Then top the cocktail with the coconut chantilly cream.
然后在鸡尾酒的上面放上椰子奶油。
Mix with the bar spoon then top up the glass with crushed ice.
用吧勺混合，然后在杯子上部放上碎冰。
All this takes money and energy but then top dogs usually have large quantities of both of those, too.
这些都需要耗费金钱和精力，但拥有权势的家伙们通常在这两方面都取之不竭。
Pour the cereal in a bowl and then top with yogurt and then strawberries. Sprinkle walnuts on top and then serve.
把谷物都放在一个碗中，然后淋上酸奶和草莓还有核桃，就可以开始食用了。
Mix using the bar spoon - fill half of the glass with crush ice, place 2 long slices of cucumber and then top with crushed ice.
用吧勺混合——用碎冰装满半杯，放2片长黄瓜片然后在上部放碎冰。
Method: Build over ice 1 1/4oz Skyy Vodka and 1oz double crème de cassis de Dijon into a tall glass. Then top with Schwepps Club Soda.
方法：在一个高杯的冰上倒1 1/4盎司深蓝伏特加和1盎司精英黑加仑双第戎。然后在顶部倒吉百利汽水。
Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.
然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。
If your career is at the top of your priority list, then you might decide against having kids.
如果你的事业在优先名单上的最前面，那么你可能会决定不要孩子。
The cars then weaved in and out of traffic at top speed.
汽车然后在车流中高速穿梭前进。
But by then the administration wasn't paying attention, for top officials were fixated on Kuwait.
但在那之前，当局并没有特别注意，因为高层官员们都一心扑在科威特上。
Unfold the flag first, and then hoist it quickly to the top of the flagpole.
先把旗子展开，然后迅速地把它升到旗杆的顶端。
Wait a while till it freezes and then you can walk on top of the crust.
等到结冰，你就可以在冰面上行走了。
So why, then, are women in short supply at the top of government and business in the United States?
那么，为什么女性在美国政府和企业的高层职位中供不应求呢？
Then I tied the rope to the top of the cliff and slid down again with its help.
我把绳索系在悬崖顶部，在其帮助下再次滑落下来。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
The group of boys then decided to play a game to see who could climb to the top of the tree first.
这群男孩决定玩一个游戏，看谁能先爬到树顶。
Then take the top 10 searches, create HTML for each search, and append them to an ordered list.
然后对于前10个搜索，为每个搜索创建HTML，并将它们附加到一个排好序的列表。
If you are a top player then the ambition to win is always there.
如果你是顶级球员，他想要赢得比赛的野心将会一直存在。
I can waste 20 minutes looking for a top, then be forced to conclude it must be at X's.
我不能费了20分钟去找一件上衣，然后被迫得出结论它肯定是在X那里了。
Mom's in the foyer, then in the kitchen, then at the top of the stairs.
我妈先是在门厅里，随即出现在厨房里，然后又到了楼梯顶。
Duplicate the bottom layer and place it on the top. Then place it in the clipping mask.
复制底部的模特图层，并将其置于顶部，然后将其设为剪切蒙版。
Stand facing the couch and tap your foot lightly on top, then switch legs and tap the other foot.
面对沙发站立，一只脚轻轻地踩在沙发上，然后换腿，另一只脚踩在沙发上。
We reached our initial goal of top 10% in 2004 and then made top ten in 2006.
我们在2004年达到了初定的目标，进入了前10%，而在2006年进入前十名。
The final results of the query are then pulled from the top.
随后自顶向下地提取本查询的最终结果。
What we need is a business machine that works at a modest profitability level at all times, and then on top of that you can have hits.
我们需要一套商业体系，能够持续提供适度的利润率，在此基础上再提供热门产品。
What we need is a business machine that works at a modest profitability level at all times, and then on top of that you can have hits.
我们需要一套商业体系，能够持续提供适度的利润率，在此基础上再提供热门产品。
应用推荐