Then I started seeing patients.
然后我开始接待病人。
Then I started to write things.
然后我开始写一些东西。
Then I started corresponding with Enrique Lihn.
然后我开始和恩里克-林互通书信。
I was going slowly at first but then I started to slide very fast.
一开始我滑得很慢,但后来我开始快速滑动。
Then I started a new job here.
然后我在这里开始做一份新工作。
Then I started having a 50% win rate.
然后我就慢慢掉到了50%左右的胜率。
Then I started to watch Engling language TV.
后来我就开始看英语电视节目。
Then I started swimming lessons and watched less TV.
后来我开始上游泳课而且看电视时间也少了。
But then I started feeling ill so I went home early.
但是接下来我就开始感觉不舒服,所以我回家了。
Then I started watching some movies I rented days ago.
然后我开始看我几天前租来的电影。
Then I started my lecture, stammering; no one seemed to be listening.
接着,我结结巴巴地开始讲课,然而,似乎没有人在听。
Then I started to know this man, he was the great singer Michael Jackson.
然后我开始认识这个人,他是伟大的歌手迈克尔杰克逊。
And then I started to think, well, what if we are all in the painting, everywhere?
然后,我开始思考。假如说,我们都在这幅画上呢?
Then I started to write my own original sentences using the grammar I was learning.
然后我开始用自己正在学习的语法写我自己独创的句子。
I didn't use to sleep very well, but then I started doing yoga and it really helps.
我以前睡得不好,但后来我开始练瑜伽,真的很有帮助。
Then I started to work in television and began to make a name for myself in television.
后来,我开始演出电视剧,也开始在电视圈打出名声。
But then I started to realize that the Wallstrip avatar was becoming my online identity.
但后来我开始认识到,Wallstrip图像已成为我的网络标识。
But, then I started thinking about this workshop I had taken last April about forgiveness.
但是,我开始思考我去年4月参加的这个关于宽恕的讨论会。
And then I started getting that comment again when I told people I wanted to climb a mountain.
然后当我告诉人们我要爬高山时又得到同样的评论。
Then I started to get weaker and weaker, until I could only enjoy football from a bench at the stadium.
后来,我的身体开始变得越来越虚弱,以至于只能坐在体育场的长凳上欣赏足球了。
Majors: At first, I was going to go into Public Health, but then I started to look into Sociology and I found it more interesting.
专业:开始,我曾打算学习公共卫生专业,但后来我把目光投向了社会学,我觉得这个更有意思。
Kind of strange, I thought in the beginning, but then I started to take it as a compliment – after all there are worse things than being called French!
一开始我还觉得有点奇怪,可后来我渐渐觉得这是一种夸奖——毕竟,这又不是什么坏事!
And then I started working with my therapist to put together all these different flashes of memory, and I returned to the mountain twice and hiked up the route with a notepad.
从一开始我与我的心理理疗师一起将各式各样的闪回记忆拼合在一起时,我还去了事发地点两次,带着记事簿重走当年的线路。
Then, I started to learn short conversations.
然后,我就开始学习简短的对话。
And then, I started imagining what it would be like to make two times the goal, or ten times.
然后,我开始想象如果筹集到目标两倍甚至十倍的资金又会怎么样。
And ever since then, I started cleaning weekly on Saturdays and became more involved by taking classes on Mondays.
从那时起,我开始每周六去精舍帮忙打扫,并报名周一的禅修班。
And ever since then, I started cleaning weekly on Saturdays and became more involved by taking classes on Mondays.
从那时起,我开始每周六去精舍帮忙打扫,并报名周一的禅修班。
应用推荐