Burglars broke into their home.
窃贼闯进了他们家。
Their home is on his father's land.
他们的家坐落在他父亲的土地上。
They had to mortgage their home to pay the bills.
他们不得不抵押他们的房子来还账。
They watched helplessly as their home went up in flames.
他们无奈地看着自己的家被大火吞没。
Her parents kissed her goodbye as she set off from their home.
当她动身离开家时,她的父母跟她吻别。
I dread to think what will become of them if they lose their home.
我不敢设想他们如果无家可归将会怎么样。
Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
他们家的每件家具都与房子的风格相称。
As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away.
由于日益增长的对家庭安全的担心,更多人在外出时会安排个人呆在他们家里。
Their home was always busy and full of noise and people.
他们的家总是很繁忙,充满了噪音和人。
How ardently they grew to love their home under the ground; especially Wendy.
他们多么热烈地爱上了他们在地下的家;尤其是温迪。
Mothers have long known that their home workload was just as heavy as paid work.
母亲们早就知道,她们的家庭工作量和带薪工作一样繁重。
Inside their home, the mood was all about entertainment—sleek furnishings and a funky cocktail bar.
在他们的家里,一切氛围都是为了娱乐——井然有序的家具陈设和时髦独特的鸡尾酒吧。
Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the beautiful garden of their home.
他们手拉着手走出了凉亭,站在他们家美丽的花园里。
However, when Helene and her husband Danny left their home in Vietnam in 1975, they didn't have much money.
然而,当海伦和她的丈夫丹尼1975年离开他们在越南的家时,他们没有多少钱。
She'd been working in Manchester for two years, and no one—not one of her colleagues—had ever invited her to their home.
她在曼彻斯特工作了两年,而没有人——没有一个同事——邀请过她去他们家。
Without this to go by, overshooting their home ports, getting lost and sailing off into eternity would have been all too easy.
如果没有这些,他们就会很容易驶过家乡的港口,迷失方向并永远无法回来。
Cagliari is AC Milan's next opponent, at San Siro on Saturday, where his players can celebrate their latest title victory in front of their home fans.
卡利亚里正是AC米兰下一个对手,下周六在圣西罗,他的球员就能在他们主场球迷前欢庆他们最近的联赛的胜利了。
Renamed "Trends" for the iPhone, this feature lets travelers see best fares to a destination as found by other Kayak.com users from their home airport.
该功能为iPhone被重新命名为 “Trends”,令旅行者可以查看他们家乡机场的其他 Kayak.com 的用户找到的某个目的地最优价格。
Younger children should feel like they're choosing their home without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, real estate attorney based in New York.
纽约的房地产律师亚当·贝利说,年幼的孩子可能会觉得他们是在选择自己的家,但实际上他们并没有选择权。
Younger children should feel like they're choosing their home—without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, a real estate attorney based in New York.
纽约的一位房地产律师亚当·贝利说,年幼的孩子应该觉得他们是在选择自己的家——而不是真正在这件事上做出抉择。
Rangers were playing in front of their home crowd.
巡游者队在主场观众面前比赛。
They had the advantage of playing before their home crowd.
他们有在主场观众面前比赛的优势。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
The paper said that 100,000 nonresident workers would have to be sent back to their home villages.
报上说10万名暂住工人将不得不被遣送回乡。
She knew she'd be really sad if her family lost their home.
她知道如果她的家人失去了家,她会很难过。
The ants bring the seeds back to their home, which of course is underground.
蚂蚁把种子带回它们地下的家。
Luckily the government is taking action to lead them gradually back to their home.
幸运的是,政府正在采取行动,带领它们逐渐回到自己的家园。
More than half of Australian homes are still choosing to stick with their home phone.
超过一半的澳大利亚家庭仍然选择保留他们的座机。
In tests, researchers found that homing pigeons were more efficient than flying robots at returning to their home.
在测试中,研究人员发现,信鸽在返回家园方面比飞行机器人更加高效。
The idea of having to sell their home and move into a retirement home was an extremely painful experience for them.
每当想到要卖掉自己的房子并搬进养老院,他们就感到极度痛苦。
应用推荐