The point of reference for semantic knowledge is the world.
获得语义知识的参考点是这个世界。
This annual report is the most authoritative reference for a set of 73 health indicators in countries around the world.
就世界各国使用的一套73个卫生指标而言,这个年度报告最具权威参考意义。
We've seen increased use of sophisticated forms and letterhead to send what appears to be legitimate World Bank Group correspondence, as well as several schemes that reference the Bank.
据我们了解,诈骗者目前越来越多地使用设计精美的表格和信笺来发送看上去合法的世行集团正式函件,一些诈骗者使用了世行名义。
To the Westerner, the world is a relatively simple place, composed of discrete objects that can be understood with undue reference to context, and highly subject to personal control.
对于西方人来说,世界是相对简单的,世界是由孤立的物体构成,可以不受背景影响而感知,并且事物受个人高度控制。
The strong colours and geometric shapes are powerful and easy to remember and identify, and the whole composition makes reference to the world of children.
强烈的颜色和几何图形非常有感染力,容易记忆和识别,整个构图代表了全世界儿童。
The9 Limited alleged possible intervention from "the Hand of God" concerning the payment, a sly reference to Maradona's controversial goal against England in the 1986 World Cup.
第九城市在1986年世界杯对英格兰的比赛“上帝之手”考虑是否赔付。
But till today, this essay is still researchers from around the world reference, from across the Pacific, the United States Canada to China, Japan, and the Mediterranean region of Israel.
但直到今天,这篇论文仍然被来自世界各地的研究人员引用,从太平洋彼岸的美国、加拿大到中国、日本,以及地中海区域的以色列。
Also, it has much reference value for the application, planning and implementation of the proposed World Bank loan projects.
而且,这对拟使用世行贷款项目的申请、规划及实施工作也具有重要的参考价值。
Anscombe concludes, human beings understand the world by means of intention, and the term intentional has reference to a form of description of events.
安斯考姆得出结论说,人类借助“意向”理解世界,“意向性行动”的概念是事件的一种描述形式。
Prototype is the cognitive reference point of people categorizing the world and it is the best and most typical member of categorizing things.
原型是人们对世界进行范畴化的认知参照点,同时它是人们对事物进行范畴化的最好的、最典型的例子。
Invitation and promotion design presents the best of this genre excellent reference demonstrating design examples that have had great impact in a noisy, media-glutted world.
邀请,并促进设计的最佳这一类型的设计很好的参考范例,展示了很大的影响在嘈杂,媒体充斥的世界。
Now the city is for reference of all over the world advanced measuring ways.
现在的城市是为世界各地的借鉴先进的计量方式。
By introduction to Indian, Japanese, Arabian and Chinese traditional music, we understand that the melodic types exists universally, which is a reference to our study of and world music.
通过对印度、日本、阿拉伯及中国传统音乐的介绍使我们了解到以旋律型紧紧约束旋律的倾相普遍存在,这对我们学习和研究东方乃至世界音乐的相同及相异性是一个参考。
Prototype, a cognitive reference point in the course of categorizing the world, emphasizes cognitive process and creative mind.
的原型是人们对世界进行范畴化的认知参照点。
British Library document Supply Center (BLDSC) is the biggest document supplier in the world. Its successful experience of management is worth learning and using for reference.
英国图书馆文献提供中心(BLDSC)是目前世界上最大的文献提供中心,它的一些成功运作经验非常值得我们学习和借鉴。
As the largest energy market in the world, the energy prices of North America market always affect world oil price and are gradually becoming important reference indexes for natural gas pricing.
北美是世界最大的能源市场,其市场价格走向不仅影响全球石油价格,同时也逐渐成为世界天然气价格的重要参考指标。
It was used by Italian pilots during World War II in reference to their planes, and Miyazaki, who loves both flying and Italy, felt the name captured the spirit of his work.
二战期间意大利飞行员用这个名字给他们的飞机命名;喜欢飞行和意大利的宫崎骏,觉得这个名字最能抓住他作品的精髓。
This paper basing on the fresh educational idea, comparing with the practice of law all over the world, using for reference, and the experience of ours, makes some viable suggestions.
本文以全新的教育观念为指导思想,在比较借鉴世界各国法学实践教育经验的基础上,结合我国的法学教育实际及在实践中积累的经验,提出可行的建议。
The "Interconnectivity" building block can also be referred to as the Networking part of the Wireless World reference model.
互联构造块同样能做为无线互联世界模型的网络部分。
The teaching practice in World Foreign Language Middle School is analyzed with reference to the role of teachers and students and the feasibility of bilingual teaching in some subjects.
第四章节就世界外国语中学双语教学的可行性进行了分析,主要从师资情况、学生情况以及部分学科开展双语教学的可行性进行了详细的分析。
The United States of America is the most advanced country in the world, thus a comparative study of examinations in China and the US can be of reference to modifying China's civil service examination.
美国是世界上最为发达的国家,对比研究中国与美国的公务员考试制度对于改善中国公务员选拔水平,提升中国公务员考试制度的具有重要的借鉴意义。
Some countries in the world adopt the way of ensuring house, which solved the demand problem of middle and low-income citizens fairly good. We can use their valuable experience for reference.
世界上一些国家采取社会保障住房的办法,较好地解决了中低收入居民基本住房需求的问题,他们积累了许多宝贵的经验,值得借鉴。
Painted figurative sign with reference to the traditional spiritual inheritance on this area of the world.
画中的人物涉及了这个地区代代相传的精神遗产。
Comparatively speaking, American curriculum system of foreign language teacher education is mature and systematic, leading the way and providing a reference for the rest of the world.
美国外语教师教育专业拥有较成熟和完善的课程体系,相关经验可资借鉴。
The research method and conclusion of this thesis can relate to the management strategy programming implement to provide a reference for the customer of the wreath world real estate company.
本论文的研究方法和结论可为环宇房地产公司的客户关系管理战略规划实施提供参考。
The research method and conclusion of this thesis can relate to the management strategy programming implement to provide a reference for the customer of the wreath world real estate company.
本论文的研究方法和结论可为环宇房地产公司的客户关系管理战略规划实施提供参考。
应用推荐