The chose of mining trace will directly affect the energy consumed by the working device.
挖掘轨迹选取的好坏，直接关系到工作装置的能耗大小。
The virtual prototype of the working device of loader was built under the circumstance of the software ADAMS, and the main parts were parameterized.
基于机械系统动力学软件ADAMS环境，对装载机工作装置中各主要杆件进行参数化，创建了装载机工作装置的虚拟样机优化模型。
The camera has a built-in failsafe device which prevents it from working if the right signals aren't received.
这部照相机内部有故障保险装置，可以令照相机在未接收到正确信号时无法运行。
Because of the tight integration of third-party applications, you can do nearly everything with your device -be it gaming, working, fooling around, and of course phoning.
因为第三方应用的高度集成，你几乎可以用你的设备做任何事情，用它游戏、工作、无所事事，当然还有打电话。
Because of the tight integration of third-party applications, you can do nearly everything with your device - be it gaming, working, fooling around, and of course phoning.
因为第三方应用的高度集成，你几乎可以用你的设备做任何事情，用它游戏、工作、无所事事，当然还有打电话。
It makes life easier for device manufacturers because it provides a starting point - a known working implementation of the stack that can be adapted to various devices.
它的出现使设备制造商变得更轻松，因为它提供了一个起始点—可以在多种设备中使用的堆栈的知名工作实现。
The device provides precise measurements of blood flow in the brain, a known indicator of how the brain is working.
这种装置可以提供对于脑部血流的精确测量，脑部的血流是脑部运作状态的已知标志。
The United States has been working to remove highly enriched uranium from a Pakistani nuclear reactor, out of concern that it could be used to build an illicit nuclear device.
美国已从巴基斯坦转移了大量的高浓缩铀，毫无疑问，这些高浓缩铀将会被用于建造一个非法的核武器装置。
How is now working on recoding device that will take the industry beyond compact discs.
现在如何操作录音设备将引领光盘之外的工业。
The computer scientists were working alongside device and mechanical engineers, system integrators, and people who work on applications.
计算机科学家们除了和设备打交道外，还要和机械工程师、系统集成师以及应用程序的相关人员一起工作。
Working under the intense pressure applied by their taskmaster of a boss, Jack Morton, the pair had the device fabricated within a couple of months.
顶着老板JackMorton所施加的强大压力，这两人在几个月内就造出了这个设备。
Therefore, the Linux USB layer, the BlueZ USB transport driver, and the BlueZ protocol stack are the main kernel layers that get the device working.
因此，LinuxUS b层、BlueZ US b传输器驱动程序以及BlueZ协议栈是使设备工作的主要内核层。
Rodman consulted the manufacturer to become a sales representative, working to offer the device as part of wellness consulting.
罗德曼与制造商联系后成为了他们的销售代表，并把推荐该机器作为她健康咨询工作的一部分。
The better detector of how hard you're working is not the newest, gee-whiz tech device, but your own body.
更好的监测你锻炼强度的探测器是你的身体本身，而非最新的高端技术设备。
With this device working as a transmitter, Gaines orders Jack to throw his cell phone out the window, and he has him drive toward the CTU office.
这个物件起到了无线麦克风的作用，盖恩斯下令，叫杰克将他的手机扔出车窗外，然后指令他驾车向反恐组分部办公室驶去。
Researchers at the Technion - Israel Institute of Technology - are working on a device called the nano artificial nose.
以色列理工学院科技部的研究人员，一直以来这是一个从事被称为小型假鼻器械的研究。
Working with the police, Absolute Software’s investigators retrieve the device and deliver it to its owner.
与警方合作，绝对软件公司的调查员收回设备并交给失主。
Working with the police, Absolute Software's investigators retrieve the device and deliver it to its owner.
与警方合作，绝对软件公司的调查员收回设备并交给失主。
The team is now busy working on improving the performance of the transistors by optimizing device structure, graphene quality and the gate dielectric.
现在研究者正在努力优化器件结构、石墨烯性质和栅极电介质以提高晶体管性能。
In a trial in 2005 the device achieved a 100% improvement in recall and a 500% increase in working memory.
在2005年的试验中，这套设备将查全率（实际查询到的信息量占总信息量的比例）提高了100%，将士兵能够处理的信息量增加了500%。
This optimization method which based on the model of virtual prototype has general applicability to the optimized research of loaders' working device.
这种基于虚拟样机模型的优化方法对于装载机工作装置的优化研究具有普遍的适用性。
This optimization method which based on the model of virtual prototype has general applicability to the optimal research of loaders' working device.
这种基于虚拟样机模型的优化方法对于装载机工作装置的优化研究具有普遍的适用性。
Introduces the working principle, characteristics and install requirement of hidden throttling device.
介绍了内藏式节流装置的工作原理和特点及安装要求。
There are already millions of iPhones and touch-screen iPods in circulation, and the company has long been rumoured to be working on a larger “tablet” device.
市场上已经流通着数百万计的iPhone和触屏iPod，而且根据长久以来的传言，苹果公司正酝酿着一个更广泛的“平板”设备。
We've been working hard behind the scenes on the CrunchPad since our last update in April, and have just about nailed down the final design for the device.
从4月最后一次更新以来，我们一直秘密地在CrunchPad上下功夫，同时，我们已经几乎确定这款设备的最终设计。
On September seventh, nineteen twenty-seven, Philo turned on a device that was the first working television receiver. In another room was the first television camera.
1927年9月7日是，菲罗启动了一台装置，这就是第一台可以运转的电视接收机，在另一个房间里是世界上第一台电视摄像机。
Working with the teardown artists at iFixit, we examined the device Thomas found on her car nearly six years ago, which you can see in the photos and video accompanying this story.
通过与专注拆解的ifixit网站的能手一起，我们仔细查看了大约6年前托马斯在她的汽车上发现的设备，你可以文中所附的从照片中看到。
People privy to the company's strategy say Apple is working on new iPhone models and a portable device that is smaller than its current laptop computers but bigger than the iPhone or iPod Touch.
了解苹果公司战略的知情人士透露，苹果正在开发新的iPhone手机和便携设备，该便携设备小于目前的笔记本电脑，但大于iPhone或iPod Touch。
Doing time tracking on a mobile device is something I find much easier even if I'm working on my laptop or desktop, and the easy switch from tracking to invoicing makes life much easier.
我发现，即使是用笔记本或者台式机工作，利用手机进行时间跟踪都要简单得多，而且Freshbooks从跟踪到开票的转换非常省事，让生活简单了许多。
Doing time tracking on a mobile device is something I find much easier even if I'm working on my laptop or desktop, and the easy switch from tracking to invoicing makes life much easier.
我发现，即使是用笔记本或者台式机工作，利用手机进行时间跟踪都要简单得多，而且Freshbooks从跟踪到开票的转换非常省事，让生活简单了许多。
应用推荐