那有一本汉语书。
There is a Chinese festival in summer.
在夏天有一中国节日。
Some people assume that there is a Chinese equivalent for every Japanese word.
有些人想当然地认为日语中的每一个词在汉语中都有相对应的词语。
There is a Chinese rose, it is dark red, petals rolled back, looks very beautiful.
还有一朵月季花,它是深红色的,花瓣向后卷着,显得非常漂亮。
On the back of Mona Lisa, there is a Chinese landscape and even her face looks Chinese.
蒙娜丽莎画像的背景是中国的风景,她的脸看起来也很像中国人。
But in our group, there is a Chinese professional Korean girl, her Chinese is very good.
并且在自己们组里,有一个中文系专业地韩国女孩,她地中文很好。
I normally like meat, but there is a Chinese saying, "the meat eaters are the stupid ones".
肉类本来我是喜欢的。但是,我们中国向来有一句话说“肉食者鄙?”
As long as there is a Chinese man alive, "Liang Shanbo and Zhu Yingtai" will continue to spread.
只要还有一个中国人活着,《梁山伯和祝英台》一定会继续流传。
There is a Chinese proverb that speaks of treading differentpaths that lead to the same destination.
中国有个成语,殊途同归。
There is a Chinese proverb that speaks of treading different paths that lead to the same destination.
中国有个成语,殊途同归。
There is a Chinese saying: "Women can hold up half the sky." Let us just hope that our counterpart is holding up the other half.
中国有句话,“妇女能顶半边天”,相信我们的男同胞们能够胜任顶起另外半边天的重任!
There is a Chinese adage: "Eat bitterness." Or as Americans would say: "Grin and bear it." The Chinese we saw practice that well.
中国有句成语:忍辱负重。也就是美国人说的,微笑着承受。我们看见中国人做得很好。
There is a Chinese Barbie, an American Indian Barbie, a black Barbie, just about every sort of Barbie except its shameless forebear Lilli.
还有中国芭比、印第安芭比、黑人芭比,除去她无耻的祖先莉莉,芭比种类可谓应有尽有。
There is a Chinese proverb: "Consider the past, and you shall know the future." Surely, we have known setbacks and challenges over the last 30 years.
中国有句古言,温故而知新。当然,我们过去30年中也遇到了挫折和挑战。
According to the briefing, according to legend there is a Chinese ancient times called the "years" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious.
据介绍,相传中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长触角,凶猛异常。
There is a chinese saying, "Everyone in the world are brothers and sisters". We should rejoices with her whether she becomes a Singaporean or any other Nationality.
有句中国话是这么说的:世界上的每个人都是兄弟姐妹。无论她变成了新加坡人还是其他什么国家的公民,我们都应该为她感到高兴。
There is a Chinese saying: old saying "whatever", if not the design fee Tanru Jiezhuang enterprise cost and certainly not their printing banknotes to the design center.
中国有一句老话“羊毛出在羊身上”,如果家装企业不把设计费用摊入成本,肯定不会自己印刷钞票交给设计中心。
Within six weeks, our Chinese compatriots they shot dead buried alive more than 30 million people, an average of every thirteen seconds there is a Chinese person was killed!
在六个星期之内,我们中国同胞被他们枪杀活埋了30多万人,平均每十三秒就有一个中国人被杀害!
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
There is a girl in my Chinese class.
我的中文课有一个女孩。
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
正如广告上所说,将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出,到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
Now, however, there is a strong Chinese business community and also a growing Indian business community.
然而现在中国商界已经强大了,印度商界也日益成长。
There is a famous Chinese saying: one is not a true man unless he climbs up the Great Wall.
中国有句名言:不到长城非好汉。
At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处,通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
Among Chinese people's festival traditions, there is always a place for food.
在中国人的节日传统中,总有食物的一席之地。
Among Chinese people's festival traditions, there is always a place for food.
在中国人的节日传统中,总有食物的一席之地。
应用推荐