这儿有个孩子！
公园里有一个小孩儿。
There is a child who was apt to loss temper.
有个孩子很爱发脾气，稍有不顺心就大吵大闹。
In rural areas where there is a family home, there is a child, that was me.
农村里有一户人家，家中有一个孩子，那就是我。
For example, there is a child who kept using only three lines to draw each leaf on the tree.
例如当中的一位孩子，他会为自己定下每块树叶必须画三笔完成，不多不少。
There is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots of.
有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。
There is a child inside all of us, whether we realize it or not. And sometimes we return to that child like state.
不管我们是否意识到，在我们所有人内心都有个小孩，而有时候我们会回到那个孩子的状态。
If there is a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.
假如芝加哥南部的一个小朋友不识字，即使那不是我的孩子，我也会因此而感到惴惴不安。
As we see in the picture below, there is a child object called TemplateConfig in the top-level business object (Figure 10).
如我们在下图中看到的，在顶级业务对象中有一个子对象TemplateConfig(图10)。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy in a napping house, where everyone is sleeping.
那个奶奶的上面有个孩子，一个做着梦的孩子睡在打着鼾的奶奶上面，在那里每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
在老奶奶上面有个小孩，一个做梦的小孩在打呼噜的老奶奶身上，在舒适的床上，在打瞌睡的房子里每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
奶奶的上面有个孩子，一个做着梦的孩子睡在打着鼾的奶奶上面，奶奶睡在舒适的床上，在那打瞌睡的房子里，每个人都在睡觉。
To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.
对我来说，这却很重要；毕竟，如果没有孩子父母的同意，我绝不会告诉一个孩子，圣诞老人是不存在的，或者向他解释为什么我是一个无神论者。
There is a sleeping child in the sleeping car.
卧铺车厢里有一个熟睡的孩子。
There is a strong emotional bond between mother and child.
母亲和孩子之间有着深刻的感情纽带。
In this age of Internet chat, videogames and reality television, there is no shortage of mindless activities to keep a child occupied.
在这个充斥着网络聊天、电子游戏和电视真人秀的时代，不乏让小孩子沉迷的没头没脑的活动。
There is no age limit at which you can open a bank account, but a bank manager can decide whether to open an account for a child or a young person.
在银行开户没有年龄限制，但银行经理可以决定是否给小孩或年轻人开户。
There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.
不要老是对他唠唠叨叨，他毕竟还是个孩子嘛!
In the old paintings of the deluge there is a mother holding her child thus.
在有些洪水成灾的古代油画中，一个母亲就是这样举着她的孩子的。
For example, there is a serious gap in maternal and child care services.
例如，在孕产妇和儿童保健服务方面存在着严重的差距。
Q: Is there a socioeconomic link to accidental child injuries?
问：儿童意外伤害事故的发生是否存在社会经济方面的原因？
The next time we are with our lover or our child, there is a question we can ask ourselves – how do we truly love them?
下次和爱人或者孩子在一起的时候，我们可以问自己一个问题：怎么样才算真正爱他们呢？
There is nothing worse than a spoiled child who demands all the goodies for himself or herself.
再没有比有一个为他自己要求所有东西的调皮捣蛋的孩子更坏的事情了。
There is nothing cutest than the friendship between a child and a pet, specially a dog.
世界上再没有比孩子和宠物的友谊更可爱的了，尤其是和狗狗之间。
There is a lull in the Arabic, and I can hear a child singing in Spanish from across the aisle.
这时几个阿拉伯人暂时安静了下来，我听到过道里有一个孩子用西班牙语唱歌。
If there is no right for a child to be born, there is no justice at all.
如果一个孩子连出生的权力都没有，那就根本没有公正可言。
When there is a good school for every child, I may be ready.
当每一个孩子都能上好学校时，我也许会回去教书。
There is no point Shouting at a child who is very shy and telling them off, because it does not come naturally to them to put themselves forward.
没有必要对着一个害羞的孩子大喊大叫的让他们不要这样子，因为他们不会想到要去积极主动点。
There is no point Shouting at a child who is very shy and telling them off, because it does not come naturally to them to put themselves forward.
没有必要对着一个害羞的孩子大喊大叫的让他们不要这样子，因为他们不会想到要去积极主动点。
应用推荐