That's because of their belief at the time that the heavenly bodies, the Sun, Moon, Stars, and Planets, were perfect, without any flaws or blemishes.
那是因为当时他们坚信，天体、太阳、月亮、星星和行星都是完美的，没有任何缺陷或瑕疵。
All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.
所有这些都反映了他们的信念，允许员工做出贡献，让他们感到自己的强大和重要，这是一个双赢的局面——对员工和组织都有好处。
Their belief in the Magic was an abiding thing.
他们对魔法的信仰是永恒不变的。
Against such fearful evidence it was not their belief in him that he needed, it was his own.
面对这些可怕的证据，他需要的不是他们对他的信任，而是他自己的信任。
Her dancing also attracted the attention of French poets and painters of the period, for it appealed to their liking for mystery, their belief in art for art's sake.
她的舞蹈也引起了当时法国诗人和画家的注意，因为它符合他们对神秘色彩的喜好、对于艺术的信仰。
They apostatized from their belief.
他们放弃了自己的信仰。
并且他们也按这一信念行动起来。
Still, hotel managers stand by their belief that Asia is the place to be.
酒店经理们却仍然相信，亚洲市场是他们的最佳选择。
Here the threat of the absurd caused participants to re-affirm their belief in justice.
在这里引发了参与者对荒谬的威胁，从而重新确立他们对司法的信念。
Their belief that on its own Canada would get more attention than Mexico also looks misplaced.
他们认为光凭自己，加拿大就可以从美国得到比墨西哥更多的关注的这一认识也是不正确的。
We are their descendants. And Johnson says their belief in the supernatural is still very much with us.
因为我们是他们的后裔，约翰逊说，对超自然的信仰一直与我们同在。
They were sustained by their belief that all this upheaval was part of an attempt to create a better society.
支持他们的信念就是所有这些动乱都是努力建立更加美好社会的一部分。
Also, some people may find that manufactured cells threaten their belief that only God should create life.
有些人也许发现人造细胞威胁了他们的只有上帝才能创造生命的信仰。
Richard Branson, Bill Gates, Michael Dell – they first believed in themselves, utterly, and let their belief be their guide.
理查德·布兰森，比尔·盖茨，迈克·戴尔——他们首先相信自己，完全的，并且让他们的信念作为他们的指引。
People's trust in you consists of two key components: their belief in your competence and their faith in your character.
人们对你的信任包括两个主要部分：对你的能力的信心，和对你的性格的信任。
Godel theorem made mathematicians lose their belief of logic beauty, the crisis of belief appeared in mathematical field.
哥德尔不完备性定理抽走了数学家的逻辑美信仰，数学界出现了信仰危机。
Researchers surveyed students, measuring their skepticism about global warming and their belief in the justness of the world.
研究人员就“全球变暖的质疑”和“社会公允的笃信”问题，在一些学生中进行了问卷调查。
They were Jeffersonian in their disdain for patricians, Jacksonian in their belief in individualistic, competitive enterprise.
他们是鄙视贵族的杰弗逊主义者(Jeffersonian)，信奉个人主义，崇尚企业自由竞争。
Some budget experts also reiterated their belief that tax increases may need to hit families that the president has vowed to protect.
一些预算专家也重申自己的观点，他们认为税收收入的增加可能需要触及家庭，而奥巴马曾承诺要保护这些家庭。 赤字数据包括白宫预测的未来10年新增的9万亿美元债务。
I also want to thank the employees for their belief in the company and the amazing job they have done during difficult circumstances.
我还希望感谢微软的员工对公司的信任，并感谢他们在困难的环境下所完成的出色工作。
Of course, we might share their belief in Grey Alien conspiracies, in which case the conversation would shift to an entirely different level.
当然我们也可能会谈谈人们信奉的外星人阴谋，那么谈话就会转到一个完全不同的层面了。
A traditional Buddhist, such as a monk, lives an extremely minimalist lifestyle because their belief in these principles flow into their everyday life.
一个传统的佛教，如僧人，由于他们的信念已渗透到他们的日常生活而过着极其简约的生活方式。
To manipulate their belief in free will participants read statements that either supported free will, supported determinism or had no bearing on the debate.
为了操控被试的自由意志信念，他们让被试分别阅读一些陈述支持自由意志，支持决定论，或者没有二者争论的文字。
A CEO who signals their belief in the importance of open, honest feedback will create a cascade effect — a feedback fountain that flows down throughout the organization.
如果一位首席执行官释放出一种信号，让下属相信他需要的是开诚布公的、诚实的反馈，那么这会造成一种连锁效应，他会源源不断地得到来自企业各个方面的反馈。
VPs with each of these management styles build a unique sales environment by hiring their "type" of salespeople and establishing a culture based upon their belief systems.
拥有以上管理风格的销售副总裁通过雇佣与自己“同类”的销售人员，营造出独特的团队氛围，并建立起符合他们经验体系的文化。
But liberal readers were significantly less likely to be impacted by the corrective information - they stuck to their belief that Bush had banned all stem cell research.
但自由的读者感到明显不容易受纠正信息-他们坚守信念，认为布什禁止所有的干细胞研究。
But liberal readers were significantly less likely to be impacted by the corrective information - they stuck to their belief that Bush had banned all stem cell research.
但自由的读者感到明显不容易受纠正信息-他们坚守信念，认为布什禁止所有的干细胞研究。
应用推荐