In the distant past, large herbivores like mastodons dispersed maclura seeds, each the size of an orange in their droppings.
在遥远的过去,像乳齿象这样的大型食草动物播撒着桑橙属植物的种子,在它们的粪便中,每个种子都像橙子那么大。
When they return home, their droppings end up all around their nesting sites, including in nearby ponds.
当它们返回家园时,它们的排泄物会分散在巢穴周围,包括附近的池塘里。
Some are eaten by birds and scattered in their droppings.
有些被鸟儿吃掉,散落在它们的粪便里。
Cockroaches and their droppings can trigger an asthma attack.
蟑螂及其粪便可引发哮喘发作。
Wear latex gloves if you need to clean your pet, or dispose of their droppings.
磨损乳胶手套如果您需要清洁你的宠物,或处置他们的粪便。
Avoid touching live poultry or their droppings because they may carry the avian influenza virus.
活家禽或其粪便中可能带有禽流感病毒,应避免接触。
Many instances are well documented of other animals helping spread plants through their droppings.
许多例子都记载:一些动物可通过衔叼和扔下,帮助植物播散。
While touring the park, visitors should avoid contact with wild birds, their droppings and feathers.
参观湿地公园期间,请不要接触野鸟、其排泄物及羽毛。
They created traffic jams, filled the streets with their droppings and, when they died, their carcasses.
马产生了交通阻塞,在街道拉马粪,还有马死后街道上马的尸体。
Experts say wild civets are the most discerning, but their droppings are also the most difficult to harvest.
专家说野生的麝香猫对咖啡豆的辨识能力最佳,但是他们的便便也同样相当难收集。
Staff surveying frog species deliberately choose the night-time to catch frogs and collect their droppings, to avoid setting a "bad example" to daytime Visitors.
研究蛙类的调查人员刻意选在夜间捕蛙、采集粪便,以避免在白天工作,给游客「错误的示范」。
Liverpool, plagued by pigeons that pollute the city center with their droppings, is introducing a mechanical falcon which squawks and flaps its wings in hopes of scaring the pesky birds away.
市中心长期遭鸽粪污染的利物浦市,最近引进一种能够发出嘎嘎叫声,还能拍动翅膀的机械鹰,希望能把麻烦的鸽群吓跑。
As infected birds shed large quantities of the virus in their faeces, opportunities for exposure to infected droppings or to environments contaminated by the virus are abundant under such conditions.
由于受染鸟类在其粪便中排泄大量病毒,在这种情况下接触受染粪便或病毒所污染环境的机会很多。
The researchers found that the ancient caribou are related to the herds inhabiting the Yukon today, while their preserved droppings suggest they had a similar diet.
研究人员发现,古代驯鹿和现在的育空鹿群沾亲带故,因为遗留的排泄物表明它们有着相似的饮食习惯。
Banned from their colonial masters' coffee crops, indigenous farmers took to collecting, cleaning and roasting undigested beans found in the forest-dwelling animals' droppings.
由于殖民者的咖啡种植禁令,当地土著人只能从森林动物的便便中找到未消化的咖啡豆,来收集、清洗、烘培和饮用。
They try to block every possible way that harmful bacteria might get on fresh food from stray animals leaving droppings in fields to farm workers not washing their hands.
他们试图阻止每一种可能的方式,有害细菌可能在新鲜食物中,从流浪动物留下的粪便,田野里的农场工人不洗手等等。
They were being closed down today because a large amount of rat droppings was found in their food supplies.
结果我发现这家餐厅关门了,原因是他们发现食材供应商那里有大量的老鼠屎。
Darumakka 554: Since Darumakka's droppings are hot, ancient people put them in their pockets to warm their bodies.
因为554的粪便是温热的,所以古代的人们把它们放在口袋里保暖。
A quirk of nature means that their island consists of some of the world's purest phosphate - the legacy of millions of years of sea bird droppings reacting with an uplifted coral.
在大自然巧妙的安排下,他们的岛屿遍地都是全世界最精纯的磷肥-是几百万年来海鸟的粪便与隆起的珊瑚起了化学作用所形成的。
However, this is not the only explanation why coffee beans retrieved from civet droppings have a special flavor all their own.
然而,这不是让从麝香猫粪便取出的咖啡豆有特殊香气的唯一原因。
However, this is not the only explanation why coffee beans retrieved from civet droppings have a special flavor all their own.
然而,这不是让从麝香猫粪便取出的咖啡豆有特殊香气的唯一原因。
应用推荐