Both of the wrestlers tried to tumble the adversary with all their strength.
双方摔跤运动员都使出了全身气力想把对手摔倒。
The wrestlers try to seize hold of each other.
摔跤选手未能抓住对手的胳膊。
The wrestlers were performing their professional feats.
那些摔跤运动员在表演他们的专业技艺。
Both the wrestlers were very flexible 'and quick in attacking.
他们两位摔跤手都很灵活，进攻速度也很快。
They ate flatbread and chickpeas. Most of the wrestlers here, including Kumar, are vegetarians.
他们的午餐是面饼和豆子 -这儿的大部分摔跤手都是素食者,包括Kumar.
B:Yes, of course. And I'm amazed the those karate and judo boys were so heplless before the wrestlers.
当然,我真奇怪空手道和柔道队员在摔交手面前竟不堪一击
The governing body is made upof about 100 former wrestlers who run the training stables.
主管部门已经组织了约100个前摔跤手来管理相扑训练场。
Now, wrestlers could use their legs for pushing, lifting and tripping, and they could hold opponents above or below the waist.
自由式摔跤允许选手用腿来压迫、挑起和绊倒对手，也允许扭抱对手腰部以上或腰部以下的部位。
The police are investigating the incident. They may file charges of assault and manslaughter against the stablemaster and possibly some wrestlers too.
警方正在对这一事件进行调查，并可能会以涉嫌过失杀人罪对这位教练及某些相扑选手提起诉讼。
In 1996 two former wrestlers who dared disclose match-rigging died shortly afterwards, hours apart, of the same respiratory ailment.
1996年，两位前相扑选手在公开揭露假赛事件后不久，就在数小时内先后死于同样的呼吸道疾病。
Yet ordinary Japanese appear as upset by the JSA’s lack ofaccountability as by wrestlers’ shabby behaviour.
日本一般民众对未尽到责任的日本相扑协会和摔跤手的低劣行径感到失望。
Ava is the scabby-kneed runt of the Bigtree “tribe”, a family of alligator wrestlers that has long managed a gator-themed park in south-west Florida.
中的核心人物。 阿瓦是一个膝盖有结痂的矮子，属于大树“部落，”这个家族的成员是同短吻鳄搏斗的摔跤手，他们一直都在福罗里达州的西南部经营一家以鳄鱼为主题的公园。
Greek literature describes the many sports that were popular in ancient times; murals and statues show discus throwers, wrestlers, and charioteers.
希腊文学作品描述了许多在古代就很流行的体育项目，各种壁画和雕塑也展示了古希腊投掷铁饼、摔跤和马车比赛的场景。
Women wrestlers are known as cholitas and have in the last ten years become popular in the sport.
那摔跤手被称之为“cholitas”，在过去的十年里开始在体育项目中流行。
The Nomura jellies that have plagued Japan in recent years are big, yes - 450 pounds and seven feet long, roughly the proportions of sumo wrestlers.
近年来日本海域中的野村水母泛滥成灾。这种水母很大，450磅重7英尺长，几乎跟相扑手的体型差不多。
Yagihara's studio has created a variety of rubber masks, not only those of politicians but also the faces of cartoon characters and sumo wrestlers as well as the head of a bronze Buddha statue.
Yagihara的公司制造过各种橡胶面具，不仅包括政界名流，还有卡通人物、相扑高手以及青铜佛像的面具。
To study and master the rule and characteristics of the changes of biochemical indicators for the outstanding freestyle wrestlers during their training.
为研究和掌握广西优秀男子自由式摔跤运动员训练期间生化指标变化情况及规律和特征。
Objective:To study the condition of flatfoot of man wrestlers and its relation to balance and jump ability.
了解男性摔跤运动员扁平足与平衡，弹跳能力的关系，为运动员选材和训练提供参考资料。
It used the experimental method to reveal female wrestlers nutritional level of food and change of blood biochemical indications during their training phase with reducing body weight.
采用实验法，了解女子摔跤运动员减重训练阶段膳食营养水平和血液生化指标的变化。
Now cameras record the actions of wrestlers.
现在照相机记录摔交选手的行动。
Yokozuna, the highest ranking Sumo wrestlers wear their hair in the style of a Gingko leaf.
横纲，是最高级别的相扑运动员穿他们的头发在风情的银杏叶。
The two wrestlers fought for hours with no sign of one overpowering the other.
这两个摔跤运动员搏斗了几小时，但未出现一点谁能摆平谁的迹象。
Purpose: This study was to survey the characters, locations and causes of sports injuries in Chinese elite wrestlers in order to establish prevention and recovery measures for 28th Olympic Games.
研究目的：探讨我国优秀摔跤运动员运动损伤特征、损伤易患部位、导致损伤发生的原因，以期为第28届奥运会的备战提供有效的预防和治疗措施。
The judge repeats "nake, nake (cry, cry)" into the microphone, while the sturdy sumo wrestlers attempt to evoke tears with deep growls and wild grimaces.
评委对着话筒不停地说“哭一个，哭一个”，与此同时，强壮的相扑手也试图通过大声吼叫和扮恐怖的鬼脸把孩子吓哭。
He quietly stalked his subjects—Balinese dancers, Mongolian wrestlers, New York bankers—until that "decisive moment" when the right composition filled the frame.
他悄悄地潜步跟踪他的素材——巴厘岛的舞者、蒙古的摔跤手、纽约的银行家，直到合适的构图出现在镜头中那一“决定性的瞬间”。
It used the experimental method to reveal female wrestlers' nutritional level of food and change of blood biochemical indications during their training phase with reducing body weight.
采用实验法，了解女子摔跤运动员减重训练阶段膳食营养水平和血液生化指标的变化。
It used the method of measurement to monitor, in a following way, the classical young wrestlers part biochemical indexes in the intensive training phase.
采用测试法，跟踪监测古典式青年摔跤运动员大强度训练期间部分生化指标。
The highest-ranked-wrestlers, or Grand Champions, are called Yokozuna, and are like gods.
这些排名最前的摔跤手们，或者是伟大冠军们，被称作横纲，就像神一样。
The highest-ranked-wrestlers, or Grand Champions, are called Yokozuna, and are like gods.
这些排名最前的摔跤手们，或者是伟大冠军们，被称作横纲，就像神一样。
应用推荐