Several of a certain bank's top executives have recently been purchasing shares in their own bank.
某家银行的几位高管最近一直在购买自己所在银行的股票。
I will get a part of to my parents, the other one is by their own bank.
我的压岁钱一部分给了父母，一部分存进了银行，父母也支持我这样做。
Answer: the Kuching Life Care Society have their own bank account. Details as below.
答：古晋博爱协会有自己的来往户口，详情如下。
Today, those foreign countries are fearful of dollar inflation, which could decapitate their own bank reserves.
今天，这些国家担心美元会通胀，进而可能导致它们的银行储备严重缩水。
He maintained that if the industrialists had their own bank, that constituted an important step towards their unity.
他认为联合办银行就是实业家大团结的初步。
They don't know how to set up their own bank account, they don't know what they're spending their money on and they can't make their own decisions.
他们不知道怎么开银行账户，他们不知道自己的钱花在什么地方了，他们不能自己作出决定。
A few large corporations prescient enough to have their own banking licences are depositing their cash directly with the European Central bank rather than entrusting it to Banks.
一些有先见之明的大企业预先给自己拿到了银行牌照，这样它们就把现金直接存入欧洲央行，而不是将其委托给银行。
Most of these sites are phishing sites, inducing mobile phone users to enter their own bank card information or to induce users to download mobile phone virus, in order to steal the user's money.
而这些网站大多是钓鱼网站，诱导手机用户输入自己的银行卡信息或者是诱导用户下载手机病毒，以此盗取用户的钱财。
Although the euro zone's citizens are using their own bank notes and COINS, they are no longer stand-alone currencies, but subdivisions of the euro. Their value against the euro is irrevocably fixed.
欧元区居民仍在使用的纸币和铸币已不再是独一无二的货币，而是已成为欧元的一部分。
Thus, for example, all bank accounts have the same security restrictions, but you would prefer that certain users have special permissions on their own accounts.
再如，所有的银行账号都有相同的安全性限制，但是您更希望某些用户对其自己的账号拥有特殊权限。
Take children to a credit union or bank to open their own savings accounts.
带孩子去信用社或者银行，开通属于他们自己的储蓄账户。
The Bank and other aid agencies then align their assistance efforts with the country's own strategy—a proven way of improving development effectiveness.
之后，世行和其它援助机构根据该国自身战略调整其援助工作——这是一个经证明可以提高援助效果的方法。
Israelis say their own security barrier, biting into the West Bank, has helped keep miscreants out.
以色列说他们自己的安全障碍渐渐侵入西岸，帮助将歹徒摒于门外。
But, like a borrower whose insolvency would bring down a bank, he may calculate that much of his former backers' anger is bluster, covering a fear of their own impotence.
但是，就像一位借款人一样，无力偿还会让银行倒闭，穆萨拉夫可能盘算着，他以前的支持者的强烈的愤概只不过是恐吓，以掩盖他们自身的无能。
There is particular anger that British taxpayers can own more than 80% of rescued Banks like the Royal bank of Scotland, and yet be unable to stop their top staff receiving fat pay packages.
令人特别生气的是英国纳税人可以持有超过80%资金用来救济银行如苏格兰皇家银行，还不能停止给他们的高级职员发放丰厚奖金。
In 2008 the question was: why should American taxpayers protect Lehman creditors from the consequences of their own failure to monitor risks taken by the investment bank?
2008年的问题是：雷曼兄弟的债权人未能监测到投资银行所冒风险，所遭受的损失为什么要美国纳税人对他们进行补偿？
Palestinians want Gaza and all of the West Bank for their own state, and East Jerusalem for their capital.
巴勒斯坦人希望加沙和西海岸所有地区都归入他们的国界里，并定都西耶路撒冷。
In 1599, a partnership of company members built their own theatre on the south bank of the River Thames, which they called the Globe.
1599年，剧团的一个合伙人在泰晤士河南岸建造了他们自己的剧院——环球剧场。
South Africa's Standard Bank and Britain's Barclays, which own all or a majority of their Zimbabwean subsidiaries, are taking a wait-and-see approach.
南非的渣打银行与英国的巴克莱银行（Barclays）拥有其在津巴布韦子公司所有的或大部分股份，这两家公司却采取了观望的政策。
Members of the country's elite have many personal ties with the West: they own property in London, send their children to British and American universities and hold foreign bank accounts.
这个国家的精英成员和西方有许多私人关系：他们在伦敦有财产，把自己的孩子送到英国和美国的大学读书，还有外国银行账户。
She taught me that success comes not just from a bank account, but from those whom you help achieve their own dreams.
她教给我成功不仅仅只是获得一张银行存折，也是帮助别人成就他们的梦想。
As the recovery strengthens, so the Treasury and the central bank need to execute their own "exit strategies".
由于经济恢复的加强，财务部和中央银行需要实施自己明哲保身的策略。
But the main reason that women cluster in low-paid fields, the bank argues, is that they do not control their own time.
但是世界银行认为，女性集中在低收入行业的主要原因是她们不能控制自己的时间。
The Bank does not have battalions of trained engineers and scientists on staff to help countries build their own capacity.
世行工作人员中，训练有素的工程师和科学家并不多，因而无法帮助各国建立自身能力。
Now some companies, including PepsiCo, Standard Chartered, a big bank, and Pfizer, are setting up their own internal app stores too.
现在，一些公司，比如百事公司，渣打银行，辉瑞公司都正在建立自己的内部应用程序商店。
They keep the bank accounts in their own names and give their husbands a weekly allowance.
她们把银行账户写上自己的户头，并按周给丈夫发放生活津贴。
They keep the bank accounts in their own names and give their husbands a weekly allowance.
她们把银行账户写上自己的户头，并按周给丈夫发放生活津贴。
应用推荐