For a brilliant speech, there are rules that you can put to good use.
对于一场精彩的演讲,有一些规则你可以好好利用。
There are rules, only they are harder to read。
其实是有规定的,只是它们比较难理解。
Yes, there are rules, but you seem to know them already.
是的,确实有规则,但你似乎已经知道了。
Increasingly, there are rules to limit cellphone use everywhere.
慢慢地,有很多地方都开始限制使用手机。
People speak freely to each other on the Internet but there are rules.
人们可以在网上自由交谈,但网上也是有规则的。
One nice thing about a five-thousand year old culture is that there are rules.
一个五千年文明古国的可贵之处在于,在这里做啥事儿都是有章可循的。
We're preparing them for the work force, and in the work force there are rules.
我们要将他们训练成合格的社会劳动力,而劳动力是需要守规矩的。
There are rules on how civil litigation is to take place and how counsel should conduct themselves.
对于民事诉讼的发生已经有明文规定而律师应该引导他们。
In fact, because there are rules, constraints and limitations, play gives us greater freedom to act in our own lives.
事实上,因为平日受限于规则,制约和限制,而玩乐给予了我们更大的自由在自己的生活里好好表现。
Together, we discovered that a free market only thrives when there are rules to ensure competition and fair play.
我们一起发现,自由市场的繁荣只能建立在保障竞争与公平竞争的原则之上。
There are rules that restrict the kinds of jobs that foreign students can have while studying in the United States.
美国有一些规定对外国留学生在学习期间可以做的工作作了限制。
There are rules and regulations on how you can iterate whether it be in a lab or in pre-clinical or in clinical practice.
怎样在实验室,临床实验或者临床实践上反复,都是有规范的。
There are rules for companies that supply utilities like electricity and water to let competitors use their wires or pipes.
供应诸如电和水等公用工程的公司,有规定允许竞争对手使用它们的线路或管道。
As I've argued before, the app Store's biggest problem is not that there are rules, but that app creators don't know what the rules are.
正如我之前提出的那样,软件商店最大的问题不在于有条款限制,而在于软件创作者不知道这些条款是什么。
People speak freely to each other on the Internet but there are rules. Netiquette requires that people should be polite in their exchanges.
人们可以在网上自由交谈,但网上也是有规则的。网上礼节要求人们以礼相待。
Even in a fast food restaurant, there are rules which parents must enforce: stay at your table and dump all food containers into the trash can.
即使是在快餐店,有些规矩父母也是要强调的,比如在位子上坐好,把餐盘在指定的垃圾箱清空等。
Financial markets have an enormous capacity for flexibility, but market participants need to be sure that there are rules, and a referee willing to impose them.
金融市场具有极强的灵活性,但市场参与者需要确定“市场存在规则”,并且仲裁人愿意实行这些规则。
But when you define ri constraints, keep in mind that there are rules in place to safeguard data integrity when DML operations are performed against related tables.
但是在您定义RI时,要记住,当对相关表执行dml操作时,需要一些规则来保护数据完整性。
Many British teenagers have part-time jobs to earn a bit of money, but there are rules about how many hours they can work and what the minimum age is for certain jobs.
很多英国十来岁的青少年都作一些钟点工来赚些零用钱,不过他们的工作时间和合格从事某些工作的最低年龄在英国都有严明的制度规定。
There are rules and training programs for almost every conceivable job, from sanitation engineer to nuclear physicist, but no set curriculum teaches you how to be a boss.
几乎每个能想得到的职位,从环卫工程师到核物理学家,都有一定的规则和培训课程,但是,却没有特定的课程,教你如何成为一个老板。
还有什么其他的规则吗?
Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.
当然,有人担心如果每个州都制定自己的规则,那么就会产生拼凑起来的法规,这种担心不无道理。
There are no hard and fast rules about this.
这事没有什么硬性的规定。
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.
关于谁来支付什么费用并没有一定要遵守的规定,只有传统的准则。
There are always a lot of exceptions to grammar rules.
语法规则总是有很多例外。
There are stiff fines for breaking the rules.
违反规则要受重罚。
There are stiff fines for breaking the rules.
违反规则要受重罚。
应用推荐