Then we turn to the other side, -prayer.
现在我们再看另外一面，就是祷告。
Then we turn the building over to the client.
然后我们再把大楼交付给客户。
Life is a waterfall. We drink from the river then we turn around and put up our walls.
生命是一条瀑布，我们饮河中的水的时候来加高我们的围墙。
Then we turn to music, alcohol, the television, the Internet - all to avoid being in our own company.
这个时候我们求助于音乐、酒精、电视、网络——所有的一切都是为了避免让自己形影孤伶。
This lets a bucket go down the well and into the water. Then we turn the handle to bring the bucket up.
这样就使一个桶下沉到井里的水中，然后我们转动把手将桶提上来。
Then we turn to the core of this paper: the development of the credit derivatives market and application of the product.
目前，在我国商业银行的信用风险的管理过程中，还没有运用真正意义上的信用衍生产品。
We have to walk about 200 meters and then turn right.
我们要走大约200米然后右转。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
科学家们认为，我们只要在厨房里打开一台打印机，就可以随时享用我们最喜欢的食物。
We asked many people what we should do to turn this sandbox into a space, then plants can grow in it.
我们问了很多人应该怎么做才能把这个沙坑变成一片阔地，然后让植物可以在里面生长。
We should turn the Jews into refugees and then let the international community take care of them.
我们应该把犹太人变成难民，然后让国际组织照顾他们。
We then turn tracing on using the default user temporary table space provided by the friendly DBA.
然后，我们使用友好的DBA提供的默认用户临时表空间打开跟踪。
I managed to turn away and I ran into the hotel kitchen and then we were shunted into a restaurant in the basement of the hotel.
我试着躲开，跑进了酒店厨房，然后我们又汇集到酒店地下室的餐厅里。
And then toward the end of the course we will turn to the question of musical style.
课程尾声时，我们会转向曲风的问题。
If we are moving, then each turn is a turn away.
如果我们在移动，那每一次移动都是一次拒绝。
Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name.
这样，我们便不退后离开你。求你救活我们，我们就要求告你的名。
Halfway up, a passing guide told us if we couldn't get to the top by 12:30 at the latest, then to turn back.
当中途爬到一半的时候，一个路过的向导告诉我们，如果不能在12：30之前到达顶峰，那么就立即返回。
The concert follows a similar pattern: I can't work out whether it's a date; other people turn up dispelling any lingering confusion; we all have a pleasant enough time, then he drives me home.
接下来去看演唱会也是一种相同的模式。我不知道这是否算是一种约会，其他人的出现驱散了这种挥之不去的困惑，我们都玩地很开心，然后，他开车送我回家。
We should then turn to the kernel parameter settings.
接下来我们看一看内核参数的设置。
I'm going to start with those and then I'll turn, eventually, to another set of possible things that might need explaining, which we might think of as extraordinary, supernatural things.
我将从这里开始，然后转而讨论，另一些，需要给予解释的现象，那些我们可能视之为异乎寻常的，超自然现象。
"Right now, we just have to concentrate on getting past Notts County, then turn our attention to Aris again," said Wright-Phillips.
现在，我们必须集中精力跨过诺茨郡这关。接着我们才能将注意力放在欧联杯对手身上。
And for the Gibbs phase rule, then we start with the two knobs that we can turn externally.
对于吉布斯相率我们先考虑，我们能够从外部控制的两个条件。
It is then we need to turn to search engines dedicated to specific topics.
然后，我们需要打开搜索引擎，致力于具体议题。
We can fail to heed the warning signs along the road that tell us to slow down. Then we skid off the road on a hairpin turn.
我们会不听从道路边上的减速慢行的警告标志，然后在一个急转弯处滑出跑道。
We could then turn the optional parameters into either a single string or a set of POSTed parameters as necessary.
然后，必要时可以将可选参数转换成一个字符串或一组POST参数。
Then we can take this and turn it into something a lot more complex with -singing a lot of lines going their own way.
接下来我们可以，弄得更复杂一些，同时让许多乐句单独进行。
Then we can take this and turn it into something a lot more complex with -singing a lot of lines going their own way.
接下来我们可以，弄得更复杂一些，同时让许多乐句单独进行。
应用推荐