My father died the year I was born.
我爸爸在我出世的那年去世了。
That was around 1969, the year I was born.
那是大约在1969年的事情了,这一年我刚好出生。
It so happens that the file number 1947 was the year I was born; so miraculous!
碰巧这个文档编号1947是我出生的年份,太奇妙了!
Of course that was in 1969, which was the year I was born, but still. His body feels strong.
当然那是1969年的事了,即我出生那年,但他的身体感觉起来仍很强壮。
I know the year I was born in, but for many years I did not know the date, and took my birthday at Christmas.
我知道自己是哪年出生的,但是一直不知道是哪天,因此我就把圣诞节当作了我的生日。
In fact, during the year I was born and for a few years after, there wasn't anyone in the world who was considered good enough to win this Nobel Prize.
事实上,我出生的那年和之后的几年,世界上没有哪个人被认为优秀到足以获得诺贝尔文学奖。
This year's report says a typical family will spend about $221, 000 raising a child through age 17; that's 21% more than families spent the year I was born.
今年的报告说,一个典型的家庭将花费大约221,000美元,到孩子17岁,比我出生的年份要高出个21%。
我在牛年出生。
She is one year younger than I am; she was born in the year of the ox.
她比我小一岁,是属牛的。
I WAS born on the last day of February, the runt month of the year.
我出生在二月的最后一天,二月是一年中最短的月份。
The first is 1968. That year I was born.
我要讲五个年份,第一要讲的年份是1968年。
My luck began, perhaps, in the year in which I was born, 1894.
也许,我的幸运就开始于我出生的1894年。
I was born in the Year of the Rat.
我是鼠年出生的/我属鼠。
It's the year of the Ox. I was born the year of the Ox.
今年是牛年,而我是在牛年出生的。
Cynthia Johnson, Derek Johnson's 52-year-old mother, notes, 'I was born in the' 50s — we had rules that you don't wear white after Sept. 30. '.
德里克·约翰逊52岁的母亲辛西娅·约翰逊(Cynthia Johnson)说,她生于50年代,她们那代人的惯例是在9月30号以后就不穿白色衣服了。
I was born in 1943, the year that the Austrian psychiatrist Leo Kanner first recorded a pattern of symptoms in some children that he labelled "early infantile autism".
我生于1943年。同年,奥地利精神病学家Leo Kanner首次记载了一些儿童的异常行为模式,他将其称为‘儿童孤独症’。
1975 is the year when I was born.
1975年是我出生的那一年。
Only on the newspaper can you say things like "I was born in the year of the horse, that is why I am a naysayer."
只有在报纸上你才能说类似于“我出生在马年,这就是为什么我爱唱反调。”
It happened in the year when I was born.
事情发生在我出生的那一年。
Kathy: Oh, a lovely crystal goat! I was born in the year of the goat. It's great!
凯西:噢,一只可爱的水晶小羊,我是属羊的,真是太棒了!
My star sign is Sagittarius and I was born in the year of the rooster.
我的星座是射手座,在鸡年出生。
I was born in the year of dog.
我是狗年出生的。(我是属狗的。)
My sheng-xiao is pig, because I was born in the year of the pig in the lunar calendar.
我的生肖是猪,因为我出生于农历的猪年。
I was born in the year of rooster.
我是鸡年出生的。(我是属鸡的。)
I was born in the year of bull.
我是牛年出生的。(我是属牛的。)
I like rabbits because I was born in the year of rabbit.
我喜欢兔子,因为我是兔年出生的。
I was born in the Year of the rabbit. I like rabbits, too, so that's why some people call me that.
我在兔年出生,又很喜欢兔子,所以有人会叫我兔子。
I think she was born with the ability to solve math problems. I myself have toiled year in and year out just to achieve the minimum adequacy.
我想她天生就擅长解数学题。我自己努力了多年才达到最起码的程度。
I think she was born with the ability to solve math problems. I myself have toiled year in and year out just to achieve the minimum adequacy.
我想她天生就擅长解数学题。我自己努力了多年才达到最起码的程度。
应用推荐