For me, the worst thing that happened was not being able to race.
对于我，最糟糕的事情就是不能赛车。
Apparently being a bald beauty queen is the worst thing that happened in the history of the world.
很显然，发生在世界历史上，成为一个光头女皇是一件最差的事。
"[This recent drought] was the worst thing that had ever happened to us," said Alima, 24. "the whole land is drying up."
“(最近的这次干旱)是我们遇过的最坏的事情，”24岁的阿里玛说，“所有的土地都干了。”
I can't believe it, this is the worst thing that ever happened to me.
我难以置信，这是发生在我身上的最糟糕的事。
The worst thing that could happened is someone's gonna pull the string and you are like, I knew it, "it really wasn't, it really wasn't there."
会发生的最糟的事情，就是有人会去牵这根线，而你就像，“这不是真的，地上没钱。”
And me if something bad happened to me that wouldn't be the worst thing in the world.
而我-如果某些不好的事情在我身上发生了那不会是世界上最坏的事情。
It was the worst and also the best thing that could have happened to me.
这是我所干的最坏的事情，也是发生在我身上的最好的事情。
It's the worst thing that ever happened to me. I hardly believed that I had been cheated like that.
这是我有生以来碰到过的最糟糕的事情，我从来没想到会被人骗得这么惨。
In telling my boyfriend that I loved him, the worst thing that could have happened did: I lost him.
告诉男友我爱他后，的确发生了可能会发生的最糟糕的事情：我失去了他。
But it's not the worst thing that could have happened.
这不是什么好事，我也脸上无光。
It was the worst thing that could have happened because the involvement of a senior manager escalated the problem, lawyers got involved and it ended in an industrial tribunal.
这是可能出现的最坏结果，因为高管的介入使得问题升级，律师卷入其中，最终只能在劳工申诉法庭上解决。
After we married, I thought that having served in Vietnam was the worst thing that could have happened to me.
在我们结婚后，我认为，在越南服兵役可能是发生在我身上最坏的事情。
Tyler, you're the worst thing that ever happened to me.
泰勒，你是我见过的最可怕的人。
Tyler, you're the worst thing that ever happened to me.
泰勒，你是我见过的最可怕的人。
应用推荐