There was additional work to be done before all the troops would be ready.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.
我们有许多事干。我们手头就有大量的工作要做。
I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.
我查阅读了一番，想找到去那里最省钱的方式。
There is really nothing to be done.
实在没有什么可做的。
Everything can be done faster and made cheaper, but there is a cost.
所有事都能以更快的速度、更低的价格完成，但是需要付出代价。
There are a lot of tasks to be done, there are inadequate rewards for most of them.
有很多工作要完成，但大多数工作的报酬都不高。
There is still an immense amount of work to be done.
还有非常非常多的工作没有做。
There, now, you're all right. No harm done.
好了，现在你没事了。没出什么事。
There is plenty of work to be done in the garden.
花园里有很多活要干。
Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.
别再提西班牙了！去过那儿，没劲，就买了这件T恤。
Sit there and wait till I've done.
坐在那儿等到我做完。
He observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.
他发现人们在制作炮管时，会产生大量的热，同时有大量的做功。
He admitted that he'd done it, and there were several witnesses saying that he had indeed done it.
他承认他做了那件事，有几个证人说他确实做了那件事。
You might need an activity that does nothing at all, such as when you have a construction that requires an activity, but there is no work to be done.
您可能需要一个根本不执行任何工作的活动，例如，当您拥有一个需要某个活动的构造，但没有要执行的任何工作时。
The good news is that there is growing agreement on what is wrong with the teaching of history and what needs to be done to fix it.
好消息是，对于历史教学存在的问题，以及需要采取什么措施来解决这个问题，人们的意见越来越一致。
He had done a terrible thing, and there he stood forever with his feet in the water below.
他做了坏事，永远站在水中。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成，那里有强大的水流。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
There was nothing else to be done.
没有别的办法了。
There are few that would have done it, uncle, and how can we thank you?
从来没有人帮我们干过这些活，大叔，我们怎么感谢你呢？
Though the scientists have done lots of research on Mars, there is still much waiting to be discovered.
尽管科学家们已经对火星进行了大量的研究，但仍有很多东西有待发现。
There is one type of earthquake disaster that little can be done about.
有一种地震灾害我们几乎是无能为力的。
This is why there is a saying that if you want something done, ask a busy person to do it.
有句俗话说，如果你想做一件事，就请一个忙碌的人去做，看来也不无道理。
There will be fewer workers in factories because most work will be done by robots in the future.
工厂里的工人会越来越少，因为未来大部分工作将由机器人完成。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
瞧，完成了。
Haven't we been there, done that?
我们不是已经去过那里了吗？
Because most portal projects are enterprise in nature, having "been there, done that" is a good thing.
由于大多数门户项目实际上是企业项目，因此只要做过了即可，这是一件好事情。
Because most portal projects are enterprise in nature, having "been there, done that" is a good thing.
由于大多数门户项目实际上是企业项目，因此只要做过了即可，这是一件好事情。
应用推荐