I give them a limit of half an hour and then stop.
我给他们半个小时的时间，然后叫停。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始，一直读到末尾，然后停下来。”国王严肃地说。
那就不要假装是！
We will work for an hour and then stop.
我们将工作一小时，然后休息。
If you have inventoritis then stop right now.
如果你得了inventoritis，赶紧停下来。
Lazy operations find the shortest match, then stop.
懒惰操作将查找最短的匹配，然后就停止。
A better strategy: Eat a healthy portion, then stop.
更好的方法是：吃合适的分量，然后就停下来。
If you need peak mental performance, then stop drinking alcohol.
如果你想要有顶尖的精神表现，那么停止喝酒吧。
Put a coin in a bottle and then stop the opening with a cork.
把一个硬币放在一个瓶子里，用软木塞把瓶口塞住。
You pick up your gear bag, take a step towards the door and then stop.
你拿起摄影包，一脚踏出门，但是立即停住了脚步。
The main target is to start the server, run the tests, then stop the server.
主要的目标是启动服务器、运行测试，然后停止服务器。
Run a set of events, and then stop the recording by closing the browser.
运行一系列事件，然后关闭浏览器停止记录。
if the answer is “not really”, then stop for a second and take a deep breath.
如果你的回答是“不太放松”，那么先什么也不要做，然后深呼吸。
Then stop thinking about it' and 'Don't worry about what you're missing.'
然后，别再考虑这件事，不要担心你错过了什么。
After that appropriate time limit has expired then STOP 5 and re-evaluate.
合适的时间限制到了之后，停止5并重新评估。
Charge it whenever you can, and then stop obsessing over the exact Numbers.
当你能够充电的时候就充电，不要太关注那个电量指示数字。
If you feel rushed and behind, then stop to notice what you've chosen to do.
如果你感到匆忙或落后，那么停下来，看一看自己选择做的是什么。
If you do not have any more time allocated for today then stop working with SuperMemo.
如果今天的学习时间到了，请停止学习。
Then stop doing keyword research for SEO and start building out lists for a great PPC campaign.
那么，让我们停止做SEO的关键字研究转而开始建立一个伟大的PPC活动列表。
The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.
最有趣的消息都是从孩子嘴里说出来的，因为孩子说出他们知道的一切之后就打住了。
If you feel you are getting negative news from TV then stop watching that channel or even better switch off TV.
如果你看电视时看到负面新闻，赶紧换台，最好是关掉电视。
Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作，而且任何一方都不可以事先降价。
Stop the server, restart it to refresh the plug-ins, and then stop it again to be ready to install the new connector.
关闭服务器，重启它以刷新插件，然后再次将其关闭以为安装新连接器做好准备。
WHILE RUNNING: Run five or ten minutes, then stop to stretch. Your muscles will be warmer, thus stretching will be easier.
跑步中：跑5 -10分钟后停下来作拉伸，你的肌肉已经很热了，因此拉伸可以容易一些。
If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop.
如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。
In virtually every field of endeavor, most people learn quickly at first, then more slowly and then stop developing completely.
在几乎每一个需要努力的领域，多数人开始学得很快，然后就比较慢了，最后完全止步不前。
You don't want the link to act like a regular link in this case, but only to initiate an Ajax request and then stop processing the event.
您不会想本例中看似正常的链接仅仅初始化了一个Ajax请求后就停止了处理事件。
They are also very consistent buyers, he added. By contrast, he said, buyers in the Middle East will purchase a few big stones, then stop calling.
马勒还说，中国人也是非常有连贯性 的买家，而中东买家往往买下一些大钻石后就不再进货了。
They are also very consistent buyers, he added. By contrast, he said, buyers in the Middle East will purchase a few big stones, then stop calling.
马勒还说，中国人也是非常有连贯性 的买家，而中东买家往往买下一些大钻石后就不再进货了。
应用推荐