I had an individual call to tell me that their child's name was in [an old] child abuse indictment.
我曾接到一个电话，对方告诉我他们的孩子姓名出现在[一个陈旧的]儿童虐待控诉书中。
Indeed, for many countries, the success of services is an indictment of their failure in manufacturing.
事实上对于很多国家来说，服务业的成功正标志着生产业的失败。
The indictment of the king assumed importance because the colonists previously had directed their criticism against Parliament or the king's ministers, not against the king himself.
对于英王的控诉之所以被重视，源于之前殖民地的抨击矛头都是指向议会或是内阁大臣，而非英王本身。
After a lengthy indictment was read out, repentant ringleaders were shown making their confessions.
当冗长的诉状被宣读完毕后，谋反头目们均心生悔意，供认不讳。
The indictment quotes emails among some of the people charged in the indictment, and accuses them of plotting to seek investors in China to market their own products from stolen research.
起诉书援引了嫌疑人之间的一些电子邮件，指控他们谋划在中国寻找投资者，推广他们根据窃取的研究成果自制的产品。
Their mom drafted an indictment.
孩子妈妈起草了起诉书。
This will help the child to know that a specific criticism is not an indictment of their entire character.
这将有助于让他们明白，特定的批评不等于对他们人格的全盘否定。（我这敏感到了极点的。
This will help the child to know that a specific criticism is not an indictment of their entire character.
这将有助于让他们明白，特定的批评不等于对他们人格的全盘否定。（我这敏感到了极点的。
应用推荐