Thank you for joining Around The World show.
感谢你加入环球世界节目。
For its unique environment, ecologists around the world show intense interest in the region.
正因这里的环境独特,世界各地的生态学家也纷纷投以关注的目光。
Even the strictest of thinkers cannot avoid letting their own vision of the world show through in their works.
即使最严谨的思想家也会不可避免地在自己的作品中表现出他们对这个世界的设想。
Host the Olympic Games not only to showcase our sport to the world level, but also to people around the world show the fine tradition of our country.
举办奥运不仅要向世界展示我们的体育水平,而且要向世界各国的人们展现我国的优良传统。
The desert is engulfing our world, but that fellow is still considering how much his image can be glorified after Arbor Day's show.
沙漠正在吞噬我们的世界,但是那个家伙还在考虑这场植树节表演后他的形象能被美化多少。
Nevelson says, "I have always wanted to show the world that art is everywhere, except that it has to pass through a creative mind."
内维尔森说:“我一直想向世界展示,艺术无处不在,只是艺术必须经过创造性思维。”
The magazine is a must-read in the show business world.
这份杂志是演艺界人士的必读刊物。
He wants to show the world that anyone can learn to be an ambassador.
他想向世人展示,任何人都能够学做一名大使。
"Every letter opens another world for us," said Guan Zhangwen, the director of the TV show.
“每一封信都为我们打开了另一个世界。”该剧的导演管章文说。
我想带你们看世界!
The first reality TV show in the world called Expedition Robinson was shown in Sweden in 1997.
世界上第一个真人秀节目《鲁宾逊历险记》于1997年在瑞典播出。
"Every letter opens another world for us," according to Guan Zhangwen, the director of the TV show.
“每一封信都为我们打开了另一个世界的大门。”该电视剧的导演管章文表示。
Chinese Farmers' Harvest Festival, the cultural symbol, helps to show China's long farming culture to the world.
中国农民的丰收节,作为文化的象征,有助于向世界展示中国悠久的农耕文化。
For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
对王妃来说,这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会,利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
Around 80 world leaders watched the show.
大约有80位世界领导人观看了此次盛会。
The world of arts and entertainment is often referred to as "the entertainment industry" or "show business".
艺术界和娱乐界通常被称为“娱乐产业”或“演艺行业”。
Now, national culture began to show its charm and gain popularity all over the world.
现在,民族文化开始展现其魅力,并在世界各地流行起来。
This June, after a tour around the world with stops including the UK, Canada, South Africa, Singapore, and New Zealand, this show will take to the stage in China.
今年6月,在英国、加拿大、南非、新加坡和新西兰等地进行了全球巡演之后,这部剧将在中国登上舞台。
Economic indicators show the world is prospering.
经济指标显示世界现在一片繁荣。
Yet economic indicators show the world is prospering.
然而,经济指标显示世界现在一片繁荣。
They wanted to show how traveling can change the world.
他们想展示旅行如何改变世界。
He wanted to show the world that people could achieve their dreams with hard work and perseverance.
他想向世界证明,人们可以通过努力和毅力实现自己的梦想。
I want to show the world Chinese people's union, bravery and wisdom when they face the difficulty.
我想向世界展示一下中国人民在遇到困难时有多么团结、勇敢和充满智慧。
Did Qingdao show anything special to the world during the SCO Summit?
上海合作组织峰会期间,青岛向世界展示了什么特别的东西吗?
Sending packets, shopping for everyday goods and even building a house, these are new skills that new robots show at the World Robot Exhibition.
派送包裹,购买日用品,甚至是盖房子,这些都是新机器人在世界机器人展上展示的新技能。
The expo will show special culture from different countries around the world, as well as delicious food and the most advanced technology of our time.
世博会将展示世界各国的特色文化、美食、以及当今最先进的科技。
The American of great wealth who had experienced the world said, "Let him go! As long as boys have the chance to show their talents, they are sure to become better."
这位饱经世故且富有的美国人说:“让他去吧!只要男孩子有机会展示他们的才能,他们肯定会变得更好。”
Studies show that, today, about 120 million people are attracted to Wushu around the world.
研究表明,如今全世界约有1.2亿人被武术所吸引。
The world is like a fleeting show.
人世如白驹过隙。
The world is like a fleeting show.
人世如白驹过隙。
应用推荐