Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成;现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成,现在是进行这项工作的时候了。
It's half the work itself to make a good plan.
制定一个好的计划本身就是工作的一半。
Link questions of salary to the work itself.
把薪水的问题和工作本身挂钩。
The point of work should be the work itself.
工作的重点在于工作的本身。
是工作本身吗?
But if your problems stem from the nature of the work itself, then read on.
但是如果你的问题源于工作本身,那么你就继续读下去。
So we should focus on the work itself and enjoy this rare, graceful life.
所以我们必须专注于工作,享受这难得的、优雅的生活。
Such master piece takes time, experience, and respect for the work itself.
这样宏大的作品需要时间、经验和对于工作本身的尊重。
Now it's less about the money and more about the work itself. It's a learning process.
现在,重要的是作品本身,而不是钱,这是一个学习的过程。
It's not the work itself that's important to them. There's such a joy in doing work well.
工作本身对他们并不重要,而工作做得好,就有这么一种快乐。
Questions may relate to the work environment, supervisors, compensation, the work itself and the company culture.
多与工作环境、上司、补贴、本职工作以及公司文化有关。
This is ideal for Creative Commons, as it provides methodology to attach information about a work to the work itself.
这对于Creative Commons来说是理想的,因为它提供了一种方法来将作品信息附加到作品本身。
Some of the visitors do not even look very hard at the work itself which they often find is disappointingly small.
一些参观者甚至不去仔细观看这幅画本身,他们往往觉得它很小,令人失望。
Such indignation eclipses a far more interesting debate about the merits of the work itself—and of modern French fiction.
这种义愤填膺使得更为重要的有关小说本身价值——还有当代法国小说——的讨论颇为之黯然失色。
Relish what you've accomplished, and concentrate on your own self-improvement as opposed to worrying about the work itself.
品味你已经完成的,将精力放在你的自我提升上而不是担心工作本身。
It isn't that easy. I hate to quit my present job. People around me are very nice, and the work itself is challenging.
事情并不那么简单。我不想离开我的工作,因为周围的人都对我不错,而且工作也很有挑战性。
The scholars tend to concentrate their attention on the work itself while paying little attention to the acceptance of readers.
学者们大都把注意力主要放在作品本身而忽略了读者的接受。
When deadlines are pressing, letting your organizational habits fall by the wayside and focusing on the work itself is all too easy.
当截止日迫近,我们就很容易让那套习惯半途而废,然后专注工作。
Found that the major dimensions of job satisfaction are: leadership, management, work rewards, work coordination and the work itself.
研究发现,工作满意度主要维度为:领导行为,管理措施,工作回报,工作协同和工作本身。
This is a demoralizing position to be in, but it's usually not the work itself that makes you feel as if you're not making a contribution.
这是一个另人士气低落的岗位,但是让你感觉没有一点贡献的往往并不是工作本身。
People also perform better when motivated by the interest, enjoyment and challenge of the work itself, not by external pressures or rewards.
而且,当动力来自工作本身中获得的兴趣、快乐、挑战而不是来自外部压力或奖励时,人们也会有更好表现。
Therefore, translation takes an important part in the prevalence of Harry Potter besides the reason of the work itself and the commercial promotion.
因此,《哈利·波特》的畅销除了作品本身和商业宣传等原因,翻译的作用也功不可没。
The nature of the work itself, the perks and the working environment made it worthwhile for me to stay in the job, and I was recognized as a top performer.
这份工作的性质、津贴及工作环境都让我觉得干下去很值,那时我也是公认的顶级员工。
When I ask people what makes them happy at work, they rarely talk about the work itself - many tend to see it as a means to an end, rather than as something to enjoy.
当我问他们是什么使他们工作时感到快乐,他们很少谈论工作本身—很多人是为了工作而工作,而不是享受工作。
WebSphere Process Server provides clients for human tasks, so that users who take part in a process can view their work lists, select work items, and perform the work itself.
WebSphereProcessServer提供了用于人工任务的客户端,以便参与流程的用户能够查看他们的工作列表,选择工作项,以及执行工作本身。
The more the desk looked as if it might belong in a sitting room, the more distant its owner was pretending to be from the work itself, and therefore the greater the power.
桌子越像是本应放在客厅的桌子,其所有者越是假装远离工作,因此其权力就越大。
The present poem teaching stress emotion, image and the speech analysis, actually neglected the meaning of the work itself, and is hard to obtained the good teaching effect.
现行诗歌教学,注重情感、意象和语言分析,却忽视了对作品意脉的寻绎,难以取得良好的教学效果。
The present poem teaching stress emotion, image and the speech analysis, actually neglected the meaning of the work itself, and is hard to obtained the good teaching effect.
现行诗歌教学,注重情感、意象和语言分析,却忽视了对作品意脉的寻绎,难以取得良好的教学效果。
应用推荐