一个星期之后再回来。
Then come back and hit it again.
然后回来，并再次打它。
Then come back to the login screen.
然后返回到登录屏幕。
Wait for the result, then come back.
等得出结果后你再回来。
Then come back and we'll finish the beer.
放好了马上回来，咱们一起把啤酒喝光。
Then come back next Tuesday for the results.
下周二再来看结果。
If you still think I am the best, then come back.
如果最后还是觉得我最好，那就回到我身边吧！
Do the split, then come back and handle validation issues.
进行分离，然后返回来处理验证问题。
So do your best, and then come back later and try again.
所以 首先你必须尽最大努力寻找冗余的东西 当第一次化简结束之后你需要再回来想想.
Let me do some thinking on it, then come back and see me.
让我考虑考虑这件事，回头再来见我。
If you go forth with a goal, then come back with results!
带着目标出去，就要带着结果回来。
We are going to enjoy ourselves now and then come back and set our targets.
我们要好好地享受胜利，然后回来定下新的目标。
I'll give you two weeks off, so you can have a rest and then come back to work.
我放你两周的假，你好好儿休息，然后再回来工作。
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
然后再回到我的身边向我告别，那时我将赠予你一个秘密作为离别礼物。
The king said, 'Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.'
告诉他们说，可以住在耶利哥，等到胡须长起再回来。
We stay in the water for about one hour and then come back to the beach for lunch.
我们先在水里待了一个小时左右，然后回到海滩上吃午饭。
Enjoy your one full day of vacation, then come back to work more motivated and energetic.
充分享受这一天的假期，然后回来认真的精力充沛的继续工作。
You can get out and use the sauna or stream room, and then come back and soak some more.
可以起来去使用烤箱或蒸汽室，再回去泡一会。
You have to get out of the froth of everyday life, go within yourself and then come back out.
关闭了噪音。你必须摆脱日常生活的泡沫了，你自己去，然后在回来了。
Please take your goods to that goods Inspection Counter and get a stamp on it, then come back.
请拿着这些商品到那个商品检测柜台检查盖章后回来。
Speaking of PVIDs, I've seen disks go missing, and then come back onto the server with different PVIDs.
谈到PVID，我看到过磁盘丢失，然后再以不同的 PVID 重新回到服务器。
You can then come back at a later time and read in detail the handouts that apply directly to your design.
你以后可以回头仔细阅读那些能应用到你设计中的资料。
It's not one of those nice places where it's conducive to go for a walk and then come back and cook dinner.
有些地方出去散个步再回家做饭是有益的，但这里不是。
Don't just sit and stare at it: think hard; until you're exhausted; then come back the next day and try again.
不要只是坐下来盯着问题：仔细想一想；直到你筋疲力尽为止；那么接下来的一天接着想。
Sometimes there are kids we've worked with for a year who've then come back at night, broken in and robbed us.
有时，我们和一些孩子相处也有一年的时间了，然后某天晚上他们又回我们那里偷东西。
If we study abroad and then come back to apply what we learn to our work, it will greatly benefit our country.
假如我们出国留学后回国，把我们所学的运用到工作中去，这将大大地有利于我们的国家。
If your marriage is not happiness, then come back to me, even if I already too old to walk, I will take you elope.
如果你的婚姻不幸福，那就回来找我吧，哪怕我已经老得走不动了，我也会带你一起私奔的。
Kerys: : So it was the norm for girls to get pregnant at 14, leave school, and then come back at 16 and do their exams.
我的高中是那种会有14岁的女孩怀孕，然后离开学校，16岁再回来参加考试的学校。
Kerys: : So it was the norm for girls to get pregnant at 14, leave school, and then come back at 16 and do their exams.
我的高中是那种会有14岁的女孩怀孕，然后离开学校，16岁再回来参加考试的学校。
应用推荐