Get these conditions right, then wait.
适时达到这些条件，然后等待。
Knock first, then wait to be invited in.
应该先敲门，然后等待进入的邀请。
Eat slowly, and then wait 20 minutes.
细嚼慢咽，等上20分钟。
With E-mail you send a message and then wait for a response.
在电子邮件中，你发送邮件然后等待回复。
然后就是等待。
Fill out the form, and then wait in line.
填妥表格，然后排队等候。
Turn off the phone, then wait for a while.
关掉手机，然后等待一段时间。
You could then wait until the market hits another low.
你接下来就可以等待市场进一步走低了。
The programs will display some diagnostic information and then wait for input.
程序将显示一些诊断信息，然后等待输入。
When you decide to wait, then wait... as long as this can make you happy.
当你决定等待，那就等待吧。只要这是能让你高兴的事情。
We pick the dates and then wait for someplace to go on discount and that's where we go.
我们定好日期，然后等着看哪个地方打折就去哪儿。
In fuzz testing, you attack a program with random bad data (aka fuzz), then wait to see what breaks.
在模糊测试中，用随机坏数据(也称做fuzz)攻击一个程序，然后等着观察哪里遭到了破坏。
He would set his traps by a river and then wait for hours, resting with a book in the shade of a tree.
他在河边放下他的圈套，然后拿一本书在树的阴影里等上好几个小时。
Send a copy of the complaint form to the other party immediately, and then wait a week for a response.
立即向对方寄一份投诉表格的复印件，然后等待他的答复，时间为一周。
Deep Impact will observe Hartley 2 until Thanksgiving and then wait for further instructions from NASA.
深度撞击将持续观察哈特利2号直到感恩节，然后等待来自美国宇航局的进一步指示。
To achieve optimum results, first apply directly onto the stain, then wait 3to 5 min before washing.
为达到最佳效果，在污处涂上后停留3到5分钟再洗。
Originally we planned to generate just a few S5GCE tasks and then wait until they were reported back.
本来是准备只生成少量用于测试目的的S5GCE任务。
To get out annoying ink stains, spray hairspray or hand sanitizer on the spot and then wait 10 minutes.
想要去除讨厌的墨渍，在污渍上喷些发胶或洗手液，然后放置10分钟。
If input from one source becomes available, it will be processed, and the program will then wait for new input.
如果其中一个信号源出现，程序就会进行相应处理，同时程序会继续等待新的输入。
You go see your boss or someone in HR, hand over your quitting letter, then wait for the news to spread around the office.
先向老板或人事部递交辞呈，然后等着你辞职的消息传遍整个办公室。
To solve this problem, what we need to do is perhaps to send emails and then wait for the reply for days or even for weeks.
要解决这个问题，我们所要做的也许就是发邮件，然后等待数日甚至数周才能等来答复。
The Deparaplex process would then wait until each element it produced had been accepted by the channel on which it was written out.
然后，Deparaplex进程会一直等候，直到它生成的每个元素都被写入的通道接受为止。
Dentist: I recommend that you come back for a deep cleaning, and then wait and see. Meanwhile, I will show you the right way to brush your teeth.
牙医：我建议你回来做深度清洁，然后等一等再看看。同时，我会教你正确的刷牙方法。
They proudly put out their shingles, do some advertising and then wait... and wait... and wait for the first client or customer to show some interest in their products or services.
他们很自豪地推出自己的产品，打广告，然后等啊等，一直等着第一位对他们的产品或服务感兴趣的顾客光临。
They proudly put out their shingles, do some advertising and then wait… and wait… and wait for the first client or customer to show some interest in their products or services.
他们很自豪地推出自己的产品，打广告，然后等啊等，一直等着第一位对他们的产品或服务感兴趣的顾客光临。
Gentlemen love fortune, in a proper way, if unscrupulous, or cheated, or robbed, or greed, or seizure, appropriation of other people's money, and then wait for their only legal sanctions.
君子爱财，取之有道，如果不择手段，或骗，或抢，或贪，或强占，将别人的钱财据为己有，那么等待他们的只有法律的制裁。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life. Which is why the poor patient just can't seem to clear the infection.
从新陈代谢的角度讲，它们仅仅是处于一种休眠状态，等抗生素的威胁过后重新开始活跃，这也是受感染的病人久久无法痊愈的原因。
Then wait as our time comes again.
然后等待，等我们的时代再次到来。
Then wait as our time comes again.
然后等待，等我们的时代再次到来。
应用推荐