you have official permission," a security guard said.
“有没有猫在这里,走,没有人是被允许进入,除非你有官方许可的,”一名警卫说。
Suggest you buy this book dietetics teaching material there is detailed introduction inside.
建议你买本书营养学教材,里面有具体的介绍。
Into the house, and first entering the hall see inside, there is a floating in the sky chair, you just call it a sound chair will fly down, you can sit this chair around the home.
进了屋,首先进入大厅只见里面有一个飘在空中的椅子,你只要呼唤它一声椅子就会飞下来,你可以坐着这把椅游览整个家里。
As you surrender, direct your attention inward to check if there is any trace of resistance left inside you.
当你托付的时候,把注意力朝着内部引入,检查一下是否内部有任何抵抗残留迹象。
Life is just a mirror, and what you see out there, you must first see inside of you.
生活是一面镜子,你从镜子里看到了什么,你一定先从自己内心看到了它。
There are times when it seems that the hurt you feel inside is just too deep to talk about.
有些时候,似乎你在内心感到的伤害简直深得无法言表。
The plot is there. Move mouse while holding mouse right button to select a region which you want to enlarge. Then double click inside the region.
打开后图像就画出来了。按住鼠标右键,划动鼠标,在图像上选择你想显示的范围,然后在此范围内双击。
The plot is there. Move mouse while holding mouse right button to select a region which you want to enlarge. Then double click inside the region.
打开后图像就画出来了。按住鼠标右键,划动鼠标,在图像上选择你想显示的范围,然后在此范围内双击。
应用推荐