"Black snails, I dare say, there are enough of," said the old one.
“我敢说，那儿有许多黑蜗牛。”老头儿说。
Only adjust the number of threads if you know that there are enough spare system resources.
仅当您知道存在足够的空闲系统资源时才调整线程的数量。
In temperate regions, there are enough lakes for correlations between them to give us a reliable picture.
在温带地区，有足够的湖泊相互关联，给我们一个可靠的画面。
There are enough similarities to worry
足够的相似处值得担忧
There are enough clues to warrant that conclusion.
有足够的线索来证明这结论。
I say there are enough pessimists and "realists" in the world.
我要说的是，这个世界上已经有足够的悲观心态和现实主义了。
We must ensure there are enough trained and paid health workers.
我们必须保证具有足够的训练有素和支付工资的卫生工作者。
There are enough music fans out there to appreciate this sort of thing.
有足够多的音乐迷欣赏此类物事。
When there are enough for the men, we will give some to the children.
要等到大人都有了，才分给孩子。
Indeed, there are enough sour grapes in these pages to fill an entire vineyard.
事实上，书中的酸葡萄多得足以填满整座葡萄园。
For now, there are enough small countries to keep minnows such as Digicel occupied.
现在，有足够多的小国让Digicel这样的小公司来开展业务，够他们忙的了。
There are enough alveoli in just one lung to cover an area roughly the size of a tennis court.
一个肺叶里的肺泡就足够覆盖住网球场大小的面积。
You should ensure that there are enough agents are available (maxagents) to the applications.
您应该确保应用程序有足够的可用代理程序(maxagents)。
And I will check there are enough chairs, and the lighting and air-conditioning are all right.
而且我会检查有没有足够的椅子，以及照明和空调是不是都正常。
But in the immediate future, there are enough green shoots to sustain some hopes of a rebound.
不过在未来短时间内，还是有足够的嫩芽一般探头探脑的潜力因素，让人保持对经济反弹的希望。
Given the continued rapid growth of the Internet, ensuring there are enough addresses is crucial.
面对Internet的持续快速增长，确保存在足够的地址是至关重要的。
But there are enough requirements where you have to connect distributed systems with different owners.
但是，总是有足够的需求让你不得不连接属于不同拥有者的分布式系统。
Honestly, we think there are enough problems - and enough solutions - that there are room for both methods.
坦白地说，我们认为有足够多的问题-足够多的方案，两种方案都有实施空间和利用价值。
There are enough Banks to ensure that competition in underwriting deals ought to be vigorous, says the OFT.
公平贸易局称，银行数量充足，承销股票生意的竞争程度非常激烈。
I’m still a library-goer. There are enough good books out there that I don’t need to pay more than I want to.
她还说，如果书价上涨，她就不会买了，“我仍然喜欢去图书馆看书，那儿有很多好书还不需要花太多的钱。
Still, there are enough tablets in collections across the world for mathematical historians to get stuck into.
不过，在世界各地已经收集到了充分多的碑文，可供数学史的专家们全身心地投入研究。
Take a good look and see if there are enough treadmills, elliptical trainers and other popular machines to go around.
仔细观察这里是否有足够的踏车，简要的教员和其他流行设备。
There are enough comedians who try to please everyone as it is. Good luck to them, but that’s not my game, I’m afraid.
世界上逗人开心的喜剧演员已经够多了，我祝他们前程似锦，但抱歉，这不是我的选择。
It's also demonstrably untrue, however, because there are enough cases where more time doesn't lead to better learning.
但是，这也是可被证明的错误观点，因为，在太多情况下，“更多的时间”并没有带来“更好的学习效果”。
On the server side, it is important to make sure there are enough NFS kernel threads available to handle all your clients.
在服务器端，一定要确保有足够的NFS内核线程来处理所有客户机。
My bottom line up front is I want to create something beautiful. To me there are enough disturbing and ironic things in life.
我们常常就说个大概的轮廓，‘这是由上到下的框架’，而我的框架里是我想创造的的美丽风景，对于我来说生活中有足够困扰而粉刺的事情。
Luckily, there are enough honorable usability experts in the world that the findings of most other reports are similar to our own.
幸运的是，在这个世界上，有很多值得尊敬的可用性专家，他们的发现与我的非常相似。
Luckily, there are enough honorable usability experts in the world that the findings of most other reports are similar to our own.
幸运的是，在这个世界上，有很多值得尊敬的可用性专家，他们的发现与我的非常相似。
应用推荐