I remember the episode I watched of "The Big Bang Theory" was about several protagonists who like comic books.
我记得我在《大爆炸宇宙论》看的那集是关于几个主角都喜欢漫画书。
Another theory is that developed skulls are used to treat difficult foods like rabbits, reindeer, foxes, and horses.
另一个理论认为发达的头骨是用来对付像兔子、驯鹿、狐狸和马这样难嚼的食物的。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来，但当物质世界的一部分最终被理解时，它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
Like the Western feminist critique of the Freudian model of the human psyche, the Korean critique finds Freudian theory culture-bound, but in ways different from those cited by Western theorists.
就像西方女性主义对弗洛伊德的人类心理模型的批评一样，韩国的批评文章认为弗洛伊德理论受文化限制，但与西方理论家引用的理论有所不同。
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论，但是接下来，你要如何解释以前也发生过这种情况呢？
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
Game theory creates mathematical models that analyze different conditions like this to predict outcomes.
博弈论创造了数学模型来分析像这样的不同情况以预测结果。
Of course, there are those who subscribe to this particular theory or others like it.
当然，还是有一部分人同意义这个特别的理论或者是其它类似它的理论。
If his theory works, then at low energies it should look like general relativity.
如果他的理论正确，那么在低能量下它看起来像广义相对论。
I like the engineering theory of it. That's what I liked.
我喜欢这里面的工程理论，那就是我所爱。
These speculations sound like science fiction. But the theory of black holes in space is accepted by many serious scientists and astronomers.
这些设想听起来像科幻小说，但空间中黑洞的理论被许多严谨的科学家和天文学家接受。
The increased mobility of capital and technology does not invalidate the theory of comparative advantage, as some commentators like to argue.
资本和技术更具流动性。然而这并没有像一些讲解员常说的那样使得比较优势理论无效。
The Hapgood Theory might sound like fun, but it has been discredited more times than I've had cups of tea.
这个理论就是哈普·古德理论，听起来好像蛮有趣的，不过这个理论被质疑的次数比我喝的茶的杯数还要多。
The main theory is that we like colors that are tied to things that are healthy and promote survival.
这一理论的主要内容是我们喜欢的颜色与那些健康并且易于生存的事物密不可分。
Traditional Chinese medicine, having no integrated and logical theory like that of western medicine, relies heavily on experience.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
Motivated by these incentives and the emergence of "peak oil" theory, companies like Shell, Exxon, and Amoco became some of the largest investors in solar technology.
受到这些激励方案以及涌现出的“石油峰值”理论的刺激，像壳牌、埃克森石油公司以及阿莫科公司成为在太阳能技术上最大的投资者。
Art of theory: What does excellent political theory look like to you?
理论艺术：对你来说怎样的哲学理论才是优秀的？
Maybe we should say that myth is like scientific — not exactly knowledge, but — theory.
也许我们应该说，神话是像科学-是不完全的知识，但这仅仅是从理论上的认识。
Like brokers, filters are optional in theory but often critical in practice.
就像代理一样，在理论上过滤器可选的，但在实际中却是很关键的。
Felian: This theory which is due to a fart is just like a theory which is due to an apple.
这是一个屁引发的理论，就像一个苹果引发的理论一样。
Reading a novel after reading semiotic theory was like jogging empty-handed after jogging with hand weights.
读完符号学理论之后再去读上一本小说，那感觉如释重负。
And that's I think the best way to understand the theory of George Berkeley, cause George Barkleys theory is essentially like that.
我认为这便是理解柏克莱理论的最佳途径，其精髓就在于此。
In contrast, consumer theory is based on whatpeople like, so it begins with something that we can’t directly measure, butmust infer.
（这样的问题是可以定量回答的）然而，消费者理论建立在人们喜好的基础上，这本身就是我们无法直接衡量的指标，我们只能间接衡量。
In contrast, consumer theory is based on whatpeople like, so it begins with something that we can't directly measure, butmust infer.
（这样的问题是可以定量回答的）然而，消费者理论建立在人们喜好的基础上，这本身就是我们无法直接衡量的指标，我们只能间接衡量。
Each have more than enough oomph to conjure up the higgs-at least if it looks anything like theory suggests it should.
只要它看起来像标准理论中指出的那样，至少可以说，这两者都是有足够的动力变出希格斯粒子。
In this description of the moderate and temperate enjoyment of nature, the Lady is giving us something like a Puritan economic theory.
在关于适度和有节制的享乐的描述中，这位女士给我们提出了类似清教徒的有利可图理论。
It attempts to explain an event, and is testable and falsifiable like a theory is, but on a more narrow scale.
它试图解释某一个事件，它同理论类似，是可测试的、可证伪的，只是其适用的范围比较狭窄。
I know it sounds kind of like conspiracy theory, but you have to think, if a kid plays five minutes and burns 50 calories, he might then go inside and consume 500 calories or even 1, 000.
他问，“我知道，这听起来有点像某种阴谋论，不过，你一定要想想，如果一个孩子玩五分钟，消耗了50卡路里，他可能接着走进餐馆，消费500卡路里乃至1 000卡路里。”
So, a hypothesis is like a mini-theory.
因此，一个假设是就像一个微型的理论。
So, a hypothesis is like a mini-theory.
因此，一个假设是就像一个微型的理论。
应用推荐