The first reveals the number of years the writer spent in prison (28); the second, how old he was when the law caught up with him (44), and the third, the age at which he was released (72).
第一个数字表明了书写者在狱中度过的时光（28）；第二个，是他被捕入狱时的年龄（44），第三个数字，则是他获释时的年龄（72）。
The emphasis on education also indirectly affected the cost of living, argue Harvard Law School professor Elizabeth Warren and writer Amelia Warren Tyagi in the Two-Income Trap (Basic Books, 2003).
哈佛大学法学院教授ElizabethWarren和作家Amelia WarrenTyagi在《双薪的陷阱》(2003年基础读物)一书中讲到，对于教育的重视也间接影响了生活成本。
Through expounding the essence of corporate law, the writer devises the optimum contract model of the contract route of corporate law.
通过对契约优化过程的探讨和公司法本质的阐述，给出了公司法契约路径的最优理念模型。
The writer attaches importance to applying basic theory of civil law to account for some complicate and diverse practical legal issues, which makes this article abound in empirical significance.
笔者注重用一般的民法理论分析解决实践中错综复杂的法律问题，从而使本文更具有对实践的指导意义。
Based on the above analysis and conclusion, the writer China's propose the idea of a special law of the protection of a biological genetic resources.
通过对上述的分析和总结，提出构建适合我国生物遗传资源保护法的制度设计。
The writer suggests that the law of successive phonetic change and evolution can be pursued.
其语音流变及演化过程是有规律的，可以追寻的。
The writer compares Common Law System and Civil Law System with Chinese Criminal Law on the subject of unit crime to contribute as much as possible to China's unit crime perfection.
基于各国刑法在单位犯罪主体问题上具有既相联系又相区别的状况，文章对英美法系、大陆法系主要国家及我国刑法的单位犯罪主体类型作一比较研究，以期有助于完善我国单位犯罪理论。
The writer thinks in the asic contradiction in sports, sports should suit the social needs, the means of sports must suit the human body tissue and physiological function which is the basic law.
进一步认为，在体育运动基本矛盾的运动过程中，体育运动要适应社会需要，体育活动手段必须符合人体组织结构形态和生理机能状况与要求，这是体育运动的基本规律。
Upon the basis of their nature, the writer analyses the characteristics that politics and law institutes possess-the police physical education.
笔者从政法院校的性质入手，分析了政法院校的体育工作应有自身的特色，这就是警体教育。
According to the current law and related theories, the writer discusses ten major type of special corpus, nine major type of general corpus of the traffic accident compensation.
根据现行法律规定及相关法律理论，笔者论述了交通事故损害赔偿责任的十大类特殊主体、九大类一般主体。
The writer puts forward the concept of elastic manufacturing system according to the evolutionary law of modern manufacturing pattern.
作者根据现代制造模式的演变规律，提出快速响应系统的概念。
With reference to the concerning provisions of law, the writer approached the problem from the present situation, and concluded that the measurement in question is neither legal nor reasonable.
笔者从其存在的现状入手，透过法律的相关规定，最终做出商家“偷一罚十”规定既是不合法的，也是不合理的结论。
The writer thinks it is essential to recreate the institution of joint torts because it is not very normative and specific in actual law of our country.
由于我国现行法律对共同侵权行为制度规定得不很规范和具体，笔者认为有必要重新构建之。
Then, from the Angle of Theory of property Right, Theory of property Right of Civil Law and Theory of Institutional Changes, the writer analyzes the real property registration system.
接下来笔者从产权理论、民法物权理论角度以及制度变迁理论对不动产登记制度进行了分析。
The writer emphasizes to analyze the illegality, the randomicity of confession, and its relationship, also mention to the law origins of forbidding to take for confession illegally.
笔者着重分析了口供违法性、口供的任意性、及其关系，也论及禁止非法取供的法律渊源。
On the base of the analysis, the writer brings forward three countermeasures, which including technical control, moral criterion and law control, to eliminate the Internet communication obstacles.
在上述分析的基础上，作者从多学科结合的角度提出技术控制、道德规范和法律规制三项对策，力求在最大程度上清除网络传播障碍，优化网络信息传播。
Due to this, the writer attempted to investigate Shanxi merchants' culture from the perspective of law.
基于此，笔者试图尝试以法学的视角审视、解读晋商文化。
The new Company Law of China has stipulated the contribution forms of stockholders. But the writer believes the channel should be broadened.
我国新《公司法》明确规定了股东的出资方式，但股东出资的渠道仍然有拓宽的必要。
The judger is the certainly body of interpretation from the matter-of-course angle . And then the writer proposes some suggestions on the reform of present criminal law judicial interpretation system.
从应然的角度来进行设计刑法司法解释体制，认为法官应为其当然主体，并进而对当前的刑法司法解释体制改革提出了一些建议。
Beginning with the status and the practical need of the law legislation in China, the writer attempts to probe into its regularity and thus to construct its frame.
笔者试图从中国新闻立法的现状及其现实需要出发，来探讨新闻立法的规律，并构建中国新闻法的现实框架。
The writer discusses the basic problems of the burden of proof and also analyzes distribution of legal liability of burden of proof in the law of Contract.
本文从证明责任的概念入手，探讨证明责任分配之基本问题，并结合我国《合同法》总则的有关条文，具体分析合同诉讼中的证明责任分配之原则。
Based on the detailed analysis of the intra-group transaction regulation in common law and civil law, the writer compares the difference the varied system and tries to seek the reasons.
在对普通法法系和民法法系关联交易管制制度的具体分析的基础上，总结了不同制度之间的异同点及其启示。
The author of this thesis tries to use the way of "comparative study of literature and law" to probe into the tragic novels by Thomas Hardy, the great writer in the history of English literature.
本文拟从“文学与法律比较研究”的视角来论述英国文学史上著名作家托马斯·哈代的悲剧小说。
On this foundation, the writer emphasized to inquiry into the theories basis of the balance between public interests and personal interests on administration law in our country.
在此基础上，笔者着重探讨了我国行政法上公共利益和个人利益平衡的理论依据。
Guided by the principles like the priority of law, the reserve of law and positiveness, the writer comes up with the concept to establish the police prompt coercion system at all sources of law.
在法律优先、法律保留及明确性原则的指引下，提出各位阶法律渊源中设定警察即时强制的构想。
We're not sure who wrote Psalm 1, but the writer knew the law of God.
我们不肯定诗篇第一篇的作者是谁，但肯定他是一个认识神的律法的人。
From the Angle of state reimbursement the writer makes an attempt to raise tentative ideas about such problems as basis of principle of law for relief of damage to people caus...
作者试图从国家补偿的角度对野生动物致人损害的救济的法理基础，赔偿义务机关的设置等问题提出一点设想。
From the Angle of state reimbursement the writer makes an attempt to raise tentative ideas about such problems as basis of principle of law for relief of damage to people caus...
作者试图从国家补偿的角度对野生动物致人损害的救济的法理基础，赔偿义务机关的设置等问题提出一点设想。
应用推荐