Then next thing, everyone was looking around to see what is going on.
接下来就是所有人四下观望，希望知道发生了什么事情。
But then, the next thing there was an ambulance and I was in hospital.
此后，我能想起来的就只有救护车了。接着我就在医院了。
A process is simply an object that does something, then sometimes waits for a while before it is ready to do a next thing.
一个进程只是一个对象，它完成某些任务，随后在它准备完成下一个任务之前有时会等待一会儿。
So teach one thing at a time, until they’ve learned the skill, and then move on to the next.
因此一次就教一个习惯，直到他们已经掌握了技巧再进行下一个阶段的学习。
For instance, in a document-classification program, the obvious thing to do is to display "the next file" to the user, then file it appropriately.
例如，在文档分类程序中，显然需要向用户显示“下一个文件”，然后对这个文件进行适当的分类。
He thinks about one thing at a time and then moves on to the next thing since one box isn't connected to another.
他想着一样样来，然后走向另一样东西处因为盒子与盒子直接没有关联。
Once you conquer the man or woman in the mirror that tells you, you CAN't, then you have already won. The next thing you need is to PERSEVERE.
一旦你征服了镜中那个对你说“你不能”的人，那么你已经赢了，接下来你需要的就是持之以恒。
I figure if I make it until next Saturday then I have been given a little extra time. And the one thing we can all use is a little more time.
我想，如果我能活到下周六，那么，我就被额外赐予了一点时间，而我们能利用的就是那额外的一点时间。
And then the next thing I knew, the decade was over and I wasn't any closer to fulfilling my purpose.
接下来的事情就是又一个十年溜走了，而我离我的目标也渐行渐远。
When Looney's wife Amy first heard the news, "the first thing that came out of her mouth was, 'well then he has to be buried next to Travis,'" Manion-Borek said.
当鲁尼的妻子埃米一听到噩耗的时候，“从她口里出来的第一句话就是，‘这样的话，他得安葬在特拉维斯旁边，’”马尼恩-柏雷克说道。
The first thing I did was to research through documents and past cases that had similar circumstances. I assembled the facts and then tried to put them together and analyze the next step.
我首先要做的就是调查清楚所有文档以及过去类似情形的案例，我将所有证据都收集起来，进行下一步的分析。
Every time you do, you have to invite 20 people, and then the next thing you know, 20 other people have invited you to do it.
每次你邀请20个人，下次你看吧，20个别的人就会邀请你。
I then proceed to define a list, populate it, and call my newly defined def. Next, I create a map and do the same thing for that collection.
然后我定义一个list，填充它，并调用我新定义的def。之后，我创建一个map，并对这个集合做了同样的操作。
If it's going to rain, sleet, hail, or snow the next day, then leave earlier so that you can arrive to work on time and not be stressed out first thing in the morning.
如果第二天将要下雨、雨夹雪、冰雹或者雪，那么就早点出门，这样你就可以准时到达公司，而不用为早晨的第一件事而慌慌张张。
Then do one THING at a time BEFORE you move on to the next one.
然后一次做一件事，做完后再继续下一件事。
Then the next thing I want to ask about is the duck racesI saw a poster beside a river. What are they, exactly?
然后我想问的另一件事是那个鸭子比赛，我在河边看见的海报，那究竟是什么比赛？
She kept her word-perhaps she had never been away-but the next thing that happened was a noise of footsteps on the stairs, and then Paul woke-woke mind and body-and sat upright in his bed.
她信守她的诺言——也许她先前从没有离开过呢——可是接着，楼梯上传来了一阵脚步声，于是保罗醒来了——脑子和身体全都清醒了——，笔直地坐在床上。
A second become the next second past, since many things doomed to lose, then, the only thing we can do is not easily forget.
一秒就成为了下一秒的过去，既然很多东西注定要失去的，那么，我们唯一可以做到的就是不轻易忘记。
If your TV doesn't, then use S-Video, the next best thing.
如果您的电视没有，然后使用s -视频，退而求其次。
Make as many on-the-spot decisions as you possibly can, and then move on to the next thing.
尽可能更多地当场做决定，然后转向另一件事。
The first thing I did was research through documents and past cases that had similar circumstances. I assembled the facts and then tried to put them together and analyze the next step.
我首先要做的就是调查清楚所有文档以及过去类似情形的案例，我将所有证据都收集起来，放在一起，等着下一步进行分析。
Then I want to come back fit and fresh for next season, which is a big thing for me with all my injuries.
然后我希望下赛季会健健康康的回来，因为伤病对我而言是个大问题。
Next thing you know it'll be Valentine's day, then my birthday, then bang!
然后是情人节，接下来是我的生日，然后嘭！
Often it's one thing saying that you don't mind living next to someone of a different race but then the reality brings all sorts of prejudices to the fore.
经常的情况是，你一方面说自己不介意某个其他种族的人成为自己的邻居，但是如果真的发生的话，什么偏见都出来了。
After you have selected your race the next thing is to select a bloodline and then gender. Each bloodline has a slightly different set of starting skills.
选择完种族以后就该选择血统以及性别。不同的血统初始技能略有不同。
Then I want to come back fit and fresh for next season, which is a big thing for me with all my injuries. My fitness is starting to feel back to my best.
然后我希望下赛季会健健康康的回来，因为伤病对我而言是个大问题。
And then the next thing come up with it would be reading and writing is the last and also the most difficult part.
然后下一个紧接而来的步骤就是阅读，最后也是最难的部份是写作。
And then the next thing come up with it would be reading and writing is the last and also the most difficult part.
然后下一个紧接而来的步骤就是阅读，最后也是最难的部份是写作。
应用推荐